summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc b/doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc
index 415f09492..929a6d598 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc
+++ b/doc/fr/autogen/user/relay_options.adoc
@@ -87,6 +87,11 @@
** type: entier
** valeurs: 0 .. 65535 (valeur par défaut: `+256+`)
+* [[option_relay.network.allow_empty_password]] *relay.network.allow_empty_password*
+** description: pass:none[autoriser un mot de passe vide dans relay (devrait être activé seulement pour des tests ou sur le réseau local)]
+** type: booléen
+** valeurs: on, off (valeur par défaut: `+off+`)
+
* [[option_relay.network.allowed_ips]] *relay.network.allowed_ips*
** description: pass:none[expression régulière POSIX étendue avec les IPs autorisées pour le relai (insensible à la casse, utilisez "(?-i)" en début de chaîne pour la rendre insensible à la casse), exemple : "^(123.45.67.89|192.160.*)$"]
** type: chaîne
@@ -118,7 +123,7 @@
** valeurs: 0 .. 2147483647 (valeur par défaut: `+5+`)
* [[option_relay.network.password]] *relay.network.password*
-** description: pass:none[mot de passe requis par les clients pour accéder à ce relai (une valeur vide indique que le mot de passe n'est pas nécessaire) (note : le contenu est évalué, voir /help eval)]
+** description: pass:none[mot de passe requis par les clients pour accéder à ce relai (une valeur vide indique que le mot de passe n'est pas nécessaire, voir l'option relay.network.allow_empty_password) (note : le contenu est évalué, voir /help eval)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `+""+`)