3 files changed, 23 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/fr/includes/autogen_api_hdata.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_api_hdata.fr.adoc
index af2f464b8..65ee42928 100644
--- a/doc/fr/includes/autogen_api_hdata.fr.adoc
+++ b/doc/fr/includes/autogen_api_hdata.fr.adoc
@@ -237,6 +237,8 @@ _sasl_scram_client_first_   (string) +
 _sasl_scram_salted_pwd_   (other) +
 _sasl_scram_salted_pwd_size_   (integer) +
 _sasl_scram_auth_message_   (string) +
+_sasl_temp_username_   (string) +
+_sasl_temp_password_   (string) +
 _is_connected_   (integer) +
 _ssl_connected_   (integer) +
 _disconnected_   (integer) +
diff --git a/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
index 81497c409..9ed5a11f2 100644
--- a/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
+++ b/doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
@@ -100,6 +100,26 @@ Exemples :
     /allserv /whois $nick
 ----
 
+[[command_irc_auth]]
+* `+auth+`: s'authentifier avec SASL
+
+----
+/auth  [<utilisateur> <mot_de_passe>]
+
+ utilisateur : nom d'utilisateur SASL (le contenu est évalué, voir /help eval ; les options de serveur sont évaluées avec ${irc_server.xxx} et ${server} est remplacé par le nom du serveur)
+mot_de_passe : mot de passe SASL ou chemin vers le fichier de clé privée (le contenu est évalué, voir /help eval ; les options de serveur sont évaluées avec ${irc_server.xxx} et ${server} est remplacé par le nom du serveur)
+
+Si le nom d'utilisateur et mot de passe ne sont pas donnés, les valeurs des options serveur "sasl_username" et "sasl_password" (ou "sasl_key") sont utilisées.
+
+Exemples :
+  s'authentifier avec le nom d'utilisateur et mot de passe défini dans le serveur :
+    /auth
+  s'authentifier avec un utilisateur différent :
+    /auth utilisateur2 mot_de_passe2
+  s'authentifier avec un utilisateur différent et le mécanisme ecdsa-nist256p-challenge :
+    /auth utilisateur2 ${weechat_config_dir}/ecdsa2.pem
+----
+
 [[command_irc_ban]]
 * `+ban+`: bannir des pseudos ou hôtes
 
diff --git a/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc b/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc
index 5bf66870f..3bd094118 100644
--- a/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc
+++ b/doc/fr/includes/autogen_user_options.fr.adoc
@@ -2782,7 +2782,7 @@
 ** description: pass:none[action à effectuer si l'authentification SASL échoue : "continue" pour ignorer le problème d'authentification, "reconnect" pour planifier une reconnexion au serveur, "disconnect" pour se déconnecter du serveur (voir aussi l'option irc.network.sasl_fail_unavailable)]
 ** type: entier
 ** valeurs: continue, reconnect, disconnect
-** valeur par défaut: `+continue+`
+** valeur par défaut: `+reconnect+`
 
 * [[option_irc.server_default.sasl_key]] *irc.server_default.sasl_key*
 ** description: pass:none[fichier avec la clé privée ECC pour le mécanisme "ecdsa-nist256p-challenge" (le chemin est évalué, voir la fonction string_eval_path_home dans la référence API extension)]