summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de/autogen/user/irc_options.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/de/autogen/user/irc_options.adoc')
-rw-r--r--doc/de/autogen/user/irc_options.adoc2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/irc_options.adoc b/doc/de/autogen/user/irc_options.adoc
index c4d8c4a9a..4cff03a34 100644
--- a/doc/de/autogen/user/irc_options.adoc
+++ b/doc/de/autogen/user/irc_options.adoc
@@ -591,7 +591,7 @@
** Standardwert: `+""+`
* [[option_irc.server_default.charset_message]] *irc.server_default.charset_message*
-** Beschreibung: pass:none[part of the IRC message (received or sent) which is decoded/encoded to the target charset; message = the whole IRC message (default), channel = starting from the channel name only (if found, with fallback on text), text = starting from the text only (you should try this value if you have issues with the channel name encoding)]
+** Beschreibung: pass:none[Teil der IRC Nachricht (empfangen oder gesendet) die zum Zielzeichensatz dekodiert/kodiert werden soll; message = die komplette IRC Nachricht (Standard), channel = beginnend mit dem Channel-Namen (sofern dieser gefunden wird, ansonsten Fallback auf text), text = beginnend mit dem Nachrichtentext (dieser Wert sollte ausprobiert werden, falls es Probleme bei der Kodierung des Channel-Namen geben sollte)]
** Typ: integer
** Werte: message, channel, text
** Standardwert: `+message+`