core: add options weechat.look.quote_{nick_prefix|nick_suffix|time_format} to customize quoted messages in cursor mode (closes #403)

6 files changed, 90 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc
index 1710ec513..3c4ac9374 100644
--- a/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc
+++ b/doc/de/autogen/user/weechat_options.asciidoc
@@ -827,6 +827,21 @@
 ** Typ: Zeichenkette
 ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"|"`)
 
+* [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix*
+** Beschreibung: `text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** Typ: Zeichenkette
+** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"<"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix*
+** Beschreibung: `text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** Typ: Zeichenkette
+** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `">"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format*
+** Beschreibung: `time format when quoting a message (see /help cursor)`
+** Typ: Zeichenkette
+** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `"%H:%M:%S"`)
+
 * [[option_weechat.look.read_marker]] *weechat.look.read_marker*
 ** Beschreibung: `nutzt eine Linie oder ein Zeichen, als Lesezeichen, um die erste ungelesene Nachricht in einem Buffer hervorzuheben`
 ** Typ: integer
diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/en/autogen/user/weechat_options.asciidoc
index 0bd7ac022..ea2109bba 100644
--- a/doc/en/autogen/user/weechat_options.asciidoc
+++ b/doc/en/autogen/user/weechat_options.asciidoc
@@ -827,6 +827,21 @@
 ** type: string
 ** values: any string (default value: `"|"`)
 
+* [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix*
+** description: `text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** type: string
+** values: any string (default value: `"<"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix*
+** description: `text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** type: string
+** values: any string (default value: `">"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format*
+** description: `time format when quoting a message (see /help cursor)`
+** type: string
+** values: any string (default value: `"%H:%M:%S"`)
+
 * [[option_weechat.look.read_marker]] *weechat.look.read_marker*
 ** description: `use a marker (line or char) on buffers to show first unread line`
 ** type: integer
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.asciidoc
index 56e65d1d0..061200382 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.asciidoc
+++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.asciidoc
@@ -827,6 +827,21 @@
 ** type: chaîne
 ** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `"|"`)
 
+* [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix*
+** description: `texte à afficher avant le pseudo dans la citation d'un message (voir /help cursor)`
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `"<"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix*
+** description: `texte à afficher après le pseudo dans la citation d'un message (voir /help cursor)`
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `">"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format*
+** description: `format de date/heure dans la citation d'un message (voir /help cursor)`
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `"%H:%M:%S"`)
+
 * [[option_weechat.look.read_marker]] *weechat.look.read_marker*
 ** description: `utiliser un marqueur (ligne ou caractère) sur les tampons pour montrer la première ligne non lue`
 ** type: entier
diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/it/autogen/user/weechat_options.asciidoc
index 7ddd62fe4..6044c876f 100644
--- a/doc/it/autogen/user/weechat_options.asciidoc
+++ b/doc/it/autogen/user/weechat_options.asciidoc
@@ -827,6 +827,21 @@
 ** tipo: stringa
 ** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"|"`)
 
+* [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix*
+** descrizione: `text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** tipo: stringa
+** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"<"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix*
+** descrizione: `text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** tipo: stringa
+** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `">"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format*
+** descrizione: `time format when quoting a message (see /help cursor)`
+** tipo: stringa
+** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"%H:%M:%S"`)
+
 * [[option_weechat.look.read_marker]] *weechat.look.read_marker*
 ** descrizione: `usa segnalibro (riga o carattere) sui buffer per mostrare la prima riga non letta`
 ** tipo: intero
diff --git a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc
index 97f81f03f..f0694d8eb 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc
+++ b/doc/ja/autogen/user/weechat_options.asciidoc
@@ -827,6 +827,21 @@
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"|"`)
 
+* [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix*
+** 説明: `text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** タイプ: 文字列
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"<"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix*
+** 説明: `text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** タイプ: 文字列
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `">"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format*
+** 説明: `time format when quoting a message (see /help cursor)`
+** タイプ: 文字列
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"%H:%M:%S"`)
+
 * [[option_weechat.look.read_marker]] *weechat.look.read_marker*
 ** 説明: `最初の未読行を表示するマーカー (line か char) をバッファ内で使用`
 ** タイプ: 整数
diff --git a/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc
index 0e8fb566a..5cf15d50c 100644
--- a/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc
+++ b/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc
@@ -827,6 +827,21 @@
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"|"`)
 
+* [[option_weechat.look.quote_nick_prefix]] *weechat.look.quote_nick_prefix*
+** opis: `text to display before nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"<"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_nick_suffix]] *weechat.look.quote_nick_suffix*
+** opis: `text to display after nick when quoting a message (see /help cursor)`
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `">"`)
+
+* [[option_weechat.look.quote_time_format]] *weechat.look.quote_time_format*
+** opis: `time format when quoting a message (see /help cursor)`
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"%H:%M:%S"`)
+
 * [[option_weechat.look.read_marker]] *weechat.look.read_marker*
 ** opis: `używaj znacznika (linii albo znaku) do zaznaczania pierwszej nieprzeczytanej linii w buforze`
 ** typ: liczba