summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2016-05-06 23:02:34 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2016-05-14 09:42:57 +0200
commit4180ddff0f1289dba9a0523914f182011898f174 (patch)
tree3f2f0c955b0cdc06e8ef8b0a9a784f46a04b434b /doc/it
parentf8f313569cc169d57670a4235a341e0cb317e586 (diff)
downloadweechat-4180ddff0f1289dba9a0523914f182011898f174.zip
doc: use a table for input of IRC color codes in user's guide (issue #722)
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r--doc/it/weechat_user.it.asciidoc38
1 files changed, 16 insertions, 22 deletions
diff --git a/doc/it/weechat_user.it.asciidoc b/doc/it/weechat_user.it.asciidoc
index ec3b972c5..f55dfd5fb 100644
--- a/doc/it/weechat_user.it.asciidoc
+++ b/doc/it/weechat_user.it.asciidoc
@@ -1467,28 +1467,22 @@ Per alcuni plugin come IRC, è possibile usare codici colori ed attributi,
come segue (digitare kbd:[Ctrl+c] poi la lettera che segue, con il valore
opzionale):
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[b]::
- testo in grassetto
-
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[c], kbd:[xx]::
- colore del testo `xx` (consultare la lista di colori che segue)
-
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[c], kbd:[xx], kbd:[,], kbd:[yy]::
- colore del testo `xx` e di sfondo `yy` (consultare la lista di colori
- che segue)
-
-// TRANSLATION MISSING
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]::
- italic text
-
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]::
- disabilita colori ed attributi
-
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]::
- video inverso (inverte il colore del testo con quello di sfondo)
-
-kbd:[Ctrl+c], kbd:[_]::
- testo sottolineato
+[width="60%",cols="3,5",options="header"]
+|===
+// TRANSLATIION MISSING
+| Key | Description
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | testo in grassetto
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
+ kbd:[xx] | colore del testo `xx` (consultare la lista di colori che segue)
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
+ kbd:[xx], kbd:[,],
+ kbd:[yy] | colore del testo `xx` e di sfondo `yy` (consultare la lista di colori che segue)
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | italic text
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | disabilita colori ed attributi
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | video inverso (inverte il colore del testo con quello di sfondo)
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[_] | testo sottolineato
+|===
[NOTE]
Lo stesso codice (senza numero per kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]) può essere usato per