diff options
Diffstat (limited to 'doc/it/weechat_faq.it.txt')
| -rw-r--r-- | doc/it/weechat_faq.it.txt | 28 |
1 files changed, 27 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_faq.it.txt b/doc/it/weechat_faq.it.txt index f3ca46204..563ea21c4 100644 --- a/doc/it/weechat_faq.it.txt +++ b/doc/it/weechat_faq.it.txt @@ -214,7 +214,7 @@ Elenco di script a proposito di URL: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/u Voglio cambiare la lingua utilizzata da WeeChat per i messaggi, ma senza uscire da WeeChat, è possibile? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -Sì. è necessario uno script python, shell.py (disponibile sul sito di WeeChat) +Sì. è necessario uno script python, 'shell.py' (disponibile sul sito di WeeChat) e digitare questi comandi quando viene caricato lo script: ---------------------------------------- @@ -226,6 +226,32 @@ Per avere i messaggi in inglese con la codifica UTF-8 per il terminale, per gli utenti ISO, digitare: `/shell setenv LANG=en_US`. +// TRANSLATION MISSING +[[256_colors]] +How can I use 256 colors in WeeChat? +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +256 colors are supported with WeeChat 0.3.4 or newer. + +First check that your 'TERM' environment variable is correct, recommended values +are: + +* under screen: 'screen-256color' +* outside screen: 'xterm-256color', 'rxvt-256color', 'putty-256color',... + +If your 'TERM' variable has wrong value and that WeeChat is already running, +don't panic! You can change it without restarting, thanks to script 'shell.py': + +---------------------------------------- +/shell setenv TERM=screen-256color +/upgrade +---------------------------------------- + +You can use command `/color` for easy setup of colors in WeeChat. + +Please read user's guide for more information about colors management. + + [[key_bindings]] Associazioni dei tasti ---------------------- |