summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it/weechat_faq.it.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/it/weechat_faq.it.txt')
-rw-r--r--doc/it/weechat_faq.it.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_faq.it.txt b/doc/it/weechat_faq.it.txt
index f2b9b6e92..b7aa1afd7 100644
--- a/doc/it/weechat_faq.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_faq.it.txt
@@ -763,10 +763,10 @@ Esistono diversi trucchi per ottimizzare l'uso della memoria:
* non caricare alcuni plugin se non vengono utilizzati, ad esempio: aspell, fifo,
logger, perl, python, ruby, lua, tcl, xfer (usato per DCC)
* caricare solo gli script veramente necessari
-* ridurre il valore dell'opzione 'weechat.history.max_lines' (numero di righe
- salvate in memoria per ogni buffer)
-* ridurre il valore dell'opzione 'weechat.history.max_commands' (numero di
- comandi utente salvati in memoria)
+// TRANSLATION MISSING
+* reduce value of option 'weechat.history.max_buffer_lines_number' or set value
+ of option 'weechat.history.max_buffer_lines_minutes'
+* ridurre il valore dell'opzione 'weechat.history.max_commands'
[[development]]