diff options
Diffstat (limited to 'doc/ja/weechat_user.ja.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/ja/weechat_user.ja.adoc | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc index e4aa456d5..bda337731 100644 --- a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc +++ b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc @@ -5415,7 +5415,7 @@ type: | signal | tg_signal_data | | hsignal | | | modifier | tg_string | tg_string -| line | message | buffer、buffer_name、y、date、date_printed、str_time、tags、notify_level、highlight、prefix、message +| line | message | buffer、buffer_name、y、date、date_usec、date_printed、date_usec_printed、str_time、tags、notify_level、highlight、prefix、message | print | tg_message | | command | tg_argv_eol1 | | command_run | tg_command | @@ -5575,7 +5575,11 @@ _weechat_print_ 修飾子では、メッセージタグを使う変数 (下の | buffer_type | string | バッファ型 ("formatted" または "free") | y | string | 自由内容バッファの行番号 (≥ 0)、-1 はフォーマット済みバッファ用 | date | string | 行の日付 (タイムスタンプ) +// TRANSLATION MISSING +| date_usec | string | Microseconds of line date. | date_printed | string | 行が表示される日付 (タイムスタンプ). +// TRANSLATION MISSING +| date_usec_printed | string | Microseconds of date when line was displayed. | str_time | string | 表示に使う日付、色コードを含めることも可能 | tags | string | メッセージのタグ (文字列の最初と最後にコンマが追加されます) | displayed | string | "1" の場合は表示、"0" の場合は非表示 @@ -5617,7 +5621,8 @@ _weechat_print_ 修飾子では、メッセージタグを使う変数 (下の |=== | 変数 | 型 | 説明 | buffer | pointer | メッセージが表示されたバッファ -| tg_date | string | メッセージの日付と時間 (書式: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`) +// TRANSLATION MISSING +| tg_date | string | メッセージの日付と時間 (書式: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.ja.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]). | tg_displayed | string | 表示された場合 "1"、フィルタされた場合 "0" | tg_highlight | string | ハイライトされた場合 "1"、それ以外は "0" | tg_prefix | string | プレフィックス @@ -5689,7 +5694,8 @@ _weechat_print_ 修飾子では、メッセージタグを使う変数 (下の |=== | 変数 | 型 | 説明 | tg_remaining_calls | string | 残り呼び出し回数 -| tg_date | string | 現在の日付および時間 (書式: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`) +// TRANSLATION MISSING +| tg_date | string | 現在の日付および時間 (書式: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.ja.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]). |=== [[trigger_data_config]] |