summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2018-11-18 11:03:36 +0100
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2018-11-18 11:04:29 +0100
commitd26380a9bb647f75eb5875e27c02e72e09cea348 (patch)
tree8035c9e1adadb49f5a5a624f388fb4ce9587427c /doc/ja
parent3c0f72d48b454e99c7b3f3ea45c0acc4a71fadb9 (diff)
downloadweechat-d26380a9bb647f75eb5875e27c02e72e09cea348.zip
core: replace "Mac OS X" and "OS X" by "macOS" (issue #1272)
Diffstat (limited to 'doc/ja')
-rw-r--r--doc/ja/weechat_faq.ja.adoc8
-rw-r--r--doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc2
-rw-r--r--doc/ja/weechat_user.ja.adoc4
3 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc b/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
index 6958cf9e8..04f9d8028 100644
--- a/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_faq.ja.adoc
@@ -63,8 +63,8 @@ git リポジトリからほぼ毎日ビルドされます。このパッケー
git ベースではなく、アップデートをインストールする場合には
git をクローンする方法よりも不便であることに注意してください。
-[[compile_osx]]
-=== どうすれば OS X に WeeChat をインストールできますか?
+[[compile_macos]]
+=== どうすれば macOS に WeeChat をインストールできますか?
http://brew.sh/[Homebrew] を使うことをお勧めします、ヘルプを見るには:
@@ -164,8 +164,8 @@ gnome-terminal
を使っている場合、設定/プロファイル/互換性メニュー内にある「曖昧幅の文字」を
`半角` にしてください。
-[[osx_display_broken]]
-=== OS X 上で WeeChat をコンパイルした場合、"(null)" という文字列が至る所に表示されます。
+[[macos_display_broken]]
+=== macOS 上で WeeChat をコンパイルした場合、"(null)" という文字列が至る所に表示されます。
ncursesw を自分でコンパイルした場合は、標準の (システムに元から存在する)
ncurses を使ってみてください。
diff --git a/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc b/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc
index 172eedfc9..d64a7cc6a 100644
--- a/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_relay_protocol.ja.adoc
@@ -39,7 +39,7 @@
....
┌────────────────┐ ワークステーション
┌────────┐ ┌───┤ クライアント 1 │ (Linux、Windows、
- │ irc │◄──┐ ╔═══════════╤════════╗ │ └────────────────┘ BSD、Mac OS X ...)
+ │ irc │◄──┐ ╔═══════════╤════════╗ │ └────────────────┘ BSD、macOS ...)
└────────┘ └──╢ │ ║◄───┘ ┌────────────────┐
...... ║ WeeChat │ リレー ║◄───────┤ クライアント 2 │ 携帯デバイス
┌────────┐ ┌──╢ │ ║◄───┐ └────────────────┘ (Android、iPhone ...)
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
index 13b30af70..31477803e 100644
--- a/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
+++ b/doc/ja/weechat_user.ja.adoc
@@ -43,7 +43,7 @@ WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat)
http://tools.ietf.org/html/rfc2812[2812]、
http://tools.ietf.org/html/rfc2813[2813]。
* リモートインターフェース用の IRC プロキシとリレー
-* マルチプラットフォーム (GNU/Linux、*BSD、MacOS X、Windows 等)
+* マルチプラットフォーム (GNU/Linux、*BSD、macOS、Windows 等)
* 完全な GPL、フリーソフトウェア
WeeChat のホームページ: https://weechat.org/
@@ -87,7 +87,7 @@ WeeChat をインストールするには、以下のものが必要です:
WeeChat は cmake または autotools を使ってコンパイルできます (cmake を使うことが推奨されています)。
[NOTE]
-OS X では http://brew.sh/[Homebrew] を使ってください:
+macOS では http://brew.sh/[Homebrew] を使ってください:
`brew install weechat --with-python --with-perl`
(ヘルプを見るには: `brew info weechat`)。