summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2015-05-17 07:48:21 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2015-05-17 07:48:21 +0200
commit1fb3e8b2dcb2e5f59912fe0351f62193b843b388 (patch)
tree1574fe7486d6144749e8d89f92a0444495f4ff10 /doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc
parentfd3b3d6711369fe36bae5d1a4b52c29c51993914 (diff)
downloadweechat-1fb3e8b2dcb2e5f59912fe0351f62193b843b388.zip
doc: sort directories and files, reformat emacs lisp example in developer's guide
Diffstat (limited to 'doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc')
-rw-r--r--doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc37
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc
index 880860da2..b61e714f9 100644
--- a/doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc
+++ b/doc/fr/weechat_dev.fr.asciidoc
@@ -71,17 +71,17 @@ Les répertoires principaux de WeeChat sont :
| charset/ | Extension Charset
| exec/ | Extension Exec
| fifo/ | Extension Fifo (tube FIFO utilisé pour envoyer des commandes à WeeChat)
+| guile/ | API script Guile (scheme)
| irc/ | Extension IRC (Internet Relay Chat)
+| javascript/ | API script Javascript
| logger/ | Extension Logger (enregistrer les messages affichés dans des fichiers)
-| relay/ | Extension Relay (proxy IRC + relai pour interfaces distantes)
-| script/ | Gestionnaire de scripts
-| python/ | API script Python
+| lua/ | API script Lua
| perl/ | API script Perl
+| python/ | API script Python
+| relay/ | Extension Relay (proxy IRC + relai pour interfaces distantes)
| ruby/ | API script Ruby
-| lua/ | API script Lua
+| script/ | Gestionnaire de scripts
| tcl/ | API script Tcl
-| guile/ | API script Guile (scheme)
-| javascript/ | API script Javascript
| trigger/ | Extension Trigger
| xfer/ | Extension Xfer (IRC DCC fichier/discussion)
| tests/ | Tests
@@ -107,7 +107,6 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
|===
| Chemin/fichier | Description
| core/ | Fonctions du cœur : point d'entrée, structures internes
-| weechat.c | Fonctions principales : options de ligne de commande, démarrage
| wee-arraylist.c | Listes avec tableau (« arraylists »)
| wee-backtrace.c | Afficher une trace après un plantage
| wee-command.c | Commandes du cœur de WeeChat
@@ -133,6 +132,7 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
| wee-utf8.c | Fonctions UTF-8
| wee-util.c | Quelques autres fonctions utilitaires
| wee-version.c | Fonctions pour la version de WeeChat
+| weechat.c | Fonctions principales : options de ligne de commande, démarrage
| gui/ | Fonctions pour les tampons, fenêtres, ... (utilisées par toutes les interfaces)
| gui-bar-item.c | Objets de barre
| gui-bar-window.c | Fenêtres de barre
@@ -340,16 +340,16 @@ Fichiers de documentation :
| asciidoc.css | Style Asciidoc
| docgen.py | Script Python pour construire les fichiers dans le répertoire 'autogen/' (voir ci-dessous)
| XX/ | Documentation pour la langue XX (langues : en, fr, de, it, ...)
+| cmdline_options.XX.asciidoc | Options de ligne de commande (fichier inclus dans la page de manuel et le guide utilisateur)
| weechat.1.XX.asciidoc | Page de manuel (`man weechat`)
-| weechat_quickstart.XX.asciidoc | Guide de démarrage
-| weechat_user.XX.asciidoc | Guide utilisateur
+| weechat_dev.XX.asciidoc | Guide du développeur (ce document)
| weechat_faq.XX.asciidoc | FAQ (questions fréquemment posées)
| weechat_plugin_api.XX.asciidoc | Référence API extension
+| weechat_quickstart.XX.asciidoc | Guide de démarrage
+| weechat_relay_protocol.XX.asciidoc | Protocole Relay (pour les interfaces distantes)
| weechat_scripting.XX.asciidoc | Guide pour scripts
| weechat_tester.XX.asciidoc | Guide du testeur
-| weechat_dev.XX.asciidoc | Guide du développeur (ce document)
-| weechat_relay_protocol.XX.asciidoc | Protocole Relay (pour les interfaces distantes)
-| cmdline_options.XX.asciidoc | Options de ligne de commande (fichier inclus dans la page de manuel et le guide utilisateur)
+| weechat_user.XX.asciidoc | Guide utilisateur
| autogen/ | Fichiers automatiquement générés avec le script docgen.py
| user/ | Fichiers automatiquement générés pour le guide utilisateur (ne *JAMAIS* les mettre à jour manuellement !)
| plugin_api/ | Fichiers automatiquement générés pour l'API extension (ne *JAMAIS* les mettre à jour manuellement !)
@@ -600,12 +600,13 @@ new_hook_fd = malloc (sizeof (*new_hook_fd));
[source,lisp]
----
-(add-hook 'c-mode-common-hook '(lambda ()
- (c-toggle-hungry-state t)
- (c-set-style "k&r")
- (setq c-basic-offset 4
- c-tab-always-indent t)
- (c-set-offset 'case-label '+)))
+(add-hook 'c-mode-common-hook
+ '(lambda ()
+ (c-toggle-hungry-state t)
+ (c-set-style "k&r")
+ (setq c-basic-offset 4)
+ (c-tab-always-indent t)
+ (c-set-offset 'case-label '+)))
----
[[coding_python_style]]