diff options
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_faq.fr.asciidoc')
| -rw-r--r-- | doc/fr/weechat_faq.fr.asciidoc | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_faq.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_faq.fr.asciidoc index 193e6266b..ff6f578b4 100644 --- a/doc/fr/weechat_faq.fr.asciidoc +++ b/doc/fr/weechat_faq.fr.asciidoc @@ -274,16 +274,20 @@ Une autre solution est d'utiliser un script : [[change_locale_without_quit]] === Je souhaite changer la langue des messages affichés par WeeChat, mais sans quitter WeeChat, est-ce possible ? -Oui, il faut utiliser le script python 'shell.py' (disponible sur le site de -WeeChat) et taper ces commandes une fois le script chargé : +Oui, avec WeeChat ≥ 1.0 : ---- -/shell setenv LANG=fr_FR.UTF-8 +/set env LANG fr_FR.UTF-8 /upgrade ---- -Pour avoir des messages anglais avec encodage UTF-8 pour le terminal, pour les -utilisateurs en ISO, vous pouvez taper : `/shell setenv LANG=fr_FR`. +Avec un ancien WeeChat : + +---- +/script install shell.py +/shell setenv LANG=fr_FR.UTF-8 +/upgrade +---- [[use_256_colors]] === Comment puis-je utiliser 256 couleurs sous WeeChat ? @@ -307,11 +311,10 @@ term screen-256color ---- Si votre variable 'TERM' a une valeur erronée et que WeeChat est déjà lancé, -ne paniquez pas ! Vous pouvez la changer sans redémarrer, grâce au script -'shell.py' : +vous pouvez la changer avec ces deux commandes (avec WeeChat ≥ 1.0) : ---- -/shell setenv TERM=screen-256color +/set env TERM screen-256color /upgrade ---- |