summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt b/doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt
index c5ad3e61c..31d43684f 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt
+++ b/doc/fr/autogen/user/exec_commands.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
----
/exec -list
- [-sh|-nosh] [-bg|-nobg] [-stdin|-nostdin] [-buffer <nom>] [-l|-o|-n] |-sw|-nosw] [-ln|-noln] [-color off|decode|strip] [-rc|-norc] [-timeout <délai>] [-name <nom>] [-pipe <commande>] [-hsignal <nom>] <commande>
+ [-sh|-nosh] [-bg|-nobg] [-stdin|-nostdin] [-buffer <nom>] [-l|-o|-n] |-sw|-nosw] [-ln|-noln] [-color ansi|auto|irc|weechat|strip] [-rc|-norc] [-timeout <délai>] [-name <nom>] [-pipe <commande>] [-hsignal <nom>] <commande>
-in <id> <texte>
-inclose <id> [<texte>]
-signal <id> <signal>
@@ -28,9 +28,11 @@
-ln: afficher les numéros de ligne (par défaut dans un nouveau tampon seulement)
-noln: ne pas afficher les numéros de ligne
-color: action sur les couleurs ANSI dans la sortie :
- ansi: garder les codes ANSI tels quels
- decode: convertir les couleurs ANSI en couleurs WeeChat/IRC (par défaut)
- strip: supprimer les couleurs ANSI
+ ansi: garder les codes ANSI tels quels
+ auto: convertir les couleurs ANSI en couleurs WeeChat/IRC (par défaut)
+ irc: convertir les couleurs ANSI en couleurs IRC
+ weechat: convertir les couleurs ANSI en couleurs WeeChat
+ strip: supprimer les couleurs ANSI
-rc: afficher le code retour (par défaut)
-norc: ne pas afficher le code retour
-timeout: définir un délai maximum pour la commande (en secondes)