diff options
| -rw-r--r-- | doc/en/autogen/user/weechat_commands.txt | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/en/autogen/user/weechat_options.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/it/autogen/user/weechat_options.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 60 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 116 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 60 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/weechat.pot | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | src/core/wee-command.c | 57 |
16 files changed, 560 insertions, 321 deletions
diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/en/autogen/user/weechat_commands.txt index 1898f5680..793472688 100644 --- a/doc/en/autogen/user/weechat_commands.txt +++ b/doc/en/autogen/user/weechat_commands.txt @@ -80,15 +80,22 @@ name: jump to buffer by (partial) name Examples: - clear current buffer: /buffer clear - clear all buffers: /buffer clear -all - move buffer: /buffer move 5 - merge with core buffer: /buffer merge 1 - unmerge buffer: /buffer unmerge - close current buffer: /buffer close - close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7 - jump to #weechat: /buffer #weechat - jump to next buffer: /buffer +1 + clear current buffer: + /buffer clear + move buffer to number 5: + /buffer move 5 + merge with core buffer: + /buffer merge 1 + unmerge buffer: + /buffer unmerge + close current buffer: + /buffer close + close buffers 5 to 7: + /buffer close 5-7 + jump to #weechat: + /buffer #weechat + jump to next buffer: + /buffer +1 ........................................ • *`/command`* `plugin command`:: @@ -220,9 +227,12 @@ If no target is specified (-current, -buffer or -all), then default is to mute WeeChat core buffer only. Examples: - config save: /mute save - message to current IRC channel: /mute -current msg * hi! - message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi! + config save: + /mute save + message to current IRC channel: + /mute -current msg * hi! + message to #weechat channel: + /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi! ........................................ • *`/plugin`* `[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload [name]] | [unload [name]]`:: @@ -370,9 +380,12 @@ Note: command is executed on buffer where /wait was executed (if buffer is not found (for example if it has been closed before execution of command), then command is executed on WeeChat core buffer). Examples: - join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test - set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away - say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello + join channel in 10 sec: + /wait 10 /join #test + set away in 15 min: + /wait 15m /away -all I'm away + say 'hello' in 2 min: + /wait 2m hello ........................................ • *`/window`* `[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all] | page_up | page_down | refresh | scroll | scroll_up | scroll_down | scroll_top | scroll_bottom | scroll_previous_highlight | scroll_next_highlight | zoom]`:: @@ -407,9 +420,13 @@ For splith and splitv, pct is a percentage which represents size of new window, computed with current window as size reference. For example 25 means create a new window with size = current_size / 4 Examples: - jump to window displaying buffer #1: /window b1 - scroll 2 lines up: /window scroll -2 - scroll 2 days up: /window scroll -2d - scroll to beginning of current day: /window scroll -d + jump to window displaying buffer #1: + /window b1 + scroll 2 lines up: + /window scroll -2 + scroll 2 days up: + /window scroll -2d + scroll to beginning of current day: + /window scroll -d ........................................ diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt index fec862e4e..cc11a880f 100644 --- a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt @@ -621,5 +621,5 @@ * *weechat.startup.weechat_slogan* ** description: WeeChat slogan (if empty, slogan is not used) ** type: string -** values: any string (default value: "the geekiest chat client!") +** values: any string (default value: "le client de discussion le plus geek !") diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt index 122837f66..3db3ebec0 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.txt @@ -80,15 +80,22 @@ nom: saute au tampon par nom (partiel) Exemples: - effacer le tampon courant: /buffer clear - effacer tous les tampons: /buffer clear -all - déplacer le tampon: /buffer move 5 - mélanger avec le tampon core: /buffer merge 1 - détacher le tampon: /buffer unmerge - fermer le tampon courant: /buffer close - fermer les tampons 5 à 7: /buffer close 5-7 - aller sur #weechat: /buffer #weechat - aller au tampon suivant: /buffer +1 + effacer le tampon courant: + /buffer clear + déplacer le tampon vers le numéro 5: + /buffer move 5 + mélanger avec le tampon core: + /buffer merge 1 + détacher le tampon: + /buffer unmerge + fermer le tampon courant: + /buffer close + fermer les tampons 5 à 7: + /buffer close 5-7 + aller sur #weechat: + /buffer #weechat + aller au tampon suivant: + /buffer +1 ........................................ • *`/command`* `extension commande`:: @@ -220,9 +227,12 @@ Si aucune cible n'est spécifiée (-current, -buffer ou -all), alors par défaut seul le tampon core WeeChat sera silencieux. Exemples: - sauvegarde configuration: /mute save - message au canal IRC courant: /mute -current msg * bonjour ! - message au canal #weechat: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat bonjour ! + sauvegarde configuration: + /mute save + message au canal IRC courant: + /mute -current msg * bonjour ! + message au canal #weechat: + /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat bonjour ! ........................................ • *`/plugin`* `[list [nom]] | [listfull [nom]] | [load fichier] | [autoload] | [reload [nom]] | [unload [nom]]`:: @@ -370,9 +380,12 @@ Note : la commande est exécutée sur le tampon où /wait a été exécuté (si le tampon n'est pas trouvé, alors la commande est exécutée sur le tampon WeeChat principal). Exemples: - rejoindre le canal dans 10 sec: /wait 10 /join #test - passer absent dans 15 min: /wait 15m /away -all I'm away - dire 'bonjour' dans 2 min: /wait 2m bonjour + rejoindre le canal dans 10 sec: + /wait 10 /join #test + passer absent dans 15 min: + /wait 15m /away -all I'm away + dire 'bonjour' dans 2 min: + /wait 2m bonjour ........................................ • *`/window`* `[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [ptc] | resize pct | merge [all] | page_up | page_down | refresh | scroll | scroll_up | scroll_down | scroll_top | scroll_bottom | scroll_previous_highlight | scroll_next_highlight | zoom]`:: @@ -407,9 +420,13 @@ Pour splith et splitv, pct est un pourcentage qui représente la taille de la nouvelle fenêtre, calculée par rapport à la taille de la fenêtre courante. Par exemple 25 signifie créer une fenêtre qui a pour taille: taille_courante / 4 Exemples: - sauter à la fenêtre affichant le tampon 1: /window b1 - défilement de 2 lignes vers le haut: /window scroll -2 - défilement de 2 jours vers le haut: /window scroll -2d - défilement jusqu'au début du jour courant: /window scroll -d + sauter à la fenêtre affichant le tampon 1: + /window b1 + défilement de 2 lignes vers le haut: + /window scroll -2 + défilement de 2 jours vers le haut: + /window scroll -2d + défilement jusqu'au début du jour courant: + /window scroll -d ........................................ diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt index 2de487e3b..03c39a3a1 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt @@ -621,5 +621,5 @@ * *weechat.startup.weechat_slogan* ** description: slogan WeeChat (si vide, le slogan ne sera pas utilisé) ** type: chaîne -** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: "the geekiest chat client!") +** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: "le client de discussion le plus geek !") diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt index 78974e940..43b738db2 100644 --- a/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt +++ b/doc/it/autogen/user/weechat_commands.txt @@ -58,37 +58,44 @@ ........................................ gestione buffer - clear: pulisce il contenuto del buffero (numero per un buffer, -merged per i buffer uniti, -all per tutti i buffer, o nulla per quello corrente) - move: sposta buffer nella lista (può essere relativo, ad esempio -1) - merge: unisce il buffer corrente ad un altro (l'area di chat sarà un mix di entrambi) - (con ctrl-x alterna i buffer uniti) - unmerge: stacca il buffer da quelli con lo stesso numero - close: chiudi buffer (numero/range opzionale) - list: elenca i buffer (nessun parametro implica questa lista) - notify: imposta il livello di notifica per il buffer corrente: questo livello determina se il buffer verrà aggiunto alla hotlist oppure no: - none: mai - highlight: solo per le evidenziazioni - message: per i messaggi da tutti gli utenti + evidenziazioni - all: tutti i messaggi - reset: ripristina il valore predefinito (all (tutti attivi)) - localvar: visualizza la variabile locale per il buffer corrente - set: imposta una proprietà per il buffer corrente - number: passa al buffer di numero in numero: - '+': passo relativo, aggiunge il numero a quello corrente - '-': passo relativo, sottrae il numero a quello corrente - '*': passa al numero, utilizzando l'opzione "weechat.look.jump_current_to_previous_buffer" - nome: passa al buffer di nome (parziale) + clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer) + move: move buffer in the list (may be relative, for example -1) + merge: merge current buffer to another buffer (chat area will be mix of both buffers) + (by default ctrl-x switches between merged buffers) + unmerge: unmerge buffer from other buffers which have same number + close: close buffer (number/range is optional) + list: list buffers (no parameter implies this list) + notify: set notify level for current buffer: this level determines whether buffer will be added to hotlist or not: + none: never + highlight: for highlights only + message: for messages from users + highlights + all: all messages + reset: reset to default value (all) + localvar: display local variables for current buffer + set: set a property for current buffer + number: jump to buffer by number, possible prefix: + '+': relative jump, add number to current + '-': relative jump, sub number to current + '*': jump to number, using option "weechat.look.jump_current_to_previous_buffer" + name: jump to buffer by (partial) name - Esempi: - pulisci buffer corrente: /buffer clear - pulisci tutti i buffer: /buffer clear -all - sposta buffer: /buffer move 5 - unisci al buffer core: /buffer merge 1 - stacca buffer: /buffer unmerge - chiudi buffer corrente: /buffer close - chiudi buffer da 5 a 7: /buffer close 5-7 - passa a #weechat: /buffer #weechat - passa al buffer successivo: /buffer +1 + Examples: + clear current buffer: + /buffer clear + move buffer to number 5: + /buffer move 5 + merge with core buffer: + /buffer merge 1 + unmerge buffer: + /buffer unmerge + close current buffer: + /buffer close + close buffers 5 to 7: + /buffer close 5-7 + jump to #weechat: + /buffer #weechat + jump to next buffer: + /buffer +1 ........................................ • *`/command`* `plugin comando`:: @@ -220,9 +227,12 @@ If no target is specified (-current, -buffer or -all), then default is to mute WeeChat core buffer only. Examples: - config save: /mute save - message to current IRC channel: /mute -current msg * hi! - message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi! + config save: + /mute save + message to current IRC channel: + /mute -current msg * hi! + message to #weechat channel: + /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi! ........................................ • *`/plugin`* `[list [nome]] | [listfull [nome]] | [load file] | [autoload] | [reload [nome]] | [unload [nome]]`:: @@ -359,20 +369,23 @@ ........................................ pianifica l'esecuzione di un comando - numero: tempo di attesa (numero intero) - unità: valori opzionali sono: - ms: millisecondi - s: secondi (predefinito) - m: minuti - h: ore - comando: comando da eseguire (o testo da inviare al buffer se il comando non inizia con '/') + number: amount of time to wait (integer number) + unit: optional, values are: + ms: milliseconds + s: seconds (default) + m: minutes + h: hours + command: command to execute (or text to send to buffer if command does not start with '/') - Nota: il comando è eseguito sui buffer dove /wait è stato eseguito (se il buffer non viene trovato (per esempio se è stato chiuso prima dell'esecuzione), allora il comando verrà eseguito sul buffer core di WeeChat) + Note: command is executed on buffer where /wait was executed (if buffer is not found (for example if it has been closed before execution of command), then command is executed on WeeChat core buffer). - Esempi: - entra nel canale tra 10 secondi: /wait 10 /join #test - imposta assenza in 15 minuti: /wait 15m /away -all Sono via - dì ciao in 2 minuti: /wait 2m ciao + Examples: + join channel in 10 sec: + /wait 10 /join #test + set away in 15 min: + /wait 15m /away -all I'm away + say 'hello' in 2 min: + /wait 2m hello ........................................ • *`/window`* `[list | -1 | +1 | b# | up | down | left | right | splith [pct] | splitv [pct] | resize pct | merge [all] | page_up | page_down | refresh | scroll | scroll_up | scroll_down | scroll_top | scroll_bottom | scroll_previous_highlight | scroll_next_highlight | zoom]`:: @@ -407,9 +420,13 @@ For splith and splitv, pct is a percentage which represents size of new window, computed with current window as size reference. For example 25 means create a new window with size = current_size / 4 Examples: - jump to window displaying buffer #1: /window b1 - scroll 2 lines up: /window scroll -2 - scroll 2 days up: /window scroll -2d - scroll to beginning of current day: /window scroll -d + jump to window displaying buffer #1: + /window b1 + scroll 2 lines up: + /window scroll -2 + scroll 2 days up: + /window scroll -2d + scroll to beginning of current day: + /window scroll -d ........................................ diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt index e92bb98e7..08bdd874d 100644 --- a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt @@ -621,5 +621,5 @@ * *weechat.startup.weechat_slogan* ** descrizione: Slogan WeeChat (se è vuoto, non viene utilizzato) ** tipo: stringa -** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: "the geekiest chat client!") +** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: "le client de discussion le plus geek !") @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -850,6 +850,7 @@ msgstr "" "| close [n1[-n2]] | list | notify úroveň | localvar | set vlastnost hodnota " "| číslo | jméno]" +#, fuzzy msgid "" " clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged " "buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer)\n" @@ -877,15 +878,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" " clear: smaže obsah bufferu (číslo bufferu, -merged pro spojené buffery, -" "all pro všechny buffery, nebo nic pro aktuální buffer)\n" @@ -1132,6 +1140,7 @@ msgstr "vykonat příkaz v tichosti" msgid "[-current | -buffer name | -all] command" msgstr "[-current | -buffer jméno | -all] příkaz" +#, fuzzy msgid "" "-current: no output on curent buffer\n" " -buffer: no output on specified buffer\n" @@ -1145,10 +1154,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" "-current: žádný výpis v aktuálním bufferu\n" " -buffer: žádný výpis ve specifikovaném bufferu\n" @@ -1395,6 +1406,7 @@ msgstr "naplánovat spuštění příkazu v budoucnosti" msgid "number[unit] command" msgstr "číslo[jednotka] příkaz" +#, fuzzy msgid "" " number: amount of time to wait (integer number)\n" " unit: optional, values are:\n" @@ -1410,9 +1422,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" " číslo: množství času pro čekání (celočíselná hodnota)\n" "jednotka: nepovinná, hodnoty jsou:\n" @@ -1479,10 +1494,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: vypíše otevřené okna (bez paramatru implikuje tenhle list)\n" " -1: přepne na přechozí okno\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Nils G <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -876,6 +876,7 @@ msgstr "" "[number] | close [n1[-n2]] | list | notify level | localvar | set property " "value | number | name]" +#, fuzzy msgid "" " clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged " "buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer)\n" @@ -903,15 +904,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" " clear: leert den Bufferinhalt. Entweder durch Angabe der Buffer-Nummer, -" "merged für zusammengefügte Buffer, -all für alle Buffer. Ohne Angabe eines " @@ -1179,6 +1187,7 @@ msgstr "Führt einen Befehl ohne Textausgabe aus" msgid "[-current | -buffer name | -all] command" msgstr "[-current | -buffer name | -all] command" +#, fuzzy msgid "" "-current: no output on curent buffer\n" " -buffer: no output on specified buffer\n" @@ -1192,10 +1201,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" "-current: Ausgabe im aktuellen Buffer wird unterdrückt\n" " -buffer: Ausgabe im ausgewählten Buffer wird unterdrückt\n" @@ -1455,6 +1466,7 @@ msgstr "Terminiere einen Befehl der ausgeführt werden soll" msgid "number[unit] command" msgstr "Zeit[Einheit] Befehl" +#, fuzzy msgid "" " number: amount of time to wait (integer number)\n" " unit: optional, values are:\n" @@ -1470,9 +1482,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" " Zeit: die Zeit, die gewartet werden soll (dies muss eine natürlich Zahl " "sein)\n" @@ -1544,10 +1559,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: listet die geöffneten Fenster (ohne Angabe von Parametern wird diese " "Funktion aufgerufen)\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -853,6 +853,7 @@ msgstr "" "[número] | close [n1[-n2]] | list | notify nivel | localvar | set propiedad " "valor | número | nombre]" +#, fuzzy msgid "" " clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged " "buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer)\n" @@ -880,15 +881,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" " clear: limpia el contenido del buffer (número para un buffer, -merged " "para buffers unidos, -all para todos los buffers, o nada para el buffer " @@ -1161,10 +1169,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" msgid "list/load/unload plugins" @@ -1394,6 +1404,7 @@ msgstr "agenda un comando para ejecutar en el futuro" msgid "number[unit] command" msgstr "número[unidad] comando" +#, fuzzy msgid "" " number: amount of time to wait (integer number)\n" " unit: optional, values are:\n" @@ -1409,9 +1420,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" " número: cantidad de tiempo a esperar (número entero)\n" " unidad: opcional, valores son:\n" @@ -1479,10 +1493,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: lista las ventanas abiertas (sin parámetros implica esta lista)\n" " -1: salta a la ventana previa\n" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-22 20:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-23 09:39+0100\n" "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -879,15 +879,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" " clear: efface le contenu du tampon (un numéro pour un tampon, -merged " "pour les tampons mélangés, -all pour tous les tampons, ou rien pour le " @@ -918,15 +925,22 @@ msgstr "" " nom: saute au tampon par nom (partiel)\n" "\n" "Exemples:\n" -" effacer le tampon courant: /buffer clear\n" -" effacer tous les tampons: /buffer clear -all\n" -" déplacer le tampon: /buffer move 5\n" -"mélanger avec le tampon core: /buffer merge 1\n" -" détacher le tampon: /buffer unmerge\n" -" fermer le tampon courant: /buffer close\n" -" fermer les tampons 5 à 7: /buffer close 5-7\n" -" aller sur #weechat: /buffer #weechat\n" -" aller au tampon suivant: /buffer +1" +" effacer le tampon courant:\n" +" /buffer clear\n" +" déplacer le tampon vers le numéro 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" mélanger avec le tampon core:\n" +" /buffer merge 1\n" +" détacher le tampon:\n" +" /buffer unmerge\n" +" fermer le tampon courant:\n" +" /buffer close\n" +" fermer les tampons 5 à 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" aller sur #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" aller au tampon suivant:\n" +" /buffer +1" msgid "launch explicit WeeChat or plugin command" msgstr "lancer explicitement une commande WeeChat ou d'une extension" @@ -1167,10 +1181,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" "-current: pas d'affichage sur le tampon courant\n" " -buffer: pas d'affichage sur le tampon spécifié\n" @@ -1184,10 +1200,12 @@ msgstr "" "défaut seul le tampon core WeeChat sera silencieux.\n" "\n" "Exemples:\n" -" sauvegarde configuration: /mute save\n" -" message au canal IRC courant: /mute -current msg * bonjour !\n" -" message au canal #weechat: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat bonjour !" +" sauvegarde configuration:\n" +" /mute save\n" +" message au canal IRC courant:\n" +" /mute -current msg * bonjour !\n" +" message au canal #weechat:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat bonjour !" msgid "list/load/unload plugins" msgstr "liste/charge/décharge des extensions" @@ -1438,9 +1456,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" " nombre: temps à attendre (nombre entier)\n" " unité: optionnelle, valeurs possibles:\n" @@ -1456,9 +1477,12 @@ msgstr "" "WeeChat principal).\n" "\n" "Exemples:\n" -" rejoindre le canal dans 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" passer absent dans 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" dire 'bonjour' dans 2 min: /wait 2m bonjour" +" rejoindre le canal dans 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" passer absent dans 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" dire 'bonjour' dans 2 min:\n" +" /wait 2m bonjour" msgid "manage windows" msgstr "gestion des fenêtres" @@ -1506,10 +1530,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: liste les fenêtres ouvertes (pas de paramètre affiche cette " "liste)\n" @@ -1544,10 +1572,14 @@ msgstr "" "taille_courante / 4\n" "\n" "Exemples:\n" -" sauter à la fenêtre affichant le tampon 1: /window b1\n" -" défilement de 2 lignes vers le haut: /window scroll -2\n" -" défilement de 2 jours vers le haut: /window scroll -2d\n" -" défilement jusqu'au début du jour courant: /window scroll -d" +" sauter à la fenêtre affichant le tampon 1:\n" +" /window b1\n" +" défilement de 2 lignes vers le haut:\n" +" /window scroll -2\n" +" défilement de 2 jours vers le haut:\n" +" /window scroll -2d\n" +" défilement jusqu'au début du jour courant:\n" +" /window scroll -d" msgid "" "Warning: you should now issue /save to write \"save_config_on_exit\" option " @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -878,15 +878,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" "utasítás: végrehajtandó utasítás:\n" " move: puffer mozgatása a listában (lehet relatív is, például -1)\n" @@ -1102,10 +1109,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" msgid "list/load/unload plugins" @@ -1306,9 +1315,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" msgid "manage windows" @@ -1357,10 +1369,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: nyitott ablakok listája (paraméter nélkül ez hívódik meg)\n" " -1: ugrás az előző ablakra\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Weechat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -849,6 +849,7 @@ msgstr "" "[numero] | close [n1[-n2]] | list | notify livello | localvar | set " "proprietà valore | numero | nome]" +#, fuzzy msgid "" " clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged " "buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer)\n" @@ -876,15 +877,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" " clear: pulisce il contenuto del buffero (numero per un buffer, -merged " "per i buffer uniti, -all per tutti i buffer, o nulla per quello corrente)\n" @@ -1154,10 +1162,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" msgid "list/load/unload plugins" @@ -1387,6 +1397,7 @@ msgstr "pianifica l'esecuzione di un comando" msgid "number[unit] command" msgstr "numero[unità] comando" +#, fuzzy msgid "" " number: amount of time to wait (integer number)\n" " unit: optional, values are:\n" @@ -1402,9 +1413,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" " numero: tempo di attesa (numero intero)\n" " unità: valori opzionali sono:\n" @@ -1472,10 +1486,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: elenca le finestre aperte (nessun parametro implica questa " "lista)\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Krzysztof Koroscik <soltys@szluug.org>\n" "Language-Team: Polish\n" @@ -865,6 +865,7 @@ msgstr "" "| close [n1[-n2]] | list | notify pozom | localvar | set własność wartość | " "numer | nazwa]" +#, fuzzy msgid "" " clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged " "buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer)\n" @@ -892,15 +893,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" " clear: czyści zawartość bufora (numer bufora, -merged dla połączonych " "buforów, -all dla wszystkich buforów, lub nic dla obecnego bufora)\n" @@ -1153,6 +1161,7 @@ msgstr "wykonuje komende po cichu" msgid "[-current | -buffer name | -all] command" msgstr "[-current | -buffer nazwa | -all] komenda" +#, fuzzy msgid "" "-current: no output on curent buffer\n" " -buffer: no output on specified buffer\n" @@ -1166,10 +1175,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" "-current: bez wyjścia na obecnym kanale\n" " -buffer: bez wyjścia w podanym buforze\n" @@ -1417,6 +1428,7 @@ msgstr "kolejkuje komendę do wykonania w przyszłości" msgid "number[unit] command" msgstr "liczba[jednostka] komenda" +#, fuzzy msgid "" " number: amount of time to wait (integer number)\n" " unit: optional, values are:\n" @@ -1432,9 +1444,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" " liczba: ilość czasu do odczekania (liczba całkowita)\n" " jednostka: opcjonalnie, możliwe wartości:\n" @@ -1502,10 +1517,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: lista otwartych okien (żaden parametr nie wpływa na tą listę)\n" " -1: skok do poprzedniego okna\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-22 10:52+0100\n" "Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -879,15 +879,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" "действие: выполняемое действие:\n" " move: передвинуть буфер в списке (может быть относительным, например -" @@ -1105,10 +1112,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" msgid "list/load/unload plugins" @@ -1309,9 +1318,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" msgid "manage windows" @@ -1360,10 +1372,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" " list: перечислить открытые окна (отсутствие параметров подразумевает этот " "список)\n" diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot index 9d86efe73..600227d40 100644 --- a/po/weechat.pot +++ b/po/weechat.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-22 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-23 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -784,15 +784,22 @@ msgid "" " name: jump to buffer by (partial) name\n" "\n" "Examples:\n" -" clear current buffer: /buffer clear\n" -" clear all buffers: /buffer clear -all\n" -" move buffer: /buffer move 5\n" -"merge with core buffer: /buffer merge 1\n" -" unmerge buffer: /buffer unmerge\n" -" close current buffer: /buffer close\n" -" close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" -" jump to #weechat: /buffer #weechat\n" -" jump to next buffer: /buffer +1" +" clear current buffer:\n" +" /buffer clear\n" +" move buffer to number 5:\n" +" /buffer move 5\n" +" merge with core buffer:\n" +" /buffer merge 1\n" +" unmerge buffer:\n" +" /buffer unmerge\n" +" close current buffer:\n" +" /buffer close\n" +" close buffers 5 to 7:\n" +" /buffer close 5-7\n" +" jump to #weechat:\n" +" /buffer #weechat\n" +" jump to next buffer:\n" +" /buffer +1" msgstr "" msgid "launch explicit WeeChat or plugin command" @@ -954,10 +961,12 @@ msgid "" "mute WeeChat core buffer only.\n" "\n" "Examples:\n" -" config save: /mute save\n" -" message to current IRC channel: /mute -current msg * hi!\n" -" message to #weechat channel: /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg " -"#weechat hi!" +" config save:\n" +" /mute save\n" +" message to current IRC channel:\n" +" /mute -current msg * hi!\n" +" message to #weechat channel:\n" +" /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!" msgstr "" msgid "list/load/unload plugins" @@ -1132,9 +1141,12 @@ msgid "" "then command is executed on WeeChat core buffer).\n" "\n" "Examples:\n" -" join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" -" set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" -" say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello" +" join channel in 10 sec:\n" +" /wait 10 /join #test\n" +" set away in 15 min:\n" +" /wait 15m /away -all I'm away\n" +" say 'hello' in 2 min:\n" +" /wait 2m hello" msgstr "" msgid "manage windows" @@ -1179,10 +1191,14 @@ msgid "" "create a new window with size = current_size / 4\n" "\n" "Examples:\n" -" jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" -" scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" -" scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" -" scroll to beginning of current day: /window scroll -d" +" jump to window displaying buffer #1:\n" +" /window b1\n" +" scroll 2 lines up:\n" +" /window scroll -2\n" +" scroll 2 days up:\n" +" /window scroll -2d\n" +" scroll to beginning of current day:\n" +" /window scroll -d" msgstr "" msgid "" diff --git a/src/core/wee-command.c b/src/core/wee-command.c index e287da735..0be428f74 100644 --- a/src/core/wee-command.c +++ b/src/core/wee-command.c @@ -4185,15 +4185,22 @@ command_init () "\"weechat.look.jump_current_to_previous_buffer\"\n" " name: jump to buffer by (partial) name\n\n" "Examples:\n" - " clear current buffer: /buffer clear\n" - " clear all buffers: /buffer clear -all\n" - " move buffer: /buffer move 5\n" - "merge with core buffer: /buffer merge 1\n" - " unmerge buffer: /buffer unmerge\n" - " close current buffer: /buffer close\n" - " close buffers 5 to 7: /buffer close 5-7\n" - " jump to #weechat: /buffer #weechat\n" - " jump to next buffer: /buffer +1"), + " clear current buffer:\n" + " /buffer clear\n" + " move buffer to number 5:\n" + " /buffer move 5\n" + " merge with core buffer:\n" + " /buffer merge 1\n" + " unmerge buffer:\n" + " /buffer unmerge\n" + " close current buffer:\n" + " /buffer close\n" + " close buffers 5 to 7:\n" + " /buffer close 5-7\n" + " jump to #weechat:\n" + " /buffer #weechat\n" + " jump to next buffer:\n" + " /buffer +1"), "clear -merged|-all|%(buffers_numbers)" " || move %(buffers_numbers)" " || merge %(buffers_numbers)" @@ -4379,11 +4386,12 @@ command_init () "If no target is specified (-current, -buffer or -all), " "then default is to mute WeeChat core buffer only.\n\n" "Examples:\n" - " config save: /mute save\n" - " message to current IRC channel: " - "/mute -current msg * hi!\n" - " message to #weechat channel: " - "/mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!"), + " config save:\n" + " /mute save\n" + " message to current IRC channel:\n" + " /mute -current msg * hi!\n" + " message to #weechat channel:\n" + " /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!"), "-current|-buffer|-all|%(commands) %(commands)|%*", &command_mute, NULL); hook_command (NULL, "plugin", @@ -4530,9 +4538,12 @@ command_init () "been closed before execution of command), then command " "is executed on WeeChat core buffer).\n\n" "Examples:\n" - " join channel in 10 sec: /wait 10 /join #test\n" - " set away in 15 min: /wait 15m /away -all I'm away\n" - " say 'hello' in 2 min: /wait 2m hello"), + " join channel in 10 sec:\n" + " /wait 10 /join #test\n" + " set away in 15 min:\n" + " /wait 15m /away -all I'm away\n" + " say 'hello' in 2 min:\n" + " /wait 2m hello"), "%- %(commands)", &command_wait, NULL); hook_command (NULL, "window", @@ -4575,10 +4586,14 @@ command_init () "window as size reference. For example 25 means create a " "new window with size = current_size / 4\n\n" "Examples:\n" - " jump to window displaying buffer #1: /window b1\n" - " scroll 2 lines up: /window scroll -2\n" - " scroll 2 days up: /window scroll -2d\n" - " scroll to beginning of current day: /window scroll -d"), + " jump to window displaying buffer #1:\n" + " /window b1\n" + " scroll 2 lines up:\n" + " /window scroll -2\n" + " scroll 2 days up:\n" + " /window scroll -2d\n" + " scroll to beginning of current day:\n" + " /window scroll -d"), "list|-1|+1|up|down|left|right|splith|splitv|resize|page_up|" "page_down|refresh|scroll_up|scroll|scroll_down|scroll_top|" "scroll_bottom|scroll_previous_highlight|" |