summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc')
-rw-r--r--doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
index 2898dbc2e..ff5ca9fa4 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.asciidoc
@@ -8991,7 +8991,7 @@ weechat.hook_signal_send("python_script_remove", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
[[signal_irc_input_send]]
===== Signal irc_input_send
-_WeeChat ≥ 0.3.4._
+_WeeChat ≥ 0.3.4, mis à jour dans la 1.5._
Le signal "irc_input_send" peut être envoyé pour simuler une entrée de texte
dans un tampon irc (serveur, canal ou privé).
@@ -9002,11 +9002,12 @@ Le paramètre est une chaîne avec le format suivant :
* point-virgule
* nom de canal (optionnel)
* point-virgule
-* drapeaux utilisés lors de l'envoi du message (optionnel, 1 par
- défaut) :
-** '1' : file d'attente avec haute priorité (comme les messages utilisateur)
-** '2' : file d'attente avec basse priorité (comme les messages envoyés
- automatiquement par WeeChat)
+* liste d'options séparées par des virgules (optionnel) :
+** 'priority_high' : file d'attente avec haute priorité (comme les messages
+ utilisateur) ; c'est la priorité par défaut
+** 'priority_low' : file d'attente avec basse priorité (comme les messages
+ envoyés automatiquement par WeeChat)
+** 'user_message' : forcer un message utilisateur (ne pas exécuter de commande)
* point-virgule
* liste d'étiquettes (séparées par des virgules) utilisées lors de l'envoi du
message (optionnel)
@@ -9019,11 +9020,11 @@ Exemples en C :
----
/* dis "Bonjour !" sur le serveur freenode, canal #weechat */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Bonjour !");
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Bonjour !");
/* envoie la commande "/whois FlashCode" sur le canal freenode, en basse priorité */
weechat_hook_signal_send ("irc_input_send", WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode");
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode");
----
Script (Python) :
@@ -9032,11 +9033,11 @@ Script (Python) :
----
# dis "Bonjour !" sur le serveur freenode, canal #weechat
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;#weechat;1;;Bonjour !")
+ "freenode;#weechat;priority_high,user_message;;Bonjour !")
# envoie la commande "/whois FlashCode" sur le canal freenode, en basse priorité
weechat.hook_signal_send("irc_input_send", weechat.WEECHAT_HOOK_SIGNAL_STRING,
- "freenode;;2;;/whois FlashCode")
+ "freenode;;priority_low;;/whois FlashCode")
----
==== hook_hsignal