diff options
Diffstat (limited to 'doc/it/weechat_plugin_api.it.txt')
| -rw-r--r-- | doc/it/weechat_plugin_api.it.txt | 87 |
1 files changed, 73 insertions, 14 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt index 97ccf821b..ee9708b61 100644 --- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt +++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt @@ -1290,7 +1290,7 @@ _Novità nella versione 0.3.2._ Codifica una stringa in base64. -Prototype: +Prototipo: [source,C] ---------------------------------------- @@ -1361,7 +1361,7 @@ _Novità nella versione 0.3.2._ Verifica che il primo carattere della stringa sia un carattere comando (il comando carattere predefinito è '/'). -Prototype: +Prototipo: [source,C] ---------------------------------------- @@ -1389,7 +1389,7 @@ Script (Python): [source,python] ---------------------------------------- -# prototype +# prototipo is_cmdchar = weechat.string_is_command_char(string) # esempi @@ -1405,7 +1405,7 @@ _Novità nella versione 0.3.2._ Restituisce il puntatore al testo in input per il buffer (puntatore all'interno dell'argomento "string"), oppure NULL se è un comando. -Prototype: +Prototipo: [source,C] ---------------------------------------- @@ -1433,7 +1433,7 @@ Script (Python): [source,python] ---------------------------------------- -# prototype +# prototipo str = weechat.string_input_for_buffer(string) # esempi @@ -2947,7 +2947,7 @@ struct t_hashtable *weechat_hashtable_new (int size, const void *key2)); ---------------------------------------- -Arguments: +Argomenti: * 'size': dimensione dell'array interno per memorizzare le chiavi con hash, un valore più alto usa più memoria, ma ha migliori performance. (questo *non* è @@ -3007,7 +3007,7 @@ int weechat_hashtable_set_with_size (struct t_hashtable *hashtable, const void *value, int value_size); ---------------------------------------- -Arguments: +Argomenti: * 'hashtable': puntatore alla tabella hash * 'key': puntatore alla chiave @@ -3222,7 +3222,7 @@ _Novità nella versione 0.3.4._ Restituisce il valore stringa della proprietà di una tabella hash. -Prototype: +Prototipo: [source,C] ---------------------------------------- @@ -4039,7 +4039,7 @@ void weechat_config_search_section_option (struct t_config_file *config_file, struct t_config_option **option_found); ---------------------------------------- -Arguments: +Argomenti: * 'config_file': puntatore al file di configurazione * 'section': puntatore alla sezione @@ -7924,7 +7924,7 @@ _Novità nella versione 0.3.4._ Hook su una informazione (la callback prende e restituisce una tabella hash). -Prototype: +Prototipo: [source,C] ---------------------------------------- @@ -7981,7 +7981,7 @@ Script (Python): [source,python] ---------------------------------------- -# prototype +# prototipo hook = weechat.hook_info_hashtable(info_name, description, args_description, output_description, callback, callback_data) @@ -8942,6 +8942,65 @@ str = weechat.buffer_string_replace_local_var(my_buffer, "test with $toto") # str contains "test with abc" ---------------------------------------- +weechat_buffer_match_list +^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ + +_Novità nella versione 0.3.5._ + +// TRANSLATION MISSING +Check if buffer matches a list of buffers. + +Prototipo: + +[source,C] +---------------------------------------- +int weechat_buffer_match_list (struct t_gui_buffer *buffer, const char *string); +---------------------------------------- + +Argomenti: + +* 'buffer': puntatore al buffer +// TRANSLATION MISSING +* 'string': comma-separated list of buffers: +** "*" means all buffers +** name beginning with "!" is excluded +** name can start or end with "*" to match many buffers + +Valore restituito: + +// TRANSLATION MISSING +* 1 if buffer matches list of buffers, 0 otherwise + +Esempio in C: + +[source,C] +---------------------------------------- +struct t_gui_buffer *buffer = weechat_buffer_search ("irc", "freenode.#weechat"); +if (buffer) +{ + weechat_printf (NULL, "%d", weechat_buffer_match_list (buffer, "*")); /* 1 */ + weechat_printf (NULL, "%d", weechat_buffer_match_list (buffer, "*,!*#weechat*")); /* 0 */ + weechat_printf (NULL, "%d", weechat_buffer_match_list (buffer, "irc.freenode.*")); /* 1 */ + weechat_printf (NULL, "%d", weechat_buffer_match_list (buffer, "irc.oftc.*,python.*")); /* 0 */ +} +---------------------------------------- + +Script (Python): + +[source,python] +---------------------------------------- +# prototipo +match = weechat.buffer_match_list(buffer, string) + +# esempio +buffer = weechat.buffer_search("irc", "freenode.#weechat") +if buffer: + weechat.prnt("", "%d" % weechat.buffer_match_list(buffer, "*")) # 1 + weechat.prnt("", "%d" % weechat.buffer_match_list(buffer, "*,!*#weechat*")) # 0 + weechat.prnt("", "%d" % weechat.buffer_match_list(buffer, "irc.freenode.*")) # 1 + weechat.prnt("", "%d" % weechat.buffer_match_list(buffer, "irc.oftc.*,python.*")) # 0 +---------------------------------------- + [[windows]] Finestre ~~~~~~~~ @@ -9663,7 +9722,7 @@ Argomenti: "0" = gruppo nascosto, "1" = gruppo visibile |======================================== -C examples: +Esempio in C: [source,C] ---------------------------------------- @@ -10563,7 +10622,7 @@ struct t_hashtable *weechat_info_get_hashtable (const char *info_name, struct t_hashtable *hashtable); ---------------------------------------- -Arguments: +Argomenti: * 'info_name': nome della info da leggere include::autogen/plugin_api/infos_hashtable.txt[] @@ -10608,7 +10667,7 @@ Script (Python): [source,python] ---------------------------------------- -# prototype +# prototipo dict = weechat.info_get_hashtable(info_name, dict_in) # esempio |