summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc')
-rw-r--r--doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc b/doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc
index e5fd925ac..377d9e82c 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/irc_commands.asciidoc
@@ -18,7 +18,7 @@ target: サーバ名
/allchan [-current] [-exclude=<channel>[,<channel>...]] <command> [<arguments>]
-current: 現在のサーバ上のチャンネルに対してコマンドを実行
- -exclude: 一部のチャンネルを除外 (ワイルドカード '*' を使うことができます)
+ -exclude: 一部のチャンネルを除外 (ワイルドカード "*" を使うことができます)
command: 実行するコマンド
arguments: コマンドの引数 (特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置き換えられます)
@@ -38,7 +38,7 @@ arguments: コマンドの引数 (特殊変数 $nick、$channel、$server はそ
/allpv [-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>]
-current: 現在のサーバ上のプライベートバッファに対してコマンドを実行
- -exclude: 一部のニックネームを除外 (ワイルドカード '*' を使うことができます)
+ -exclude: 一部のニックネームを除外 (ワイルドカード "*" を使うことができます)
command: 実行するコマンド
arguments: コマンドの引数 (特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置き換えられます)
@@ -59,7 +59,7 @@ arguments: コマンドの引数 (特殊変数 $nick、$channel、$server はそ
----
/allserv [-exclude=<server>[,<server>...]] <command> [<arguments>]
- -exclude: いくつかのサーバを除外 (ワイルドカード '*' を使うことができます)
+ -exclude: いくつかのサーバを除外 (ワイルドカード "*" を使うことができます)
command: 実行するコマンド
arguments: コマンドの引数 (特殊変数 $nick、$channel、$server はそれぞれの値に置き換えられます)
@@ -300,7 +300,7 @@ channel: チャンネル名
----
/ison <nick> [<nick>...]
-nick: nick
+nick: ニックネーム
----
[[command_irc_join]]
@@ -584,7 +584,7 @@ daemon2: メッセージをデーモンに転送
-noswitch: 新しいバッファに切り替えない
server: このサーバに送信 (内部サーバ名)
- target: ニックネーム
+ nick: ニックネーム
text: 送信するテキスト
----
@@ -858,7 +858,7 @@ channel: チャンネル名
----
/userhost <nick> [<nick>...]
-nick: nick
+nick: ニックネーム
----
[[command_irc_users]]