diff options
Diffstat (limited to 'doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc')
| -rw-r--r-- | doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc | 18 |
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc index fb0f1436a..b10360c0c 100644 --- a/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc +++ b/doc/ja/weechat_plugin_api.ja.adoc @@ -18778,7 +18778,8 @@ for key in hash: ==== hdata_compare -_WeeChat バージョン 1.9 以上で利用可。_ +// TRANSLATION MISSING +_WeeChat ≥ 1.9, updated in 4.1.0._ 2 つのオブジェクトの hdata 変数を比較。 @@ -18794,8 +18795,9 @@ int weechat_hdata_compare (struct t_hdata *hdata, void *pointer1, void *pointer2 * _hdata_: hdata へのポインタ * _pointer1_: 1 番目の WeeChat およびプラグインオブジェクトへのポインタ * _pointer2_: 2 番目の WeeChat およびプラグインオブジェクトへのポインタ -* _name_: 変数名; 配列の場合、変数名を "N|name" のように指定できます。ここで - N は配列のインデックス番号です (番号は 0 から始まります)。例: "2|name" +// TRANSLATION MISSING +* _name_: variable name or path to a variable name; 配列の場合、変数名を "N|name" + のように指定できます。ここで N は配列のインデックス番号です (番号は 0 から始まります)。例: "2|name" * _case_sensitive_: 大文字小文字を区別する場合 1、それ以外の場合 0 戻り値: @@ -18811,8 +18813,12 @@ C 言語での使用例: struct t_hdata *hdata = weechat_hdata_get ("buffer"); struct t_gui_buffer *buffer1 = weechat_buffer_search ("irc", "libera.#weechat"); struct t_gui_buffer *buffer2 = weechat_buffer_search ("irc", "libera.#weechat-fr"); -weechat_printf (NULL, "number comparison = %d", +weechat_printf (NULL, "comparison of buffer number = %d", weechat_hdata_compare (hdata, buffer1, buffer2, "number", 0)); +weechat_printf (NULL, "comparison of number of lines = %d", + weechat_hdata_compare (hdata, buffer1, buffer2, "own_lines.lines_count", 0)); +weechat_printf (NULL, "comparison of local variable = %d", + weechat_hdata_compare (hdata, buffer1, buffer2, "local_variables.myvar", 0)); ---- スクリプト (Python) での使用例: @@ -18826,7 +18832,9 @@ def hdata_compare(hdata: str, pointer1: str, pointer2: str, name: str, case_sens hdata = weechat.hdata_get("buffer") buffer1 = weechat.buffer_search("irc", "libera.#weechat") buffer2 = weechat.buffer_search("irc", "libera.#weechat-fr") -weechat.prnt("", "number comparison = %d" % weechat.hdata_compare(hdata, buffer1, buffer2, "number", 0)) +weechat.prnt("", "comparison of buffer number = %d" % weechat.hdata_compare(hdata, buffer1, buffer2, "number", 0)) +weechat.prnt("", "comparison of number of lines = %d" % weechat.hdata_compare(hdata, buffer1, buffer2, "own_lines.lines_count", 0)) +weechat.prnt("", "comparison of local variable = %d" % weechat.hdata_compare(hdata, buffer1, buffer2, "local_variables.myvar", 0)) ---- ==== hdata_set |