2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/trigger_commands.adoc b/doc/de/autogen/user/trigger_commands.adoc
index 8fa9e65d5..244d07f26 100644
--- a/doc/de/autogen/user/trigger_commands.adoc
+++ b/doc/de/autogen/user/trigger_commands.adoc
@@ -75,7 +75,7 @@ Wenn ein Trigger-Callback aufgerufen wird, dann wird folgende Befehlskette ausge
 
 Beispiele (die standardmäßig, eingebauten Trigger kann man sich mit "/trigger listdefault" anzeigen lassen):
   fügt einer Nachricht die Textattribute *fett*, _unterstrichen_ und /kursiv/ hinzu:
-    /trigger add effects modifier weechat_print "${tg_tag_nick}" "==\*(\S+)\*==*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*== ==_(\S+)_==_${color:underline}${re:1}${color:-underline}_== ==/(\S+)/==/${color:italic}${re:1}${color:-italic}/"
+    /trigger add effects modifier weechat_print "${tg_tag_nick}" "==\*([^ ]+)\*==*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*== ==_([^ ]+)_==_${color:underline}${re:1}${color:-underline}_== ==/([^ ]+)/==/${color:italic}${re:1}${color:-italic}/"
   verbirgt die Nicklist auf kleineren Terminals:
     /trigger add resize_small signal signal_sigwinch "${info:term_width} < 100" "" "/bar hide nicklist"
     /trigger add resize_big signal signal_sigwinch "${info:term_width} >= 100" "" "/bar show nicklist"
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.adoc b/doc/de/weechat_user.de.adoc
index 4a819ce95..533a657e2 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.adoc
+++ b/doc/de/weechat_user.de.adoc
@@ -3882,7 +3882,7 @@ Matching groups können in "replace" genutzt werden:
 Beispiel: nutzte Fettschrift zwischen dem Zeichen "*":
 
 ----
-/\*(\S+)\*/*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*/
+/\*([^ ]+)\*/*${color:bold}${re:1}${color:-bold}*/
 ----
 
 Beispiel: der Standard-Trigger _server_pass_ nutzt folgenden regulären Ausdruck
@@ -3890,7 +3890,7 @@ um ein Passwort in den Befehlen `/server` und `/connect` zu verbergen (die
 einzelnen Zeichen des Passwortes werden durch `+*+` ersetzt):
 
 ----
-==^(/(server|connect) .*-(sasl_)?password=)(\S+)(.*)==${re:1}${hide:*,${re:4}}${re:5}
+==^(/(server|connect) .*-(sasl_)?password=)([^ ]+)(.*)==${re:1}${hide:*,${re:4}}${re:5}
 ----
 
 [NOTE]
@@ -4166,7 +4166,7 @@ Das Hashtable enthält alle Schlüssel/Werte (Typ: string/string).
 Zeigt URLs in grün an:
 
 ----
-/trigger add url_color modifier weechat_print "${tg_notify}" "==\S+://\S+==${color:green}${re:0}${color:reset}=="
+/trigger add url_color modifier weechat_print "${tg_notify}" "==[a-zA-Z0-9_]+://[^ ]+==${color:green}${re:0}${color:reset}=="
 ----
 
 [NOTE]