diff options
| -rw-r--r-- | src/plugins/irc/irc-command.c | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/plugins/xfer/xfer-config.c | 10 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/plugins/irc/irc-command.c b/src/plugins/irc/irc-command.c index 22b9f28ca..77becfdc7 100644 --- a/src/plugins/irc/irc-command.c +++ b/src/plugins/irc/irc-command.c @@ -7134,7 +7134,7 @@ irc_command_init () "%(irc_msg_part)", &irc_command_cycle, NULL, NULL); weechat_hook_command ( "dcc", - N_("start a DCC (file transfer or direct chat)"), + N_("start a DCC (passive file transfer or direct chat)"), /* TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") must be translated */ N_("chat <nick> || send <nick> <file>"), N_("nick: nick\n" diff --git a/src/plugins/xfer/xfer-config.c b/src/plugins/xfer/xfer-config.c index 5d8d27eda..c67d716ae 100644 --- a/src/plugins/xfer/xfer-config.c +++ b/src/plugins/xfer/xfer-config.c @@ -271,17 +271,17 @@ xfer_config_init () xfer_config_network_own_ip = weechat_config_new_option ( xfer_config_file, xfer_config_section_network, "own_ip", "string", - N_("IP or DNS address used for sending files/chats " + N_("IP or DNS address used for sending and passively receiving files/chats " "(if empty, local interface IP is used)"), NULL, 0, 0, "", NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL); xfer_config_network_port_range = weechat_config_new_option ( xfer_config_file, xfer_config_section_network, "port_range", "string", - N_("restricts outgoing files/chats to use only ports in the given " - "range (useful for NAT) (syntax: a single port, ie. 5000 or a " - "port range, ie. 5000-5015, empty value means any port, it's " - "recommended to use ports greater than 1024, because only root " + N_("restricts outgoing files/chats and incoming/passive files to use " + "only ports in the given range (useful for NAT) (syntax: a single port, " + "ie. 5000 or a port range, ie. 5000-5015, empty value means any port, " + "it's recommended to use ports greater than 1024, because only root " "can use ports below 1024)"), NULL, 0, 0, "", NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL); |