diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2009-02-10 12:52:12 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2009-02-10 12:52:12 +0100 |
| commit | e42e3e309e95875206397aeb4b8faaa396c2407b (patch) | |
| tree | 54f9c3a5e5f73f8a8734d6c149eca5e21261d8c7 /doc/de | |
| parent | edba78129789baef0d67a60154521541353d3b7a (diff) | |
| download | weechat-e42e3e309e95875206397aeb4b8faaa396c2407b.zip | |
Add option "-server" to IRC commands: msg, notice, query, quote
Diffstat (limited to 'doc/de')
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/irc_commands.xml | 26 |
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/irc_commands.xml b/doc/de/autogen/irc_commands.xml index ac5f4936c..86c4172b1 100644 --- a/doc/de/autogen/irc_commands.xml +++ b/doc/de/autogen/irc_commands.xml @@ -257,12 +257,13 @@ die "Nachricht von heute" abfragen Ziel: Servername </programlisting> -<command>/msg Empfänger[,Empfänger] Text</command> +<command>/msg [-server server] receiver[,receiver] text</command> <programlisting> Nachricht an Nick/Channel verschicken -Empfänger: Nick/Channel (darf eine Maske sein, '*' = aktueller Channel) -Text: zu sendender Text + server: send to this server (internal name) +receiver: nick or channel (may be mask, '*' = current channel) + text: text to send </programlisting> <command>/names [Channel[,Channel]]</command> @@ -280,12 +281,13 @@ aktuellen Nickname wechseln Nickname: neuer Nickname </programlisting> -<command>/notice Nickname Text</command> +<command>/notice [-server server] nickname text</command> <programlisting> NOTICE an einen User verschicken -Nickname: Empfänger der Nachricht - Text: zu sendender Text + server: send to this server (internal name) +nickname: user to send notice to + text: text to send </programlisting> <command>/op Nickname [Nickname]</command> @@ -324,19 +326,21 @@ auf Ping antworten Daemon2: Nachricht an diesen Daemon weiterleiten </programlisting> -<command>/query Nickname [Text]</command> +<command>/query [-server server] nickname [text]</command> <programlisting> private Nachricht an jemanden schicken -Nickname: Nickname für privaten Chat - Text: zu sendender Text + server: send to this server (internal name) +nickname: nickname for private conversation + text: text to send </programlisting> -<command>/quote Daten</command> +<command>/quote [-server server] data</command> <programlisting> Daten direkt an Server senden (siehe RFC 2812) -Daten: zu sendende Rohdaten +server: send to this server (internal name) +data: raw data to send </programlisting> <command>/reconnect [-all [-nojoin] | servername [servername ...] [-nojoin]]</command> |