summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2014-05-25 12:25:58 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2014-05-25 12:47:24 +0200
commitdc0229617ada67fd02815bbc94b245871248b9db (patch)
tree0af7418d7f3ebf8082408fa2ee9e73f5a572360f /doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc
parent76a066c9cca620e1204815f63abbfa8b09f162c6 (diff)
downloadweechat-dc0229617ada67fd02815bbc94b245871248b9db.zip
doc: use .asciidoc extension instead of .txt for doc files
Diffstat (limited to 'doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc')
-rw-r--r--doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc34
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc b/doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc
new file mode 100644
index 000000000..43c0b8326
--- /dev/null
+++ b/doc/ja/cmdline_options.ja.asciidoc
@@ -0,0 +1,34 @@
+*-a*, *--no-connect*::
+ WeeChat の起動時にサーバへの自動接続を行わない
+
+*-c*, *--colors*::
+ ターミナルにデフォルトカラーを表示
+
+*-d*, *--dir* '<path>'::
+ WeeChat のホームディレクトリを path に設定 (設定ファイル、ログ、
+ ユーザプラグイン、スクリプトに利用される)、初期値は '~/.weechat' 。
+ (注意: パスが存在しない場合は WeeChat がディレクトリを作成します)
+
+*-h*, *--help*::
+ ヘルプを表示
+
+*-l*, *--license*::
+ WeeChat ライセンスを表示
+
+*-p*, *--no-plugin*::
+ プラグインの自動ロードを止める
+
+*-r*, *--run-command* '<command>'::
+ 起動後にコマンドを実行 (複数のコマンドを指定するにはセミコロンで各コマンドを区切る)
+
+*-s*, *--no-script*::
+ スクリプトの自動ロードを止める
+
+*--upgrade*::
+ `/upgrade -quit` コマンドで生成されるセッションファイルを使って WeeChat をアップグレード
+
+*-v*, *--version*::
+ WeeChat のバージョンを表示
+
+*plugin:option*::
+ プラグインに渡すオプション