summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it/autogen/user/irc_commands.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/it/autogen/user/irc_commands.txt')
-rw-r--r--doc/it/autogen/user/irc_commands.txt32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/irc_commands.txt b/doc/it/autogen/user/irc_commands.txt
index 2ba39c47c..f39d68221 100644
--- a/doc/it/autogen/user/irc_commands.txt
+++ b/doc/it/autogen/user/irc_commands.txt
@@ -141,22 +141,22 @@ server: nome del server da cui disconnettersi
add [re:]<nick> [<server> [<canale>]]
del <numero>|-all
- list: list all ignores
- add: add an ignore
- nick: nick or hostname (can be regular expression if "re:" is given or a mask using "*" to replace one or more chars)
- del: delete an ignore
- number: number of ignore to delete (look at list to find it)
- -all: delete all ignores
- server: internal server name where ignore is working
- channel: channel name where ignore is working
-
-Examples:
- ignore nick "toto" everywhere:
- /ignore add toto
- ignore host "toto@domain.com" on freenode server:
- /ignore add toto@domain.com freenode
- ignore host "toto*@*.domain.com" on freenode/#weechat:
- /ignore add toto*@*.domain.com freenode #weechat
+ list: elenca tutti gli ignore
+ add: aggiungi un ignore
+ nick: nick oppure hostname (può essere un'espressione regolare se forinito il parametro "-re:")
+ del: elimina un ignore
+ numero: numero di ignore da eliminare (nella lista)
+ -all: elimina tutti gli ignore
+ server: nome interno del server dove l'ignore è attivo
+ canale: nome del canale dove l'ignore è attivo
+
+Esempi:
+ ignora nick "tizio" su tutti gli host/canali:
+ /ignore add tizio
+ ignora l'host "tizio@dominio.com" sul server freenode:
+ /ignore add tizio@dominio.com freenode
+ ignora l'host "tizio*@*.dominio.com" su freenode/#weechat:
+ /ignore add tizio*@*.dominio.com freenode #weechat
........................................
[command]*`info`* ottieni informazioni sul server::