diff options
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r-- | doc/it/weechat_tester.it.asciidoc | 2 | ||||
-rw-r--r-- | doc/it/weechat_user.it.asciidoc | 84 |
2 files changed, 44 insertions, 42 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_tester.it.asciidoc b/doc/it/weechat_tester.it.asciidoc index 9ff723371..3387cd9fa 100644 --- a/doc/it/weechat_tester.it.asciidoc +++ b/doc/it/weechat_tester.it.asciidoc @@ -96,7 +96,7 @@ Per compilare i sorgenti, si raccomanda cmake: ---- $ mkdir build $ cd build -$ cmake .. -DPREFIX=$HOME/weechat-git -DWEECHAT_HOME=~/.weechat-dev -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug +$ cmake .. -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=$HOME/weechat-git -DWEECHAT_HOME=~/.weechat-dev -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug $ make $ make install ---- diff --git a/doc/it/weechat_user.it.asciidoc b/doc/it/weechat_user.it.asciidoc index 7f7a7906c..39eeccb64 100644 --- a/doc/it/weechat_user.it.asciidoc +++ b/doc/it/weechat_user.it.asciidoc @@ -41,6 +41,8 @@ Le principali caratteristiche: http://tools.ietf.org/html/rfc2811[2811], http://tools.ietf.org/html/rfc2812[2812] e http://tools.ietf.org/html/rfc2813[2813] +// TRANSLATION MISSING +* IRC proxy and relay for remote interfaces * multi-piattaforma (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows ed altre) * 100% GPL, software libero @@ -208,7 +210,7 @@ $ make ---- $ mkdir build $ cd build -$ cmake .. -DPREFIX=/path/della/directory +$ cmake .. -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/path/della/directory $ make $ make install ---- @@ -228,7 +230,7 @@ List of commonly used options: The type of build: `Debug` (or `RelWithDebInfo`) is recommended if you are running development version of WeeChat. -| PREFIX | directory | /usr/local | +| CMAKE_INSTALL_PREFIX | directory | /usr/local | The directory where WeeChat will be installed. | WEECHAT_HOME | directory | ~/.weechat | @@ -889,45 +891,45 @@ default bar 'nicklist' has 'vertical' filling. Some examples of filling for bar 'nicklist': .... -┌──────────────────────────────────────────────────┐ -│Welcome to #test, this is a test channel │ -│12:54:15 peter | hey! │@carl │ -│12:55:01 +Max | hello │@jessika│ -│ │@maddy │ -│ │%Diego │ -│ │%Melody │ -│ │+Max │ -│ │ celia │ -│ │ Eva │ -│ │ freddy │ -│ │ Harold^│ -│ │ henry4 │ -│ │ jimmy17│ -│ │ jodie ▼│ -│[12:55] [6] [irc/freenode] 3:#test(+n){24} │ -│[@carl] █ │ -└──────────────────────────────────────────────────┘ - filling_left_right = vertical ▲ - -┌──────────────────────────────────────────────────┐ -│Welcome to #test, this is a test channel │ -│12:54:15 peter | hey! │@carl lee │ -│12:55:01 +Max | hello │@jessika louise │ -│ │@maddy mario │ -│ │%Diego mark │ -│ │%Melody peter │ -│ │+Max Rachel │ -│ │ celia richard│ -│ │ Eva sheryl │ -│ │ freddy Vince │ -│ │ Harold^ warren │ -│ │ henry4 zack │ -│ │ jimmy17 │ -│ │ jodie │ -│[12:55] [6] [irc/freenode] 3:#test(+n){24} │ -│[@carl] █ │ -└──────────────────────────────────────────────────┘ - filling_left_right = columns_vertical ▲ +┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ +│Welcome to #test, this is a test channel │ +│12:54:15 peter | hey! │@carl │ +│12:55:01 +Max | hello │@jessika│ +│ │@maddy │ +│ │%Diego │ +│ │%Melody │ +│ │+Max │ +│ │ celia │ +│ │ Eva │ +│ │ freddy │ +│ │ Harold^│ +│ │ henry4 │ +│ │ jimmy17│ +│ │ jodie ▼│ +│[12:55] [6] [irc/freenode] 3:#test(+n){24} │ +│[@carl] █ │ +└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ + filling_left_right = vertical ▲ + +┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ +│Welcome to #test, this is a test channel │ +│12:54:15 peter | hey! │@carl lee │ +│12:55:01 +Max | hello │@jessika louise │ +│ │@maddy mario │ +│ │%Diego mark │ +│ │%Melody peter │ +│ │+Max Rachel │ +│ │ celia richard│ +│ │ Eva sheryl │ +│ │ freddy Vince │ +│ │ Harold^ warren │ +│ │ henry4 zack │ +│ │ jimmy17 │ +│ │ jodie │ +│[12:55] [6] [irc/freenode] 3:#test(+n){24} │ +│[@carl] █ │ +└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ + filling_left_right = columns_vertical ▲ ┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │@carl %Diego celia Harold^ jodie mario Rachel Vince │ |