summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc
diff options
context:
space:
mode:
authorKrzysztof Korościk <soltys@soltys.info>2019-09-07 15:45:56 +0200
committerKrzysztof Korościk <soltys@soltys.info>2019-09-07 15:54:13 +0200
commit2d2d349d3c36c26c41d604dbe4379d0031f74235 (patch)
tree1880753f6e187c9c436eb429f050cf86e3e61dba /doc
parent948caf0857a70f30f75705b38dec8708a2e00176 (diff)
downloadweechat-2d2d349d3c36c26c41d604dbe4379d0031f74235.zip
update polish translation
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r--doc/pl/weechat_user.pl.adoc13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/doc/pl/weechat_user.pl.adoc b/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
index 0ffafbe8a..3089c3903 100644
--- a/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
+++ b/doc/pl/weechat_user.pl.adoc
@@ -137,9 +137,8 @@ WeeChat można skompilowac używając libncurses5-dev, ale *NIE* jest to zalecan
możesz doświadczyć błędów wyświetlania. +
^(3)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 jest wymagany dla uwierzytelnienia IRC SASL za pomocą
mechanizmu ECDSA-NIST256P-CHALLENGE. +
-// TRANSLATION MISSING
-^(4)^ By default Python 3.x is used. If you enable option `ENABLE_PYTHON2` (see
-below), only the version 2.7 of Python is recommended.
+^(4)^ Domyślnie używany jest Pythin 3.x. Chyba że włączysz opcję `ENABLE_PYTHON2` (zobacz
+niżej), zaleca się uzywania wersji 2.7 Pythona.
Jeśli używasz dystrybujci bazującej na Debianie/Ubuntu, oraz jeśli posiadasz wpisy
"deb-src" w pliku _/etc/apt/sources.list_, możesz zainstalować wszytkie zależności
@@ -258,9 +257,8 @@ Lista popularnych opcji:
| ENABLE_PYTHON | `ON`, `OFF` | ON |
Kompilacja <<scripts_plugins,wtyczki Python>>.
-// TRANSLATION MISSING
| ENABLE_PYTHON2 | `ON`, `OFF` | OFF |
- Compile <<scripts_plugins,Python plugin>> using Python 2 instead of Python 3.
+ Kompilacja <<scripts_plugins,wtyczki Python>> z użyciem Pythona 2 zamiast Pythona 3.
| ENABLE_RELAY | `ON`, `OFF` | ON |
Kompilacja <<relay_plugin,wtyczki relay>>.
@@ -2621,10 +2619,9 @@ Teraz dodaj nowy serwer na przykład:
/server add freenode-tor ajnvpgl6prmkb7yktvue6im5wiedlz2w32uhcwaamdiecdrfpwwgnlqd.onion
----
-// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
-If you are using an old version of TOR (before 0.3.5) you should use the address
-`freenodeok2gncmy.onion` instead.
+Jeśli używasz starszej wersji TORa (przed 0.3.5) powinieneś użyć adresu
+`freenodeok2gncmy.onion`.
Ustaw proxy dla TOR: