diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt')
| -rw-r--r-- | doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt | 66 |
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt index df4068440..9b57d487b 100644 --- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt +++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt @@ -8411,34 +8411,35 @@ Contenu de la hashtable envoyée au "callback" (les clés et valeurs sont de typ [width="100%",cols="5m,5,8,3",options="header"] |======================================== -| Clé ^(1)^ | Description | Exemples de valeur | Valeur si non applicable -| _x | colonne sur l'écran 2+| "0" ... "n" -| _y | ligne sur l'écran 2+| "0" ... "n" -| _key | touche ou évènement souris 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... -| _window | pointeur vers la fenêtre | "0x12345678" | "" -| _window_number | numéro de la fenêtre | "1" ... "n" | "*" -| _buffer | pointeur vers le tampon | "0x12345678" | "" -| _buffer_number | numéro du tampon | "1" ... "n" | "-1" -| _buffer_plugin | nom d'extension du tampon | "core", "irc", ... | "" -| _buffer_name | nom du tampon | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" -| _chat | indicateur zone "chat" | "0" ou "1" | "0" -| _chat_line_x | colonne de la ligne ^(2)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_y | numéro de ligne ^(2)^ | "0" ... "n" | "-1" -| _chat_line_date | date de la ligne | "1313237175" | "0" -| _chat_line_date_printed | date de la ligne ^(3)^ | "1313237175" | "0" -| _chat_line_time | heure affichée | "14:06:15" | "" -| _chat_line_tags | étiquettes de la ligne | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" -| _chat_line_nick | pseudo de la ligne | "FlashCode" | "" -| _chat_line_prefix | préfixe de la ligne | "@FlashCode" | "" -| _chat_line_message | message de la ligne | "Hello world!" | "" -| _chat_word | mot à la position (x,y) | "Hello" | "" -| _chat_bol | début de ligne ⇒ (x-1,y) | "He" | "" -| _chat_eol | (x,y) ⇒ fin de ligne | "llo world!" | "" -| _bar_name | nom de la barre | "title", "nicklist", ... | "" -| _bar_filling | remplissage de la barre | "horizontal", "vertical", ... | "" -| _bar_item_name | nom de l'objet de barre | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" -| _bar_item_line | ligne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" -| _bar_item_col | colonne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" +| Clé ^(1)^ | Description | Exemples de valeur | Valeur si non applicable +| _x | colonne sur l'écran 2+| "0" ... "n" +| _y | ligne sur l'écran 2+| "0" ... "n" +| _key | touche ou évènement souris 2+| "button1", "button2-gesture-left", ... +| _window | pointeur vers la fenêtre | "0x12345678" | "" +| _window_number | numéro de la fenêtre | "1" ... "n" | "*" +| _buffer | pointeur vers le tampon | "0x12345678" | "" +| _buffer_number | numéro du tampon | "1" ... "n" | "-1" +| _buffer_plugin | nom d'extension du tampon | "core", "irc", ... | "" +| _buffer_name | nom du tampon | "weechat", "freenode.#weechat", ... | "" +| _buffer_localvar_XXX ^(2)^ | variables locales du tampon | toute chaîne | non défini +| _chat | indicateur zone "chat" | "0" ou "1" | "0" +| _chat_line_x | colonne de la ligne ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_y | numéro de ligne ^(3)^ | "0" ... "n" | "-1" +| _chat_line_date | date de la ligne | "1313237175" | "0" +| _chat_line_date_printed | date de la ligne ^(4)^ | "1313237175" | "0" +| _chat_line_time | heure affichée | "14:06:15" | "" +| _chat_line_tags | étiquettes de la ligne | "irc_privmsg,notify_message,nick_FlashCode,log1" | "" +| _chat_line_nick | pseudo de la ligne | "FlashCode" | "" +| _chat_line_prefix | préfixe de la ligne | "@FlashCode" | "" +| _chat_line_message | message de la ligne | "Hello world!" | "" +| _chat_word | mot à la position (x,y) | "Hello" | "" +| _chat_bol | début de ligne ⇒ (x-1,y) | "He" | "" +| _chat_eol | (x,y) ⇒ fin de ligne | "llo world!" | "" +| _bar_name | nom de la barre | "title", "nicklist", ... | "" +| _bar_filling | remplissage de la barre | "horizontal", "vertical", ... | "" +| _bar_item_name | nom de l'objet de barre | "buffer_nicklist", "hotlist", ... | "" +| _bar_item_line | ligne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" +| _bar_item_col | colonne dans l'objet de barre | "0" ... "n" | "-1" |======================================== [NOTE] @@ -8446,9 +8447,10 @@ Contenu de la hashtable envoyée au "callback" (les clés et valeurs sont de typ "_window2", ...) avec l'information sur le second point (pratique seulement pour les gestes de souris, pour savoir où le bouton de la souris a été relâché). + -^(2)^ Renseigné seulement pour les tampons avec contenu libre. + -^(3)^ Il s'agit de la date lorsque WeeChat ajoute la ligne dans le tampon -(supérieure ou égale à "chat_line_date"). +^(2)^ `XXX` est le nom d'une variable locale du tampon. + +^(3)^ Renseigné seulement pour les tampons avec contenu libre. + +^(4)^ Il s'agit de la date lorsque WeeChat ajoute la ligne dans le tampon +(supérieure ou égale à "_chat_line_date"). Informations additionnelles pour l'objet de barre "buffer_nicklist": @@ -8459,8 +8461,6 @@ Informations additionnelles pour l'objet de barre "buffer_nicklist": | prefix | core | préfixe du pseudonyme | group | core | nom du groupe | irc_host | irc | nom d'hôte pour le pseudonyme (si connu) -| irc_server | irc | nom interne du serveur -| irc_channel | irc | nom du canal |======================================== [NOTE] |