diff options
Diffstat (limited to 'runtime/tutor')
| -rw-r--r-- | runtime/tutor/tutor.ru | 834 | ||||
| -rw-r--r-- | runtime/tutor/tutor.zh.big5 | 852 |
2 files changed, 1686 insertions, 0 deletions
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ru b/runtime/tutor/tutor.ru new file mode 100644 index 000000000..6fd74cf08 --- /dev/null +++ b/runtime/tutor/tutor.ru @@ -0,0 +1,834 @@ +=============================================================================== += Д о б р о п о ж а л о в а т ь в у ч е б н и к VIM - Версия 1.5 = +=============================================================================== + Vim --- это очень мощный редактор, имеющий множество команд, слишком + много для того, чтобы их все можно было описать в таком учебнике, как + этот. Этот учебник призван объяснить достаточное число команд для того, + чтобы Вы могли с легкостью использовать Vim в качестве редактора общего + назначения. + + Вам потребуется приблизительно 25-30 минут на освоение данного учебника в + зависимости от того, сколько времени Вы потратите на эксперименты. + + Команды в уроках будут модифицировать текст. Создайте копию этого файла, + чтобы попрактиковаться на ней (если Вы запустили "vimtutor", то это уже + копия). + + Важно помнить, что этот учебник предназначен для обучения в процессе + использования. Это означает, что Вы должны запускать команды для того, + чтобы как следует их изучить. Если Вы просто прочитаете текст, то + забудете команды! + + Теперь убедитесь в том, что клавиша CapsLock не включена и нажмите + клавишу j несколько раз, так, чтобы Урок 1.1 полностью поместился на + экране. +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 1.1: ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КУРСОРА + +** Для перемещения курсора нажмите клавиши h,j,k,l так, как показано ниже. ** + ^ + k Советы: Клавиша h находится слева и перемещает влево. + < h l > Клавиша l находится справа и перемещает вправо. + j Клавиша j похожа на стрелку `вниз'. + v + 1. Подвигайте курсор по экрану, пока не почувствуете себя уверенно. + + 2. Надавите клавишу `вниз' (j) пока она не начнет повторяться. +---> Теперь Вы знаете, как перейти к следующему уроку. + + 3. Используя клавишу `вниз' перейдите к Уроку 1.2. + +Замечание: Если вы пока не уверены в том, что набираете, нажмите <ESC> для + перехода в обычный режим (Normal mode). После этого перенаберите + требуемую команду. + +Замечание: Обычные клавиши управления курсором (стрелки) также должны + работать. Однако, клавиши hjkl позволят Вам перемещаться + значительно быстрее, как только Вы научитесь ими пользоваться. +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 1.2: ЗАПУСК И ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ С VIM + +!! ВНИМАНИЕ! Прежде, чем выполнять любой из описанных ниже шагов, прочтите + урок целиком !! + + 1. Нажмите клавишу <ESC> (для того, чтобы удостовериться, что Вы в обычном + режиме (Normal mode)). + + 2. Наберите: :q! <ENTER>. + +---> Это позволит Вам выйти из редактора БЕЗ СОХРАНЕНИЯ любых сделанных + изменений. Если Вы хотите сохранить изменения и выйти: + :wq <ENTER> + + 3. Когда Вы увидите приглашение командной оболочки, наберите команду, + которая привела Вас в этот учебник. Это может быть + vimtutor ru <ENTER> + Обычно можно использовать: vim tutor.ru <ENTER> + +---> 'vim' позволяет запустить редактор vim, 'tutor.ru' --- это файл, который + Вы будете редактировать. + + 4. Если Вы уверены в том, что запомнили эти шаги, выполните шаги от 1 до 3 + чтобы выйти снова запустить редактор. Затем переместите курсор вниз к + Уроку 1.3. +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 1.3: РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕКСТА - УДАЛЕНИЕ + + +** Находясь в обычном режиме нажмите x, чтобы удалить символ под курсором. ** + + 1. Переместите курсор к строке внизу, помеченной --->. + + 2. Для исправления ошибок, переместите курсор, пока он не окажется над + удаляемым символом. + + 3. Нажмите клавишу x для удаления требуемого символа. + + 4. Повторите шаги 2--4 пока строка не будет исправлена. + +---> От тттопота копытт пппыль ппо ппполю леттитт. + + 5. Теперь, когда строка откорректирована, переходите к уроку 1.4. + +ЗАМЕЧАНИЕ: В ходе освоения этого учебника не пытайтесь запоминать, учите + в процессе использования. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 1.4: РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕКСТА - ВСТАВКА + + + ** Находясь в обычном режиме (Normal mode), нажмите i для вставки текста. ** + + 1. Переместите курсор к первой строке внизу, помеченной --->. + + 2. Для того, чтобы сделать первую строку идентичной второй, поместите + курсор на символ ПЕРЕД которым следует вставить текст. + + 3. Нажмите i и наберите требуемые добавления. + + 4. После исправления всех ошибок нажмите <ESC> для возврата в обычный режим. + Повторите шаги 2--4, пока фраза не будет исправлена полностью. + +---> Часть текста в строке беследно . +---> Часть текста в этой строке бесследно пропала. + + 5. Когда освоите вставку текста, переходите дальше к Резюме. + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + РЕЗЮМЕ УРОКА 1 + + 1. Курсор перемещается либо клавишами со стрелками, либо клавишами hjkl. + h (влево) j (вниз) k (вверх) l (вправо) + + 2. Для запуска Vim (из приглашения % командной оболочки) наберите: + vim ИМЯ_ФАЙЛА <ENTER> + + 3. Для завершения работы с Vim наберите: + <ESC> :q! <ENTER> чтобы отказаться от сохранения изменений. + Или наберите: + <ESC> :wq <ENTER> чтобы сохранить изменения. + + 4. Для удаления символа под курсором в обычном режиме, наберите: x + + 5. Чтобы вставить текст перед курсором в обычном режиме, наберите: + i вводите текст <ESC> + +ЗАМЕЧАНИЕ: Нажатие <ESC> переместит Вас в обычный режим (Normal mode) либо + прервет нежелательную и частично завершенную команду. + +Теперь переходим к Уроку 2. + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 2.1: КОМАНДЫ УДАЛЕНИЯ + + + ** Наберите dw для удаления участка текста до конца слова. ** + + 1. Нажмите <ESC>, чтобы перейти в обычный режим. + + 2. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 3. Переместите курсор в начало слова, которое следует удалить. + + 4. Наберите dw , чтобы удалить это слово. + +ЗАМЕЧАНИЕ: Во время набора буквы dw появятся в последней строке экрана. Если + Вы что-то наберете неправильно, нажмите <ESC> и начните сначала. + +---> Несколько слов рафинад в этом предложении автокран излишни. + + 5. Повторите шаги 3 и 4, пока не исправите все ошибки и переходите к + Уроку 2.2. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 2.2: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМАНДЫ УДАЛЕНИЯ + + + ** Наберите d$ для удаления текста до конца строки. ** + + 1. Нажмите <ESC>, чтобы перейти в обычный режим. + + 2. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 3. Переместите курсор к концу правильной строки (ПОСЛЕ первой . ). + + 4. Чтобы удалить остаток строки, наберите d$ . + +---> Кто-то набрал окончание этой строки дважды. окончание этой строки дважды. + + + 5.Чтобы лучше разобраться в этом, переходите к Уроку 2.3. + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 2.3: КОМАНДЫ И ОБЪЕКТЫ + + + Формат команды `удаление' d таков: + + [число] d объект ИЛИ d [число] объект + Здесь: + число - сколько раз исполнить команду (необязательно, по умолчанию=1). + d - команда удаления. + объект - с чем команда должна быть выполнена (перечислено ниже). + + Краткий список объектов: + w - от курсора до конца слова, включая завершающий пробел. + e - от курсора до конца слова, НЕ включая завершающий пробел. + $ - от курсора до конца строки. + ^ - от курсора до начала строки. + +ЗАМЕЧАНИЕ: Простое нажатие на символ объекта в обычном режиме (Normal mode) + без дополнительных команд передвинет курсор так, как указано в + списке объектов. + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 2.4: ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ПРАВИЛА `КОМАНДА-ОБЪЕКТ' + + + ** Наберите dd для удаления всей строки. ** + + Вследствие частого применения операции удаления всей строки, разработчики + Vim решили, что для этого проще всего просто набрать d дважды. + + 1. Переместите курсор вниз, ко второй строке фразы. + 2. Наберите dd для удаления строки. + 3. Теперь переместитесь к четвертой строке. + 4. Наберите 2dd (вспомните правило `число-команда-объект'), чтобы удалить + две строки. + + 1) Летом я хожу на стадион, + 2) О, как внезапно кончился диван! + 3) Я болею за ``Зенит'', ``Зенит'' --- чемпион! + 4) Печально я гляжу на наше поколение! + 5) Его грядущее иль пусто иль темно... + 6) Я сижу на скамейке в ложе `Б' + 7) И играю на большой жестяной трубе. + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 2.5: КОМАНДА `ОТКАТ' + + + ** Нажмите u для отмены результата работы предыдущей команды, U для отмены + исправлений во всей строке. ** + + 1. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной ---> и установите его на + первую ошибку. + 2. Нажмите x для удаления первого неправильного символа. + 3. Теперь нажмите u для отмены (отката) последней выполненной команды. + 4. Исправьте все ошибки в строке, используя команду x . + 5. Теперь нажмите заглавную U для того, чтобы вернуть всю строку в исходное + состояние. + 6. Нажмите u несколько раз для отмены команды U и предыдущих команд. + 7. Нажмите теперь CTRL-R (удерживайте клавишу CTRL нажатой в момент нажатия + R) несколько раз для возврата команд (откат отката). + +---> Испрравьте оошибки в этойй строке и вернитте их сс помощьью `отката'. + + 8. Это были очень полезные команды. Далее переходите к Резюме Урока 2. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + РЕЗЮМЕ УРОКА 2 + + + 1. Для удаления текста от курсора до конца слова наберите: dw + + 2. Для удаления текста от курсора до конца строки наберите: d$ + + 3. Для удаления всей строки наберите: dd + + 4. Формат команды в обычном режиме имеет вид: + + [число] команда объект ИЛИ команда [число] объект + где: + число - сколько раз повторить выполнение команды + команда - что выполнить, например d для удаления + объект - на что должна воздействовать команда, например w (слово), + $ (до конца строки), и т.д. + + 5. Для отмены (отката) предшествующих действий наберите: u (строчная u) + Для отмены (отката) всех изменений в строке наберите: U (прописная U) + Для отмены отката наберите: CTRL-R + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 3.1: КОМАНДА ВСТАВКИ + + + ** Наберите p для вставки последнего удаленного текста после курсора. ** + + 1. Переместите курсор вниз к последней строке из набора. + + 2. Наберите dd для удаления строки и ее сохранения в буфере Vim'а. + + 3. Переместите курсор к строке НАД тем местом, куда следует вставить + удаленную строку. + + 4. Находясь в обычном режиме наберите p для замены строки. + + 5. Повторите шаги 2--4, пока не расставите все строки в нужном порядке. + + г) И лучше выдумать не мог. + б) Когда не в шутку занемог, + в) Он уважать себя заставил + а) Мой дядя самых честных правил + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 3.2: КОМАНДА ЗАМЕНЫ + + + ** Наберите r и символ, заменяющий символ под курсором. ** + + 1. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 2. Установите курсор так, чтобы он находился над первой ошибкой. + + 3. Наберите r и затем символ, исправляющий ошибку. + + 4. Повторите шаги 2 и 3, пока первая строка не будет исправлена. + +---> В момегт набтра этой чтроки кое0кто с трудом попвдал по клваишам! +---> В момент набора этой строки кое-кто с трудом попадал по клавишам! + + 5. Теперь переходите к Уроку 3.2. + +ЗАМЕЧАНИЕ: Помните, что вы должны учиться в процессе работы, а не просто + запоминая. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 3.3: КОМАНДА ИЗМЕНЕНИЯ + + + ** Для изменения части слова наберите cw . ** + + 1. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 2. Расположите курсор над буквой `o' в слове `сола'. + + 3. Наберите cw и исправьте слово (в данном случае, наберите `лов'.) + + 4. Нажмите <ESC> и переходите к следующей ошибке (к первому символу, который + надо изменить.) + + 5. Повторите шаги 3--4 пока первое предложение не станет идентичным второму. + +---> Несколько сола в эьгц строке тпгшцбь редалзкуюиесвх. +---> Несколько слов в этой строке требуют редактирования. + +Обратите внимание, что cw не только заменяет слово, но и переводит вас в режим +вставки. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 3.4: ПРОДОЛЖАЕМ ИЗМЕНЯТЬ С КОМАНДОЙ c + + +** Команда замены используется с теми же объектами, что и команда удаления. ** + + 1. Команда изменения применяется таким же образом, как и команда удаления. + Ее формат таков: + + [число] c объект ИЛИ c [число] объект + + 2. Объекты также совпадают: w (слово), $ (конец строки) и т.п. + + 3. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 4. Перейдите к первой ошибке. + + 5. Наберите c$ и отредактируйте первую строку так, чтобы она совпадала со + второй, после чего нажмите <ESC>. + +---> Конец этой строки нуждается в помощи, чтобы стать похожим на второй. +---> Конец этой строки нуждается в помощи команды c$ . + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + РЕЗЮМЕ УРОКА 3 + + + 1. Для вставки текста, который только что был удален, наберите p . Эта + команда вставит удаленный текст ПОСЛЕ курсора (если была удалена строка, + то она будет помещена в строке под курсором). + + 2. Для замены символа под курсором наберите r и затем заменяющий символ. + + 3. Команда изменения позволяет Вам изменить указанный объект от курсора до + конца этого объекта. Например, наберите cw для замены от курсора до + конца слова, c$ для изменения до конца строки. + + 4. Формат команды изменения таков: + + [число] c объект ИЛИ c [число] объект + +Теперь отправляйтесь к следующему уроку. + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 4.1: ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ И РАСПОЛОЖЕНИЕ В НЕМ + + + ** Наберите CTRL-g чтобы увидеть Ваше месторасположение в файле и информацию + о нем. + Наберите SHIFT-G для перемещения к заданной строке в файле. ** + + Замечание: Прочитайте весь урок прежде чем выполнять любые команды!! + + 1. Удерживая клавишу Ctrl нажмите g . Внизу экрана появится строка статуса с + именем файла и номером строки, в которой Вы находитесь. Запомните номер + строки, он потребуется на Шаге 3. + + 2. Нажмите shift-G для перемещения к концу файла. + + 3. Наберите номер строки, в которой вы находились и затем shift-G. Это + вернет Вас к строке, в которой Вы были, когда в первый раз нажали Ctrl-g. + (Когда Вы будете набирать цифры, они НЕ отобразятся на экране.) + + 4. Если Вы запомнили все вышесказанное, выполните шаги 1--3. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 4.2: КОМАНДА ПОИСКА + + ** Наберите / и затем введите искомую фразу. ** + + 1. В обычном режиме (Normal mode) наберите символ / . Обратите внимание, + что он вместе с курсором появится внизу экрана, как это происходит с + командой : . + + 2. Теперь наберите 'ошшшибка' <ENTER>. Это то слово, которое Вы будете + искать. + + 3. Для того, чтобы повторить поиск, просто нажмите n . + Для поиска этой фразы в обратном направлении, нажмите Shift-N . + + 4. Если Вы желаете сразу искать в обратном направлении, используйте + команду ? вместо / . + +---> Когда Вы при поиске достигнете конца файла, поиск будет продолжен с + начала. + + "ошшшибка" это не способ произнесения слова `ошибка'; ошшшибка это ошибка. + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 4.3: ПОИСК ПАРНЫХ СКОБОК + + + ** Наберите % для поиска парных ),] или } . ** + + 1. Поместите курсор над любой из (, [ или { в строке внизу, помеченной --->. + + 2. Теперь наберите символ % . + + 3. Курсор должен перескочить на парную скобку. + + 4. Наберите % для возврата курсора назад к первой скобке. + +---> Это ( строка, содержащая такие (, такие [ ] и такие { } скобки. )) + +Замечание: Это очень удобно при отладке программ с пропущенными скобками! + + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 4.4: СПОСОБ ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК + + + ** Наберите :s/было/стало/g для замены 'было' на 'стало'. ** + + 1. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 2. Наберите :s/уводю/увожу <ENTER> . Обратите внимание на то, что эта команда + заменит только первое найденное вхождение в строке. + + 3. Теперь наберите :s/уводю/увожу/g , означающее подстановку глобально во + всей строке. Это заменит все найденные в строке вхождения. + +---> Я уводю к отверженным селеньям, я уводю сквозь вековечный стон, я уводю к + забытым поколеньям. + + 4. Для замены всех вхождений последовательности символов между двумя + строками, + наберите :#,#s/было/стало/g где #,# --- номера этих строк. + Наберите :%s/было/стало/g для замены всех вхождений во всем файле. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + РЕЗЮМЕ УРОКА 4 + 1. Ctrl-g показывает ваше положение в файле и информацию о нем. + Shift-G перемещает Вас в конец файла. Номер, за которым следует Shift-G + позволяет перейти к строке с этим номером. + + 2. Нажатие / и затем ввод строки позволяет произвести поиск этой строки + ВПЕРЕД по тексту. + Нажатие ? и затем ввод строки позволяет произвести поиск этой строки + НАЗАД по тексту. + После поиска наберите n для перехода к следующему вхождению искомой + строки в том же направлении или Shift-N для перехода в противоположном + направлении. + + 3. Нажатие % , когда курсор находится на (,),[,],{, или } позволяет найти + парную скобку. + + 4. Для подстановки `стало' вместо первого `было' в строке, наберите + :s/old/new + Для подстановки `стало' вместо всех `было' в строке, наберите + :s/old/new/g + Для замены в интервале между двумя строками, наберите + :#,#s/old/new/g + Для замены всех вхождений `было' на `стало' в файле, наберите + :%s/old/new/g + Чтобы редактор каждый раз запрашивал подтверждение, добавьте 'c' + :%s/old/new/gc +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 5.1: КАК ВЫПОЛНИТЬ ВНЕШНЮЮ КОМАНДУ + + + ** Наберите :! и затем внешнюю команду, которую следует выполнить. ** + + 1. Наберите уже знакомую Вам команду : для установки курсора в командную + строку редактора. Это позволит Вам ввести команду. + + 2. Теперь наберите символ ! (восклицательный знак). Теперь можно исполнить + внешнюю команду, используя командную оболочку. + + 3. Для примера наберите ls после ! и нажмите <ENTER>. Эта команда выведет + список файлов в текущем каталоге, точно также, как если бы Вы ввели эту + команду в приглашении оболочки. Или попробуйте :!dir , если предыдущая + команда не сработала. + +---> Замечание: Таким способом можно выполнить любую внешнюю команду. + +---> Замечание: Все команды, начинающиеся с : , должны завершаться нажатием + <ENTER>. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 5.2: КАК ЗАПИСАТЬ ФАЙЛ + + +** Для сохранения изменений, произведенных в файле, наберите :w ИМЯ_ФАЙЛА. ** + + 1. Наберите :!dir или :!ls для получения списка файлов в текущем каталоге. + Как Вам уже известно, Вы должны нажать <ENTER> после ввода этих команд. + + 2. Придумайте название для файла, которое еще не существует, например TEST. + + 3. Теперь наберите :w TEST (где TEST --- это имя файла, придуманное Вами.) + + 4. Эта команда сохранит весь файл (Учебник по Vim) под именем TEST. Чтобы + удостовериться в этом, снова наберите :!dir и просмотрите каталог. + +---> Заметьте, что если Вы выйдете из Vim и затем запустите его снова с + файлом TEST, этот файл будет точной копией учебника в тот момент, когда + Вы его сохранили. + + 5. Теперь удалите этот файл, набрав :!del TEST + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 5.3: ВЫБОРОЧНОЕ СОХРАНЕНИЕ + + + ** Для сохранения части файла, наберите :#,# w ИМЯ_ФАЙЛА ** + + 1. Еще раз наберите :!dir или :!ls для получения списка файлов в текущем + каталоге и выберите подходящее имя, например TEST. + + 2. Переместите курсор к началу этой страницы и нажмите Ctrl-g для нахождения + номера строкиto. ЗАПОМНИТЕ ЭТОТ НОМЕР! + + 3. Теперь переместитесь в конец страницы и вновь наберите Ctrl-g. ЗАПОМНИТЕ + И ЭТОТ НОМЕР ТОЖЕ! + + 4. Для сохранения ТОЛЬКО ЧАСТИ файла наберите :#,# w TEST , где #,# --- это + номера, которые Вы запомнили (начало, конец), а TEST --- имя вашего файла. + + 5. Как и прежде, убедитесь в наличии этого файла командой :!dir , но НЕ + УДАЛЯЙТЕ его. + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 5.4: ЧТЕНИЕ И ОБЪЕДИНЕНИЕ ФАЙЛОВ + + ** Для вставки содержимого файла, наберите :r FILENAME ** + + 1. Наберите :!dir для того, чтобы убедиться в том, что файл TEST все еще + существует. + + 2. Установите курсор в верхней части этой страницы. + +Замечание: После выполнения шага 3 Вы увидите Урок 5.3. После этого + перемещайтесь ВНИЗ, снова к этому уроку. + + 3. Теперь прочитайте Ваш файл TEST, используя команду :r TEST , где + TEST --- это имя файла. + +Замечание: Прочитанный Вами файл будет вставлен в том месте, где находится + курсор. + + 4. Чтобы убедиться в том, что файл прочитан, переместитесь немного назад по + тексту и [A[Bзаметьте, что теперь существуют две копии Урока 5.3, исходная + и полученная из файла. + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + РЕЗЮМЕ УРОКА 5 + + + 1. :!команда исполняет внешнюю команду. + + Некоторые полезные примеры: + :!dir --- выводит список файлов в каталоге. + :!del FILENAME --- удаляет файл FILENAME. + + 2. :w FILENAME записывает текущий редактируемый файл на диск + под именем FILENAME. + + 3. :#,#w FILENAME сохраняет строки от # до # в файл FILENAME. + + 4. :r FILENAME считывает с диска файл FILENAME и помещает его в текущий + файл следом за позицией курсора. + + + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 6.1: КОМАНДА СОЗДАНИЯ + + + ** Наберите o чтобы создать пустую строку под курсором и перейти в режим + вставки (Insert mode) ** + + 1. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 2. Наберите o (в нижнем регистре) для того, чтобы создать пустую строку + НИЖЕ курсора и перейти в режим вставки (Insert mode). + + 3. Теперь скопируйте помеченную ---> строку и нажмите <ESC> для выхода из + режима вставки. + +---> После нажатия o курсор перейдет на новую пустую строку в режиме вставки. + + 4. Для создания строки ВЫШЕ курсора, просто наберите заглавную O, вместо + строчной o. Попробуйте проделать это с нижеследующей строкой. +Создайте новую строку над этой, нажав Shift-O, поместив курсор на эту строку. + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 6.2: КОМАНДА ДОБАВЛЕНИЯ + + ** Наберите a , чтобы вставить текст ПОСЛЕ курсора. ** + + 1. Переместите курсор вниз, в конец первой строки, помеченной ---> , + набрав $ в обычном режиме (Normal mode). + + 2. Наберите a (в нижнем регистре) для добавления текста ПОСЛЕ символа, + находящегося под курсором. (Заглавная A позволяет добавить в конец + строки.) + +Замечание: Это позволяет избежать нажатия i , последнего символа, текста для + вставки, <ESC>, курсор-вправо, и, наконец, x , просто для того, + чтобы добавить тест в конец строки! + + 3. Теперь завершите первую строку. Заметьте также, что добавление это в + точности то же самое, что и режим вставки, за исключением позиции, в + которую будет вставлен текст. + +---> Эта строчка позволит Вам попрактиковаться +---> Эта строчка позволит Вам попрактиковаться в добавлении текста в конец + строки. +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 6.3: ЕЩЕ ОДИН СПОСОБ ЗАМЕНЫ + + + ** Наберите заглавную R для замены более, чем одного символа. ** + + 1. Переместите курсор вниз, к строке, помеченной --->. + + 2. Расположите курсор в начале первого слова, отличающегося от + соответствующего в следующей строке, помеченной ---> (слово 'последней'). + + 3. Теперь наберите R и замените остаток текста в первой строке, набрав + поверх старого текста так, чтобы обе строки стали одинаковыми. + +---> Первую строку можно сравнять с последней, используя клавиши. +---> Первую строку можно сравнять с второй, используя R и набрав новый текст. + + 4. Обратите внимание, что при нажатии <ESC> для завершения, любой + не измененный текст сохранится. + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 6.4: УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ + + +** Установим параметры так, чтобы игнорировать регистр при поиске или замене ** + + + 1. Поищите слово 'игнорировать', набрав: + /игнорировать + Повторите поиск несколько раз, нажимая клавишу n + + 2. Включите параметр 'ic' (Игнорировать регистр), набрав: + :set ic + + 3. Теперь снова сделайте поиск слова 'игнорировать', нажав: n + Повторите поиск несколько раз, нажимая клавишу n + + 4. Включите параметры 'hlsearch' и 'incsearch': + :set hls is + + 5. Теперь опять введите команду поиска и посмотрите, что получится: + /игнорировать + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + РЕЗЮМЕ УРОКА 6 + + + 1. Нажатие o создает строку НИЖЕ курсора и перемещает курсор в нее в режиме + вставки. + Нажатие заглавной O создает строку ВЫШЕ строки, в которой находится + курсор. + + 2. Наберите a для вставки текста ПОСЛЕ символа, на котором находится курсор. + Нажатие заглавной A автоматически перемещает Вас для добавления текста + в конец строки. + + 3. Нажатие заглавной R переводит Вас в режим замены до тех пор, пока не + будет нажата клавиша <ESC> для завершения. + + 4. Набрав ":set xxx" вы сможете включить параметр "xxx" + + + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 7: КОМАНДЫ ПОЛУЧЕНИЯ ВСТРОЕННОЙ СПРАВКИ + + ** Используйте встроенную справочную систему ** + + Vim обладает мощной встроенной справочной системой. Для начала попробуйте + один из трех вариантов: + - нажмите клавишу <HELP> (если таковая имеется на клавиатуре) + - нажмите клавишу <F1> (если таковая имеется на клавиатуре) + - наберите :help <ENTER> + + Наберите :q <ENTER> чтобы закрыть окно справки. + + Вы можете найти справку для любого понятия или команды, просто задав + соответствующий аргумент команде ":help". Попробуйте следующее (не забудьте + нажать <ENTER>): + + :help w + :help c_<T + :help insert-index + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + Урок 8: СОЗДАНИЕ СТАРТОВОГО СКРИПТА + + ** Включим возможности Vim ** + + Vim имеет намного больше возможностей, чем Vi, однако большинствао из них + выключены по умолчанию. Для того, чтобы начать использовать новые + возможности Вам следует создать файл "vimrc". + + 1. Отредактируйте файл "vimrc", его расположение зависит от используемой + системы: + + :edit ~/.vimrc для Unix + :edit $VIM/_vimrc для MS-Windows + + 2. Теперь прочитайте пример файла "vimrc": + + :read $VIMRUNTIME/vimrc_example.vim + + 3. Запишите файл: + + :write + + Теперь при следующем запуске Vim будет включена подсветка синтаксиса. Все + настройки, предпочитаемые Вами, могут быть добавлены в файл "vimrc". + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + На этом завершается Учебник Vim. Он был предназначен для того, чтобы дать + общее представление о редакторе Vim, достаточное для того, чтобы с легкостью + использовать его. Учебник далек от полноты, поскольку Vim имеет очень много + команд. Прочитайте теперь руководство пользователя: ":help user-manual". + + Для дальнейшего чтения рекомендуется книга: + Vim - Vi Improved - Автор: Steve Oualline + Издатель: New Riders + Эта книга полностью посвящена Vim. Особенно полезна новичкам. Содержит + множество примеров и иллюстраций. + Взгляните на See http://iccf-holland.org/click5.html + + Следующая книга более почтенного возраста и посвящена больше Vi, чем Vim, + однако также рекомендуется: + Learning the Vi Editor - Автор: Linda Lamb + Издатель: O'Reilly & Associates Inc. + Это хорошая книга для того, чтобы узнать все, что только можно проделывать с + Vi. Шестое издание также включает информацию о Vim. + + Этот учебник был написан Michael C. Pierce и Robert K. Ware, Colorado School + of Mines с использованием идей, предложенных Charles Smith, Colorado State + University. E-mail: bware@mines.colorado.edu. + + Доработано для Vim Bram Moolenaar. + + Перевод: Андрей Киселев <a_kissel@eudoramail.com>, 2002. + Translator: Andrey Kiselev <a_kissel@eudoramail.com>, 2002. +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ diff --git a/runtime/tutor/tutor.zh.big5 b/runtime/tutor/tutor.zh.big5 new file mode 100644 index 000000000..4daad6470 --- /dev/null +++ b/runtime/tutor/tutor.zh.big5 @@ -0,0 +1,852 @@ +=============================================================================== += еw ╙О ╬\ е╙ ║m V I M ╠п ╣{ ║n ╒w╒w ╙╘╔╩ 1.5 = +=============================================================================== + vim ╛O╓@╜с╗Ц╕Ё╚э╕h╘R╔O╙╨╔\╞Ю╚D╠`╠j╓j╙╨╫s©Х╬╧║C╜╜╓_╫g╢T║A╕b╔╩╠п╣{╥М╓╓ + ╓ё╢N╦т╡с╓╤╡п╓F║C╔╩╠п╣{╙╨Ё]╜p╔ь╪п╛Oа©╜z╓@╗г╔╡╜n╙╨╟Р╔╩╘R╔O║A╕с╢x╢╓╕nЁo + ╗г╘R╔O║A╠z╢N╞Ю╟В╚э╝e╘Ж╠Nvim╥М╖@╓@╜сЁq╔н╙╨╦U╞Ю╫s©Х╬╧╗с╗о╔н╓F║C + + ╖╧╕╗╔╩╠п╣{╙╨╓╨╝e╓j╛Ы╩щ╜n25-30╓юда║A╗З╗M╓_╠z╟V╫m╙╨╝и╤║║C + + ╗C╓@╦`╙╨╘R╔O╬ч╖@╠N╥|╖С╖О╔╩╓Е║C╠юбк╠z╢_╗Н╔╩╓Е╙╨╓@╜с╟ф╔╩║A╣M╚А╕b╟ф╔╩╓W + ╤i╕Ф╟V╫m(╕p╙G╠z╛OЁq╧L"vimtutor"╗с╠р╟й╠п╣{╙╨║A╗╨╩Р╔╩╓Е╢N╓w╦g╛O╟ф╔╩╓F)║C + + ╓а╟O╓@бI║J╔╩╠п╣{╙╨Ё]╜p╚Д╦Т╛O╕b╗о╔н╓╓╤i╕Ф╬г╡ъ╙╨║C╓]╢N╛O╩║║A╠z╩щ╜nЁq╧L + ╟У╕Ф╘R╔O╗с╬г╡ъ╔╕╜л╔╩╗╜╙╨╔©╫T╔н╙k║C╕p╙G╠z╔u╛O╬\е╙╕с╓ё╬ч╖@║A╗╨╩Р╠z╔i╞Ю + ╥|╚э╖ж©Р╖яЁo╗г╘R╔O╙╨║I + + ╕n╓F║A╡{╕b╫п╫T╘w╠z╙╨Shift-Lock(╓j╓p╪gбЙ╘wаД)аы╗S╕Ё╚Ж╓U║A╣M╚А╚ЖаД╫L╓W + ╙╨╕r╔юаД j ╗╛╟В╕h╙╨╕╦╪ф╗с╡╬╟й╔З╪п║A╙╫╗Л╡д╓@╦`╙╨╓╨╝e╞Ю╟В╖╧╔Ч╔R╨║╚л╧У║C + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓@а©╡д╓@╦`║J╡╬╟й╔З╪п + + + ║╟║╟ ╜n╡╬╟й╔З╪п║A╫п╗л╥с╩║╘З╓ю╖O╚Ж╓U h║Bj║Bk║Bl аД║C ║╟║╟ + + ^ + k ╢ё╔э║J h ╙╨аД╕Л╓_╔╙цД║A╗C╕╦╚Ж╓U╢N╥|╕V╔╙╡╬╟й║C + < h l > l ╙╨аД╕Л╓_╔kцД║A╗C╕╦╚Ж╓U╢N╥|╕V╔k╡╬╟й║C + j j аД╛щ╟_╗с╚э╤H╓@╓Д╕y╨щ╓Х╕V╢б╓U╙╨╫bюY║C + v + + 1. ╫пюH╥N╕b╚л╧У╓╨╡╬╟й╔З╪п║A╙╫╕э╠zд╠╠o╣н╙A╛╟╓Н║C + + 2. ╚Ж╓U╓U╕ФаД(j)║A╙╫╗Л╔X╡{╔З╪п╜╚╢_╓U╕Ф║C + +---> ╡{╕b╠zюЁ╦с╓w╦g╬г╥|╕p╕С╡╬╟й╗Л╓U╓@а©╖a║C + + 3. ╡{╕b╫п╗о╔н╓U╕ФаД║A╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╡д╓Gа©║C + +╢ё╔э║J╕p╙G╠z╓ё╢╠╫T╘w╠z╘р╚Ж╓U╙╨╕r╔ю║A╫п╚Ж╓U<ESC>аД╕^╗Л╔©╠`(Normal)╪р╕║║C + ╣M╚А╕A╕╦╠qаД╫L©И╓J╠z╥Q╜n╙╨╘R╔O║C + +╢ё╔э║J╔З╪паДюЁ╥М╓]╞Ю╔©╠`╓u╖@╙╨║C╕Щ╛O╗о╔нhjklаД║A╕b╡ъ╨D╓╖╚А╠z╢N╞Ю╟В╖жЁt + ╕a╕b╚л╧У╓╨╔|ЁB╡╬╟й╔З╪п╓F║C + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓@а©╡д╓G╦`║JVIM╙╨╤i╓J╘M╟h╔X + + + !! ╞S╖O╢ё╔э║J╥q╫п╬\е╙╖╧╬Ц╔╩╓@╦`╙╨╓╨╝e║A╣M╚А╓~╞Ю╟У╕Ф╔H╓U╘ра©╦я╙╨╘R╔O║C + + 1. ╫п╚Ж<ESC>аД(Ёo╛O╛╟╓F╫T╚O╠zЁB╕b╔©╠`╪р╕║)║C + + 2. ╣M╚А©И╓J║J :q! <╕^╗╝> + +---> Ёo╨ь╓Х╕║╙╨╟h╔X╫s©Х╬╧╣╢╓ё╥|╚O╕s╠z╤i╓J╫s©Х╬╧╔H╗с╘р╟╣╙╨╖О╟й║C + ╕p╙G╠z╥Q╚O╕s╖С╖О╕A╟h╔X║A╫п©И╓J║J + :wq <╕^╗╝> + + 3. ╕p╙G╠z╛щ╗Л╓F╘R╔O╕Ф╢ё╔э╡е║A╫п©И╓J╞Ю╟В╠a╠z╕^╗Л╔╩╠п╣{╙╨╘R╔O║A╗╨╢N╛O║J + + vimtutor <╕^╗╝> + + Ёq╠`╠║╙p╓U╠z╓]╔i╔H╔нЁo╨ь╓Х╕║║J + + vim tutor <╕^╗╝> + +---> Ёo╦л╙╨ 'vim' ╙М╔э╤i╓Jvim╫s©Х╬╧║A╕с 'tutor'╚h╛O╠z╥гЁф╜n╫s©Х╙╨╓Е╔С║C + + 4. ╕p╙G╠z╕ш╚H╓w╦g╗c╗c╟O╕М╓FЁo╗г╗BфJ╙╨╦э║A╫п╠q╗BфJ1╟У╕Ф╗Л╗BфJ3╟h╔X║A╣M + ╚А╕A╕╦╤i╓J╫s©Х╬╧║C╠╣╣ш╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╡д╓@а©╡д╓T╦`╗сд~дР╖з╜л╙╨╠п╣{а©╦я║C + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓@а©╡д╓T╦`║J╓Е╔╩╫s©Х╓╖╖R╟ё + + + ** ╕b╔©╠`(Normal)╪р╕║╓U║A╔i╔H╚Ж╓U x аД╗с╖R╟ё╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╙╨╕r╡е║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╗╨╓@╕Ф║C + + 2. ╛╟╓F╜в╔©©И╓J©Ы╩~║A╫п╠N╔З╪п╡╬╕э╥гЁф╖R╟ё╙╨╕r╡е╙╨╕Л╦mЁB║C + + 3. ╣M╚А╚Ж╓U x аД╠N©Ы╩~╕r╡е╖R╟ё╠╪║C + + 4. ╜╚╢_╗BфJ2╗Л╗BфJ4║A╙╫╗Л╔y╓l╜в╔©╛╟╓Н║C + +---> The ccow jumpedd ovverr thhe mooon. + + 5. ╕n╓F║A╦с╕Ф╓w╦g╜в╔©╓F║A╓U╓@╦`╓╨╝e╛O╡д╓@а©╡д╔|╦`║C + +╞S╖O╢ё╔э║J╕b╠zбsдЩ╔╩╠п╣{╝и║A╓ё╜n╠j╕Ф╟O╬п║C╟O╕М╓@бI║J╕b╗о╔н╓╓╬г╡ъ║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓@а©╡д╔|╦`║J╓Е╔╩╫s©Х╓╖╢║╓J + + + ** ╕b╔©╠`╪р╕║╓U║A╔i╔H╚Ж╓U i аД╗с╢║╓J╓Е╔╩║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╡д╓@╕Ф║C + + 2. ╛╟╓F╗о╠o╡д╓@╕Ф╓╨╝e╧p╕P╓_╡д╓G╕Ф║A╫п╠N╔З╪п╡╬╕э╓Е╔╩╡д╓@╜с╕r╡е╥гЁф╢║╓J + ╙╨╕Л╦m║C + + 3. ╣M╚А╚Ж╓U i аД║A╠╣╣ш©И╓J╔╡╜n╙╨╓Е╔╩╕r╡е║C + + 4. ╘р╕Ё╓Е╔╩Ёё╜в╔©╖╧╡╕║A╫п╚Ж╓U <ESC> аД╙П╕^╔©╠`╪р╕║║C + ╜╚╢_╗BфJ2╕э╗BфJ4╔H╚K╜в╔©╔y╓l║C + +---> There is text misng this . +---> There is some text missing from this line. + + 5. ╕p╙G╠z╧О╓Е╔╩╢║╓J╬ч╖@╓w╦g╚э╨║╥N║A╫п╠╣╣ш╬\е╙╓U╜╠╙╨╓p╣╡║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓@а©╓p╣╡ + + + 1. ╔З╪п╕b╚л╧У╓Е╔╩╓╓╙╨╡╬╟й╛J╔i╔H╔н╫bюYаД║A╓]╔i╔H╗о╔н hjkl ╕r╔юаД║C + h (╔╙╡╬) j (╓U╕Ф) k (╓W╕Ф) l (╔k╡╬) + + 2. ╠Щ╤i╓Jvim╫s©Х╬╧(╠q╘R╔O╕Ф╢ё╔э╡е)║A╫п©И╓J║Jvim ╓Е╔С╕W <╕^╗╝> + + 3. ╠Щ╟h╔Xvim╫s©Х╬╧║A╫п©И╓J╔H╓U╘R╔O╘Я╠С╘р╕Ё╜в╖О║J + + <ESC> :q! <╕^╗╝> + + ╘н╙л©И╓J╔H╓U╘R╔O╚O╕s╘р╕Ё╜в╖О║J + + <ESC> :wq <╕^╗╝> + + 4. ╕b╔©╠`╪р╕║╓U╖R╟ё╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╙╨╕r╡е║A╫п╚Ж║J x + + 5. ╕b╔©╠`╪р╕║╓U╜n╕b╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╤}╘l╢║╓J╓Е╔╩║A╫п╚Ж║J + + i ©И╓J╔╡╜n╓Е╔╩ <ESC> + +╞S╖O╢ё╔э║J╚Ж╓U <ESC> аД╥|╠a╠z╕^╗Л╔©╠`╪р╕║╘н╙л╗З╝Ь╓@╜с╓ё╢а╠Ф╘н╙лЁ║╓ю╖╧╕╗ +╙╨╘R╔O║C + +╕n╓F║A╡д╓@а©╗Л╕╧╣╡╖Т║C╓U╜╠╠╣╓U╗сд~дР╡д╓Gа©╙╨╓╨╝e║C + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Gа©╡д╓@╦`║J╖R╟ёцЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J dw ╔i╔H╠q╔З╪пЁB╖R╟ё╕э╓@╜сЁФ╕r/ЁФ╣Э╙╨╔╫╖ю║C** + + 1. ╫п╚Ж╓U <ESC> аД╫T╚O╠zЁB╓_╔©╠`╪р╕║║C + + 2. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╗╨╓@╕Ф║C + + 3. ╫п╠N╔З╪п╡╬╕э╥гЁф╜n╖R╟ё╙╨ЁФ╣Э╙╨╤}╘l║C + + 4. ╠╣╣ш©И╓J dw ╖R╟ё╠╪╦сЁФ╣Э║C + + ╞S╖O╢ё╔э║J╠z╘р©И╓J╙╨ dw ╥|╕b╠z©И╓J╙╨╕P╝и╔X╡{╕b╚л╧У╙╨Ёл╚А╓@╕Ф║C╕p╙G╠z©И + ╓J╕Ё╩~║A╫п╚Ж╓U <ESC> аД╗З╝Ь║A╣M╚А╜╚╥s╕A╗с║C + +---> There are a some words fun that don't belong paper in this sentence. + + 5. ╜╚╢_╗BфJ3╕э╗BфJ4║A╙╫╕э╔y╓l╜в╔©╖╧╡╕║C╠╣╣шд~дР╡д╓Gа©╡д╓G╦`╓╨╝e║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Gа©╡д╓G╦`║J╗Д╔L╖R╟ёцЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J d$ ╠q╥М╚e╔З╪п╖R╟ё╗Л╕Ф╔╫║C** + + 1. ╫п╚Ж╓U <ESC> аД╫T╚O╠zЁB╓_╔©╠`╪р╕║║C + + 2. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╗╨╓@╕Ф║C + + 3. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╦с╕Ф╙╨╖юЁ║(╓]╢N╛O╕b╡д╓@╜сбI╦╧║╔.║╕╚А╜╠)║C + + 4. ╣M╚А©И╓J d$ ╠q╔З╪пЁB╖R╕э╥М╚e╕Ф╖юЁ║║C + +---> Somebody typed the end of this line twice. end of this line twice. + + + 5. ╫пд~дР╬г╡ъ╡д╓Gа©╡д╓T╦`╢N╙╬╧D╛O╚Г╩Р╕^╗ф╓F║C + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Gа©╡д╓T╦`║JцЖ╓_╘R╔O╘M╧О╤H + + + ╖R╟ё╘R╔O d ╙╨╝Ф╕║╕p╓U║J + + [number] d object ╘н╙л d [number] object + + ╗Д╥N╕p╓U║J + number - ╔N╙М╟У╕Ф╘R╔O╙╨╕╦╪ф(╔i©О╤╣║A╞й╛ыЁ]╦m╛╟ 1 )║C + d - ╔N╙М╖R╟ё║C + object - ╔N╙М╘R╔O╘р╜n╬ч╖@╙╨╧О╤H(╓U╜╠╕Ё╛шцЖ╓╤╡п)║C + + ╓@╜сб╡╣u╙╨╧О╤H╕C╙М║J + w - ╠q╥М╚e╔З╪п╥М╚e╕Л╦m╙╫╗ЛЁФ╕r/ЁФ╣Э╔╫╖ю║A╔]╛A╙е╝Ф║C + e - ╠q╥М╚e╔З╪п╥М╚e╕Л╦m╙╫╗ЛЁФ╕r/ЁФ╣Э╔╫╖ю║A╕Щ╛O *╓ё* ╔]╛A╙е╝Ф║C + $ - ╠q╥М╚e╔З╪п╥М╚e╕Л╦m╙╫╗Л╥М╚e╕Ф╔╫║C + +╞S╖O╢ё╔э║J + ╧О╓_╚i╓_╠╢╞а╙л║A╫п╕b╔©╠`╪р╕║╓U╜╠╤х╚Ж╔N╙М╛шюЁ╧О╤H╙╨аД╕с╓ё╗о╔н╘R╔O║A╚h + ╠N╛щ╗Л╔З╪п╙╨╡╬╟й╔©╕p╓W╜╠╙╨╧О╤H╕C╙М╘р╔N╙М╙╨╓@╪к║C + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Gа©╡д╔|╦`║J╧О╤H╘R╔O╙╨╞S╝М╠║╙p + + + ** ©И╓J dd ╔i╔H╖R╟ё╬Ц╓@╜с╥М╚e╕Ф║C ** + + еЁ╓_╬Ц╕Ф╖R╟ё╙╨╟╙юW╚в║AVIM ╙╨Ё]╜p╙л╗M╘w╜nб╡╓ф╬Ц╕Ф╖R╟ё║A╤х╩щ╜n╕b╕P╓@╕Ф╓W + ю╩╔╢╗Б╕╦ d ╢N╔i╔H╖R╟ё╠╪╔З╪п╘р╕b╙╨╬Ц╕Ф╓F║C + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╙╨╣u╔y╛q╦╗╓╓╙╨╡д╓G╕Ф║C + 2. ©И╓J dd ╖R╟ё╦с╕Ф║C + 3. ╣M╚А╡╬╟й╗Л╡д╔|╕Ф║C + 4. ╠╣╣ш©И╓J 2dd (аы╟O╠o╚e╜╠а©╧L╙╨ number-command-object ╤э║H) ╖R╟ё╗Б╕Ф║C + + 1) Roses are red, + 2) Mud is fun, + 3) Violets are blue, + 4) I have a car, + 5) Clocks tell time, + 6) Sugar is sweet + 7) And so are you. + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Gа©╡д╓╜╦`║J╨M╝ЬцЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J u ╗с╨M╝ЬЁл╚А╟У╕Ф╙╨╘R╔O║A©И╓J U ╗с╜в╔©╬Ц╕Ф║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╗╨╓@╕Ф║A╗ц╠N╗Д╦m╓_╡д╓@╜с©Ы╩~ + ЁB║C + 2. ©И╓J x ╖R╟ё╡д╓@╜с╓ё╥Q╚O╞d╙╨╕r╔ю║C + 3. ╣M╚А©И╓J u ╨M╝ЬЁл╚А╟У╕Ф╙╨(╓@╕╦)╘R╔O║C + 4. Ёo╕╦╜n╗о╔н x ╜в╔©╔╩╕Ф╙╨╘р╕Ё©Ы╩~║C + 5. ╡{╕b©И╓J╓@╜с╓j╪g╙╨ U ║A╚Л╢_╗Л╦с╕Ф╙╨╜Л╘l╙╛╨A║C + 6. ╠╣╣ш╕h╕╦©И╓J u ╔H╨M╝Ь U ╔H╓н╖С╚e╙╨╘R╔O║C + 7. ╣M╚А╕h╕╦©И╓J CTRL-R (╔Щ╚Ж╓U CTRL аД╓ё╘Я╤}║A╠╣╣ш©И╓J R аД) ║AЁo╪к╢N + ╔i╔H╟У╕Ф╚Л╢_╘R╔O║A╓]╢N╛O╨M╝Ь╠╪╨M╝Ь╘R╔O║C + +---> Fiix the errors oon thhis line and reeplace them witth undo. + + 8. Ёo╗гЁё╛O╚D╠`╕Ё╔н╙╨╘R╔O║C╓U╜╠╛O╡д╓Gа©╙╨╓p╣╡╓F║C + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Gа©╓p╣╡ + + + 1. ╠Щ╠q╥М╚e╔З╪п╖R╟ё╕эЁФ╕r/ЁФ╣Э╔╫╖ю║A╫п©И╓J║Jdw + + 2. ╠Щ╠q╥М╚e╔З╪п╖R╟ё╕э╥М╚e╕Ф╔╫╖ю║A╫п©И╓J║Jd$ + + 3. ╠Щ╖R╟ё╬Ц╕Ф║A╫п©И╓J║Jdd + + 4. ╕b╔©╠`╪р╕║╓U╓@╜с╘R╔O╙╨╝Ф╕║╛O║J + + [number] command object ╘н╙л command [number] object + ╗Д╥N╛O║J + number - ╔N╙М╙╨╛O╘R╔O╟У╕Ф╙╨╕╦╪ф + command - ╔N╙М╜n╟╣╙╨╗ф╠║║A╓Я╕p d ╔N╙М╖R╟ё + object - ╔N╙М╜n╬ч╖@╙╨╧О╤H║A╓Я╕p w ╔N╙МЁФ╕r/ЁФ╣Э║A$ ╔N╙М╗Л╕Ф╔╫╣╔╣╔║C + $ (to the end of line), etc. + + 5. ╠Щ╨M╝Ь╔H╚e╙╨╬ч╖@║A╫п©И╓J║Ju (╓p╪g╙╨u) + ╠Щ╨M╝Ь╕b╓@╕Ф╓╓╘р╟╣╙╨╖О╟й║A╫п©И╓J║JU (╓j╪g╙╨U) + ╠Щ╨M╝Ь╔H╚e╙╨╨M╝Ь╘R╔O║A╚Л╢_╔H╚e╙╨╬ч╖@╣╡╙G║A╫п©И╓J║JCTRL-R + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Tа©╡д╓@╦`║J╦m╓JцЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J p ╠NЁл╚А╓@╕╦╖R╟ё╙╨╓╨╝e╦m╓J╔З╪п╓╖╚А ** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╔э╜S╛q╦╗╙╨╜╨╕Ф║C + + 2. ©И╓J dd ╠N╦с╕Ф╖R╟ё║AЁo╪к╥|╠N╦с╕Ф╚O╕s╗Лvim╙╨╫w╗R╟о╓╓║C + + 3. ╠╣╣ш╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╥гЁф╦m╓J╙╨╕Л╦m╙╨╓W╓Х║C╟O╕М║J╛O╓W╓Х╝@║C + + 4. ╣M╚А╕b╔©╠`╪р╕║╓U(<ESC>аД╤i╓J)║A©И╓J p ╠N╦с╕Фжъ╤K╦m╓J║C + + 5. ╜╚╢_╗BфJ2╕э╗BфJ4║A╠N╘р╕Ё╙╨╕Ф╗л╖г╘Я╦m╗Л╔©╫T╙╨╕Л╦m╓W║C + + d) Can you learn too? + b) Violets are blue, + c) Intelligence is learned, + a) Roses are red, + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Tа©╡д╓G╦`║J╢ю╢╚цЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J r ╘M╓@╜с╕r╡е╢ю╢╚╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╙╨╕r╡е║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╡д╓@╕Ф║C + + 2. ╫п╡╬╟й╔З╪п╗Л╡д╓@╜с©Ы╩~╙╨╬A╥М╕Л╦m║C + + 3. ╠╣╣ш©И╓J r ║AЁo╪к╢N╞Ю╠N©Ы╩~╢ю╢╚╠╪╓F║C + + 4. ╜╚╢_╗BфJ2╘M╗BфJ3║A╙╫╗Л╡д╓@╕Ф╓w╦g╜в╖О╖╧╡╕║C + +---> Whan this lime was tuoed in, someone presswd some wrojg keys! +---> When this line was typed in, someone pressed some wrong keys! + + 5. ╣M╚А╖з╜лд~дР╬г╝у╡д╓Tа©╡д╓T╦`║C + +╞S╖O╢ё╔э║J╓а╟O╠z╜n╕b╗о╔н╓╓╬г╡ъ║A╕с╓ё╛O╕b╟O╬п╓╓╬г╡ъ║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Tа©╡д╓T╦`║J╖С╖ОцЧ╘R╔O + + + ** ╜n╖Оеэ╓@╜сЁФ╕r/ЁФ╣Э╙╨Ё║╓ю╘н╙л╔ЧЁ║║A╫п©И╓J cw ** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╡д╓@╕Ф║C + + 2. ╠╣╣ш╖Б╔З╪п╘Я╕bЁФ╣Э lubw ╙╨╕r╔ю u ╙╨╕Л╦m╗╨╦л║C + + 3. ╣M╚А©И╓J cw ╢N╔i╔H╜в╔©╦сЁФ╣Э╓F(╕b╔╩╗рЁo╦л╛O©И╓J ine ║C) + + 4. Ёл╚А╚Ж <ESC> аД║A╣M╚А╔З╪п╘w╕Л╗Л╓U╓@╜с©Ы╩~╡д╓@╜с╥гЁф╖С╖О╙╨╕r╔юЁB║C + + 5. ╜╚╢_╗BфJ3╘M╗BфJ4║A╙╫╗Л╡д╓@╜с╔y╓l╖╧╔Ч╧p╕P╡д╓G╜с╔y╓l║C + +---> This lubw has a few wptfd that mrrf changing usf the change command. +---> This line has a few words that need changing using the change command. + +╢ё╔э║J╫п╙`╥N cw ╘R╔O╓ё╤х╤х╛O╢ю╢╚╓F╓@╜сЁФ╣Э║A╓]еЩ╠z╤i╓J╓Е╔╩╢║╓J╙╛╨A╓F║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Tа©╡д╔|╦`║J╗о╔нc╚Э╔O╙╨╗Д╔L╖С╖ОцЧ╘R╔O + + + ** ╖С╖ОцЧ╚Э╔O╔i╔H╗о╔н╕P╖R╟ёцЧ╘R╔O╘р╗о╔н╙╨╧О╤H╟я╪ф║C** + + 1. ╖С╖ОцЧ╚Э╔O╙╨╓u╖@╓Х╕║╦Р╖R╟ёцЧ╘R╔O╛O╓@╜P╙╨║C╬ч╖@╝Ф╕║╛O║J + + [number] c object ╘н╙л c [number] object + + 2. ╧О╤H╟я╪ф╓]╛O╓@╪к╙╨║A╓Я╕p w ╔N╙МЁФ╕r/ЁФ╣Э║A$╔N╙М╕Ф╔╫╣╔╣╔║C + + 3. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╡д╓@╕Ф║C + + 4. ╠╣╣ш╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╡д╓@╜с©Ы╩~ЁB║C + + 5. ╣M╚А©И╓J c$ ╗о╠o╦с╕ФЁя╓U╙╨Ё║╓ю╖С╔©╠o╕P╡д╓G╕Ф╓@╪к║CЁл╚А╚Ж <ESC> аД║C + +---> The end of this line needs some help to make it like the second. +---> The end of this line needs to be corrected using the c$ command. + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Tа©╓p╣╡ + + + 1. ╜n╜╚╥s╦m╓J╓w╦g╖R╟ё╙╨╓Е╔╩╓╨╝e║A╫п©И╓J╓p╪g╕r╔ю p║C╦с╬ч╖@╔i╔H╠N╓w╖R╟ё + ╙╨╓Е╔╩╓╨╝e╦m╓_╔З╪п╓╖╚А║C╕p╙GЁл╚А╓@╕╦╖R╟ё╙╨╛O╓@╜с╬Ц╕Ф║A╗╨╩Р╦с╕Ф╠N╦m + ╓_╥М╚e╔З╪п╘р╕b╕Ф╙╨╓U╓@╕Ф║C + + 2. ╜n╢ю╢╚╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╙╨╕r╡е║A╫п©И╓J╓p╪g╙╨ r ╘M╜n╢ю╢╚╠╪╜Л╕Л╦m╕r╡е╙╨╥s╕r + ╡е╖Y╔i║C + + 3. ╖С╖ОцЧ╘R╔O╓╧Ё\╠z╖Оеэ╚Э╘w╙╨╧О╤H║A╠q╥М╚e╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╙╫╗Л╧О╤H╙╨╔╫╖ю║C + ╓Я╕p©И╓J cw ╔i╔H╢ю╢╚╥М╚e╔З╪п╗ЛЁФ╣Э╙╨╔╫╖ю╙╨╓╨╝e║F©И╓J c$ ╔i╔H╢ю╢╚╥М + ╚e╔З╪п╗Л╕Ф╔╫╙╨╓╨╝e║C + + 4. ╖С╖ОцЧ╘R╔O╙╨╝Ф╕║╛O║J + + [number] c object ╘н╙л c [number] object + +╓U╜╠╖з╜лд~дР╬г╡ъ╓U╓@а©║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╔|а©╡д╓@╦`║J╘w╕Л╓н╓Е╔С╙╛╨A + + + ** ©И╓J CTRL-g еЦ╔э╥М╚e╫s©Х╓Е╔С╓╓╥М╚e╔З╪п╘р╕b╕Ф╕Л╦m╔H╓н╓Е╔С╙╛╨A╚H╝╖║C + ©И╓J SHIFT-G ╚h╙╫╠╣╦УбЮ╗Л╓Е╔С╓╓╙╨╛Y╓@╚Э╘w╕Ф║C** + + ╢ё╔э║J╓а╟O╜n╔ЩЁqе╙╔╩╦`╓╨╝e║A╓╖╚А╓~╔i╔H╟У╕Ф╔H╓U╗BфJ!!! + + 1. ╚Ж╓U CTRL аД╓ё╘Я╤}╣M╚А╚Ж g аД║C╣M╚А╢N╥|╛щ╗Л╜╤╜╠Ёл╘ЁЁ║╔X╡{╓@╜с╙╛╨A╚H + ╝╖╕Ф║AеЦ╔э╙╨╓╨╝e╛O╥М╚e╫s©Х╙╨╓Е╔С╕W╘M╓Е╔С╙╨а`╕Ф╪ф║C╫п╟O╕М╗BфJ3╙╨╕Ф╦╧║C + + 2. ╚Ж╓U SHIFT-G аД╔i╔H╗о╠o╥М╚e╔З╪п╙╫╠╣╦УбЮ╗Л╓Е╔СЁл╚А╓@╕Ф║C + + 3. ©И╓J╠z╢©╟╠╞d╙╨╕Ф╦╧║A╣M╚А╚Ж╓U SHIFT-G║CЁo╪к╢N╔i╔H╙П╕^╗Л╠z╡д╓@╕╦╚Ж╓U + CTRL-g ╝и╘р╕b╙╨╕Ф╕n╓F║C╙`╥N║J©И╓J╕Ф╦╧╝и║A╕Ф╦╧╛O╓ё╥|╕b╚л╧У╓WеЦ╔э╔X╗с + ╙╨║C + + 4. ╕p╙Gд@╥N║A╠z╔i╔Hд~дР╟У╕Ф╗BфJ1╕э╗BфJ╓T║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╔|а©╡д╓G╦`║J╥j╞ацЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J / ╔H╓н╖ююH╙╨╕r╡е╕Й╔i╔H╔н╔H╕b╥М╚e╓Е╔С╓╓╛d╖Д╦с╕r╡е╕Й║C** + + 1. ╕b╔©╠`╪р╕║╓U©И╓J / ╕r╡е║C╠z╕╧╝и╥|╙`╥N╗Л╦с╕r╡е╘M╔З╪пЁё╥|╔X╡{╕b╚л╧У╘Ё + Ё║║AЁo╦Р : ╘R╔O╛O╓@╪к╙╨║C + + 2. ╠╣╣ш©И╓J errroor <╕^╗╝>║C╗╨╜сerrroor╢N╛O╠z╜n╛d╖Д╙╨╕r╡е╕Й║C + + 3. ╜n╛d╖Д╕P╓W╓@╕╦╙╨╕r╡е╕Й║A╔u╩щ╜n╚Ж n аД║C╜n╕V╛ш╓о╓Х╕V╛d╖Д╕P╓W╓@╕╦╙╨╕r + ╡е╕Й║A╫п©И╓J Shift-N ╖Y╔i║C + + 4. ╕p╙G╠z╥Q╟f╕V╛d╖Д╕r╡е╕Й║A╫п╗о╔н ? ╔N╢ю / ╤i╕Ф║C + +---> When the search reaches the end of the file it will continue at the start. + + "errroor" is not the way to spell error; errroor is an error. + + ╢ё╔э║J╕p╙G╛d╖Д╓w╦g╗Л╧F╓Е╔С╔╫╖ю║A╛d╖Д╥|╕ш╟й╠q╓Е╔СюYЁ║д~дР╛d╖Д║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╔|а©╡д╓T╦`║J╟t╧О╛A╦╧╙╨╛d╖Д + + + ** ╚Ж % ╔i╔H╛d╖Д╟t╧О╙╨╛A╦╧ )║B]║B}║C** + + 1. ╖Б╔З╪п╘Я╕b╔╩╦`╓U╜╠╪п╟O╕Ё --> ╗╨╓@╕Ф╓╓╙╨╔Т╕С╓@╜с (║B[ ╘н { ЁB║C + + 2. ╠╣╣ш╚Ж % ╕r╡е║C + + 3. ╕╧╝и╔З╪п╙╨╕Л╦mюЁ╥М╛O╕b╟t╧О╙╨╛A╦╧ЁB║C + + 4. ╕A╕╦╚Ж % ╢N╔i╔H╦У╕^╟t╧О╙╨╡д╓@╜с╛A╦╧ЁB║C + +---> This ( is a test line with ('s, ['s ] and {'s } in it. )) + +╢ё╔э║J╕b╣{╖г╫у╦у╝и║AЁo╜с╔\╞Ю╔н╗с╛d╖Д╓ё╟t╧О╙╨╛A╦╧╛O╚э╕Ё╔н╙╨║C + + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╔|а©╡д╔|╦`║J╜в╔©©Ы╩~╙╨╓Х╙k╓╖╓@ + + + ** ©И╓J :s/old/new/g ╔i╔H╢ю╢╚ old ╛╟ new║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╗╨╓@╕Ф║C + + 2. ©И╓J :s/thee/the <╕^╗╝> ║C╫п╙`╥N╦с╘R╔O╔u╖Оеэ╔З╪п╘р╕b╕Ф╙╨╡д╓@╜с╓г╟t + ╕Й║C + + 3. ©И╓J :s/thee/the/g ╚h╛O╢ю╢╚╔Ч╕Ф╙╨╓г╟t╕Й║C + +---> the best time to see thee flowers is in thee spring. + + 4. ╜n╢ю╢╚╗Б╕Ф╓╖╤║╔X╡{╙╨╗C╜с╓г╟t╕Й║A╫п©И╓J :#,#s/old/new/g (#,#╔N╙М╙╨╛O + ╗Б╕Ф╙╨╕Ф╦╧)║C©И╓J :%s/old/new/g ╚h╛O╢ю╢╚╬Ц╜с╓Е╔С╓╓╙╨╗C╜с╓г╟t╕Й║C + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╔|а©╓p╣╡ + + + 1. Ctrl-g ╔н╓_еЦ╔э╥М╚e╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╘M╓Е╔С╙╛╨A╚H╝╖║CShift-G ╔н╓_╠N╔З╪п╦У + бЮ╕э╓Е╔СЁл╚А╓@╕Ф║C╔Щ╨V╓J╓@╜с╕Ф╦╧╣M╚А╚Ж Shift-G ╚h╛O╠N╔З╪п╡╬╟й╕э╦с╕Ф + ╦╧╔N╙М╙╨╕Ф║C + + 2. ©И╓J / ╣M╚А╨РюH╓@╜с╕r╡е╕Й╛O╚h╛O╕b╥М╚e╘р╫s©Х╙╨╓Еюи╓╓╕V╚А╛d╖Д╦с╕r╡е╕Й║C + ©И╓J╟щ╦╧ ? ╣M╚А╨РюH╓@╜с╕r╡е╕Й╛O╚h╛O╕b╥М╚e╘р╫s©Х╙╨╓Еюи╓╓╕V╚e╛d╖Д╦с╕r + ╡е╕Й║C╖╧╕╗╓@╕╦╛d╖Д╓╖╚А╚Ж n аД╚h╛O╜╚╢_╓W╓@╕╦╙╨╘R╔O║A╔i╕b╕P╓@╓Х╕V╓W╛d + ╖Д╓U╓@╜с╕r╡е╕Й╘р╕b║F╘н╙л╚Ж Shift-N ╕V╛ш╓о╓Х╕V╛d╖Д╓U╦с╕r╡е╕Й╘р╕b║C + + 3. ╕p╙G╔З╪п╥М╚e╕Л╦m╛O╛A╦╧(║B)║B[║B]║B{║B}║A╚Ж % ╔i╔H╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╟t╧О╙╨ + ╛A╦╧╓W║C + + 4. ╕b╓@╕Ф╓╨╢ю╢╚юY╓@╜с╕r╡е╕Й old ╛╟╥s╙╨╕r╡е╕Й new║A╫п©И╓J :s/old/new + ╕b╓@╕Ф╓╨╢ю╢╚╘р╕Ё╙╨╕r╡е╕Й old ╛╟╥s╙╨╕r╡е╕Й new║A╫п©И╓J :s/old/new/g + ╕b╗Б╕Ф╓╨╢ю╢╚╘р╕Ё╙╨╕r╡е╕Й old ╛╟╥s╙╨╕r╡е╕Й new║A╫п©И╓J :#,#s/old/new/g + ╕b╓Е╔С╓╨╢ю╢╚╘р╕Ё╙╨╕r╡е╕Й old ╛╟╥s╙╨╕r╡е╕Й new║A╫п©И╓J :%s/old/new/g + ╤i╕Ф╔Ч╓Е╢ю╢╚╝и╦ъ╟щ╔н╓А╫T╩{╗C╜с╢ю╢╚╩щ╡K╔[ c ©О╤╣║A╫п©И╓J :%s/old/new/gc + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╜а©╡д╓@╦`║J╕b VIM ╓╨╟У╕Ф╔~Ё║╘R╔O╙╨╓Х╙k + + + ** ©И╓J :! ╣M╚А╨РюH╣ш©И╓J╓@╜с╔~Ё║╘R╔O╔i╔H╟У╕Ф╦с╔~Ё║╘R╔O║C** + + 1. ╚Ж╓U╖з╜л╘р╪Т╠x╙╨ : ╘R╔OЁ]╦m╔З╪п╗Л╚л╧У╘ЁЁ║║CЁo╪к╢N╔i╔HеЩ╠z©И╓J╘R╔O╓F║C + + 2. ╠╣╣ш©И╓J╥P╧д╦╧ ! Ёo╜с╕r╡е║AЁo╪к╢N╓╧Ё\╠z╟У╕Ф╔~Ё║╙╨ shell ╘R╔O╓F║C + + 3. ╖з╜л╔H ls ╘R╔O╛╟╗р║C©И╓J !ls <╕^╗╝> ║C╦с╘R╔O╢N╥|╕Cа|╔X╠z╥М╚e╔ь©Щ╙╨ + ╓╨╝e║A╢N╕p╕P╠z╕b╘R╔O╕Ф╢ё╔э╡е╓U©И╓J ls ╘R╔O╙╨╣╡╙G╓@╪к║C╕p╙G !ls ╗S╟_ + ╖@╔н║A╠z╔i╔H╦у╦у :!dir ╛щ╛щ║C + +---> ╢ё╔э║J ╘р╕Ё╙╨╔~Ё║╘R╔OЁё╔i╔H╔HЁo╨ь╓Х╕║╟У╕Ф║C + +---> ╢ё╔э║J ╘р╕Ё╙╨ : ╘R╔OЁё╔╡╤╥╔H <╕^╗╝> ╖i╡в║C + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╜а©╡д╓G╦`║JцЖ╓_╚O╕s╓Е╔С╙╨╖С╕h╚H╝╖ + + + ** ╜n╠N╧О╓Е╔С╙╨╖О╟й╚O╕s╗Л╓Е╔С╓╓║A╫п©И╓J :w FILENAME ** + + 1. ©И╓J :!dir ╘н╙л :!ls юР╙╬╥М╚e╔ь©Щ╙╨╓╨╝e║C╠zюЁ╥М╓w╙╬╧DЁл╚Ааы╠o╨V + <╕^╗╝> ╖a║C + + 2. ©О╬э╓@╜с╘|╔╪╕s╕b╓Е╔С╕W║A╓Я╕p TEST ║C + + 3. ╠╣╣ш©И╓J :w TEST (╕╧ЁB TEST ╛O╠z╘р©О╬э╙╨╓Е╔С╕W║C) + + 4. ╦с╘R╔O╥|╔H TEST ╛╟╓Е╔С╕W╚O╕s╬Ц╜с╓Е╔С (VIM ╠п╣{)║C╛╟╓F╫T╚O╔©╫T╚O╕s║A + ╫п╕A╕╦©И╓J :!dir ╛d╛щ╠z╙╨╔ь©Щ╕C╙М╓╨╝e║C + +---> ╫п╙`╥N║J╕p╙G╠z╟h╔X VIM ╣M╚А╕b╔H╓Е╔С╕W TEST ╛╟╟я╪ф╤i╓J║A╗╨╩Р╦с╓Е╔С╓╨ + ╝eюЁ╦с╕P╠z╚O╕s╝и╙╨╓Е╔С╓╨╝e╛O╖╧╔Ч╓@╪к╙╨║C + + 5. ╡{╕b╠z╔i╔HЁq╧L©И╓J :!rm TEST ╗с╖R╟ё TEST ╓Е╔С╓F║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╜а©╡д╓T╦`║J╓@╜с╗Ц╕Ё©О╬э╘й╙╨╚O╕s╘R╔O + + + ** ╜n╚O╕s╓Е╔С╙╨Ё║╓ю╓╨╝e║A╫п©И╓J :#,# w FILENAME ** + + 1. ╕A╗с╟У╕Ф╓@╕╦ :!dir ╘н╙л :!ls юР╙╬╥М╚e╔ь©Щ╙╨╓╨╝e║A╣M╚А©О╬э╓@╜с╕X╬A╙╨ + ╓ё╜╚╕W╙╨╓Е╔С╕W║A╓Я╕p TEST ║C + + 2. ╠╣╣ш╠N╔З╪п╡╬╟й╕э╔╩╜╤╙╨ЁлЁ╩╨щ║A╣M╚А╚Ж CTRL-g ╖Д╗Л╦с╕Ф╙╨╕Ф╦╧║C╖O╖я╓F + ╕Ф╦╧╝@║C + + 3. ╠╣╣ш╖Б╔З╪п╡╬╟й╕э╔╩╜╤╙╨Ёл╘Ё╨щ║A╕A╚Ж╓@╕╦ CTRL-g ║C╓]╖O╖я╓FЁo╜с╕Ф╕n╝@║C + + 4. ╛╟╓F╔u╚O╕s╓ЕЁ╧╙╨╛Y╜сЁ║╓ю║A╫п©И╓J :#,# w TEST ║CЁo╦л╙╨ #,# ╢N╛O╓W╜╠ + ╜n╗D╠z╟O╕М╙╨╕Ф╦╧(Ё╩╨щ╕Ф╦╧,╘Ё╨щ╕Ф╦╧)║A╕с TEST ╢N╛O©О╘w╙╨╓Е╔С╕W║C + + 5. Ёл╚А║A╔н :!dir ╫T╩{╓Е╔С╛O╖_╔©╫T╚O╕s║C╕Щ╛OЁo╕╦╔Щ╖O╖R╟ё╠╪║C + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╜а©╡д╔|╦`║J╢ё╗З╘M╕X╗ц╓Е╔С + + + ** ╜n╕V╥М╚e╓Е╔С╓╓╢║╓J╔t╔~╙╨╓Е╔С╙╨╓╨╝e║A╫п©И╓J :r FILENAME ** + + 1. ╫паД╓J :!dir ╫T╩{╠z╚e╜╠Ёп╚ь╙╨ TEST ╓Е╔Саы╕b║C + + 2. ╣M╚А╠N╔З╪п╡╬╟й╕э╥М╚e╜╤╜╠╙╨Ё╩╨щ║C + +╞S╖O╢ё╔э║J ╟У╕Ф╗BфJ3╓╖╚А╠z╠N╛щ╗Л╡д╓╜а©╡д╓T╦`║A╫п╘║╝и╕A╘╧╓U╡╬╟й╕^╗ЛЁo╦л╗с║C + + 3. ╠╣╣шЁq╧L :r TEST ╠N╚e╜╠Ёп╚ь╙╨╕W╛╟ TEST ╙╨╓Е╔С╢ё╗З╤i╗с║C + +╞S╖O╢ё╔э║J╠z╘р╢ё╗З╤i╗с╙╨╓Е╔С╠N╠q╔З╪п╘р╕b╕Л╦mЁB╤}╘l╦m╓J║C + + 4. ╛╟╓F╫T╩{╓Е╔С╓w╦g╢ё╗З╕╗╔\║A╡╬╟й╔З╪п╕^╗Л╜Л╗с╙╨╕Л╦m╢N╔i╔H╙`╥N╕Ё╗Б╔В╡д + ╓╜а©╡д╓T╦`║A╓@╔В╛O╜Л╔╩║A╔t╔~╓@╔В╛O╗с╕ш╓Е╔С╙╨╟ф╔╩║C + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╜а©╓p╣╡ + + + 1. :!command ╔н╓_╟У╕Ф╓@╜с╔~Ё║╘R╔O command║C + + ╫п╛щ╓@╗г╧Й╩з╗р╓l║J + :!dir - ╔н╓_еЦ╔э╥М╚e╔ь©Щ╙╨╓╨╝e║C + :!rm FILENAME - ╔н╓_╖R╟ё╕W╛╟ FILENAME ╙╨╓Е╔С║C + + 2. :w FILENAME ╔i╠N╥М╚e VIM ╓╓╔©╕b╫s©Х╙╨╓Е╔С╚O╕s╗Л╕W╛╟ FILENAME + ╙╨╓Е╔С╓╓║C + + 3. :#,#w FILENAME ╔i╠N╥М╚e╫s©Х╓Е╔С╡д # ╕Ф╕э╡д # ╕Ф╙╨╓╨╝e╚O╕s╗Л╓Е╔С + FILENAME ╓╓║C + + 4. :r FILENAME ╔i╢ё╗З╨о╫L╓Е╔С FILENAME ╗ц╠N╗Д╢║╓J╗Л╥М╚e╓Е╔С╙╨╔З╪п╕Л╦m + ╚А╜╠║C + + + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╩а©╡д╓@╦`║J╔╢╤}цЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J o ╠N╕b╔З╪п╙╨╓U╓Х╔╢╤}╥s╙╨╓@╕Ф╗ц╤i╓J╢║╓J╪р╕║║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╗╨╓@╕Ф║C + + 2. ╠╣╣ш©И╓J╓p╪g╙╨ o ╕b╔З╪п *╓U╓Х* ╔╢╤}╥s╙╨╓@╕Ф╗ц╤i╓J╢║╓J╪р╕║║C + + 3. ╣M╚А╢_╗Н╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╕Ф╗ц╚Ж <ESC> аД╟h╔X╢║╓J╪р╕║╕с╤i╓J╔©╠`╪р╕║║C + +---> After typing o the cursor is placed on the open line in Insert mode. + + 4. ╛╟╓F╕b╔З╪п *╓W╓Х* ╔╢╤}╥s╙╨╓@╕Ф║A╔u╩щ╜n©И╓J╓j╪g╙╨ O ╕с╓ё╛O╓p╪g╙╨ o + ╢N╔i╔H╓F║C╫п╕b╓U╕Ф╢З╦у╓@╓U╖a║C╥М╔З╪пЁB╕b╕b╦с╕Ф╓W╝и║A╚Ж Shift-O╔i╔H + ╕b╦с╕Ф╓W╓Х╥s╤}╓@╕Ф║C + +Open up a line above this by typing Shift-O while the cursor is on this line. + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╩а©╡д╓G╦`║J╔З╪п╚А╢║╓JцЧ╘R╔O + + + ** ©И╓J a ╠N╔i╕b╔З╪п╓╖╚А╢║╓J╓Е╔╩║C ** + + 1. ╫п╕b╔©╠`╪р╕║╓UЁq╧L©И╓J $ ╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╡д╓@╕Ф + ╙╨╔╫╖ю║C + + 2. ╠╣╣ш©И╓J╓p╪g╙╨ a ╚h╔i╕b╔З╪п╓╖╚А╢║╓J╓Е╔╩╓F║C╓j╪g╙╨ A ╚h╔i╔H╙╫╠╣╕b╕Ф + ╔╫╢║╓J╓Е╔╩║C + +╢ё╔э║J©И╓J╓j╪g A ╙╨╬ч╖@╓Х╙k╔i╔H╕b╕Ф╔╫╢║╓J╓Е╔╩║Aав╖K╓F©И╓J i║A╔З╪п╘w╕Л╗Л + Ёл╚А╓@╜с╕r╡е║A©И╓J╙╨╓Е╔╩║A<ESC> ╕^╢_╔©╠`╪р╕║║A╫bюY╔kаД╡╬╟й╔З╪п╔H╓н + x ╖R╟ё╥М╚e╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╕r╡е╣╔╣╔╫я╕hаcбЬ╙╨╬ч╖@║C + + 3. ╬ч╖@╓╖╚А╡д╓@╕Ф╢N╔i╔H╦и╔R╖╧╬Ц╓F║C╫п╙`╥N╔З╪п╚А╢║╓J╓Е╔╩╩P╢║╓J╪р╕║╛O╟Р + ╔╩╖╧╔Ч╓@╜P╙╨║A╔u╛O╓Е╔╩╢║╓J╙╨╕Л╦m╘w╕Л╣y╕Ё╓ё╕P╫}╓F║C + +---> This line will allow you to practice +---> This line will allow you to practice appending text to the end of a line. + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╩а©╡д╓T╦`║J╔t╔~╓@╜с╦m╢╚цЧ╘R╔O╙╨╙╘╔╩ + + + ** ©И╓J╓j╪g╙╨ R ╔iЁsдР╢ю╢╚╕h╜с╕r╡е║C** + + 1. ╫п╠N╔З╪п╡╬╟й╗Л╔╩╦`╓╓╓U╜╠╪п╟O╕Ё ---> ╙╨╡д╓@╕Ф║C + + 2. ╡╬╟й╔З╪п╗Л╡д╓@╕Ф╓╓╓ё╕P╓_╪п╕Ё ---> ╙╨╡д╓G╕Ф╙╨╡д╓@╜сЁФ╣Э╙╨╤}╘l║A╖YЁФ + ╣Э last ЁB║C + + 3. ╣M╚А©И╓J╓j╪g╙╨ R ╤}╘l╖Б╡д╓@╕Ф╓╓╙╨╓ё╕P╓_╡д╓G╕Ф╙╨Ёя╖E╕r╡еЁv╓@©И╓J║A╢N + ╔i╔H╔ЧЁ║╢ю╢╚╠╪╜Л╕Ё╙╨╕r╡е╕с╗о╠o╡д╓@╕Ф╖╧╔Ч╧p╕P╡д╓G╕Ф╓F║C + +---> To make the first line the same as the last on this page use the keys. +---> To make the first line the same as the second, type R and the new text. + + 4. ╫п╙`╥N║J╕p╙G╠z╚Ж <ESC> ╟h╔X╦m╢╚╪р╕║╕^╢_╔©╠`╪р╕║║A╘|╔╪╢ю╢╚╙╨╓Е╔╩╠N╓╢ + ╣M╚O╚Ы╜Л╙╛║C + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╩а©╡д╔|╦`║JЁ]╦mцЧ╘R╔O╙╨©О╤╣ + + + ** Ё]╦m╔i╗о╛d╖Д╘н╙л╢ю╢╚╔i╘©╡╓╓j╓p╪g╙╨©О╤╣ ** + + + 1. ╜n╛d╖ДЁФ╣Э ignore ╔i╕b╔©╠`╪р╕║╓U©И╓J /ignore ║C╜n╜╚╢_╛d╖Д╦с╣Э║A╔i╔H + ╜╚╢_╚Ж n аД║C + + 2. ╣M╚АЁ]╦m ic ©О╤╣(ic╢N╛O╜^╓Е╘©╡╓╓j╓p╪gIgnore Case╙╨╜╨╕r╔юаY╪g╣Э)║A╖Y + ©И╓J║J + :set ic + + 3. ╡{╕b╔i╔HЁq╧LаД╓J n аД╕A╕╦╛d╖ДЁФ╣Э ignore║C╜╚╢_╛d╖Д╔i╔H╜╚╢_аД╓J n аД║C + + 4. ╣M╚АЁ]╦m hlsearch ╘M incsearch Ёo╗Б╜с©О╤╣║A©И╓J╔H╓U╓╨╝e║J + :set hls is + + 5. ╡{╕b╔i╔H╕A╕╦©И╓J╛d╖Д╘R╔O║A╛щ╛щ╥|╕Ё╓╟╩Р╝д╙G║J + /ignore + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓╩а©╓p╣╡ + + + 1. ©И╓J╓p╪g╙╨ o ╔i╔H╕b╔З╪п╓U╓Х╔╢╤}╥s╙╨╓@╕Ф╗ц╠N╔З╪п╦m╓_╥s╤}╙╨╕Ф╜╨║A╤i╓J + ╢║╓J╪р╕║║C + ©И╓J╓j╪g╙╨ O ╔i╔H╕b╔З╪п╓W╓Х╔╢╤}╥s╙╨╓@╕Ф╗ц╠N╔З╪п╦m╓_╥s╤}╙╨╕Ф╜╨║A╤i╓J + ╢║╓J╪р╕║║C + + 2. ©И╓J╓p╪g╙╨ a ╔i╔H╕b╔З╪п╘р╕b╕Л╦m╓╖╚А╢║╓J╓Е╔╩║C + ©И╓J╓j╪g╙╨ A ╔i╔H╕b╔З╪п╘р╕b╕Ф╙╨╕Ф╔╫╓╖╚А╢║╓J╓Е╔╩║C + + 3. ©И╓J╓j╪g╙╨ R ╠N╤i╓J╢ю╢╚╪р╕║║A╙╫╕э╚Ж <ESC> аД╟h╔X╢ю╢╚╪р╕║╕с╤i╓J╔©╠` + ╪р╕║║C + + 4. ©И╓J :set xxx ╔i╔HЁ]╦m xxx ©О╤╣║C + + + + + + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Cа©║J╕b╫uю╟╖U╘R╔O + + ** ╗о╔н╕b╫uю╟╖U╗t╡н ** + + Vim ╬ж╕Ё╓@╜с╡с╜P╔Ч╜╠╙╨╕b╫uю╟╖U╗t╡н║C╜n╠р╟й╦сю╟╖U╗t╡н║A╫п©О╬э╕p╓U╓T╨ь╓Х + ╙k╓╖╓@║J + - ╚Ж╓U <HELP> аД (╕p╙GаД╫L╓W╕Ё╙╨╦э) + - ╚Ж╓U <F1> аД (╕p╙GаД╫L╓W╕Ё╙╨╦э) + - ©И╓J :help <╕^╗╝> + + ©И╓J :q <╕^╗╝> ╔i╔HцЖЁ╛ю╟╖U╣║╓f║C + + ╢ё╗я╓@╜с╔©╫T╙╨╟я╪ф╣╧":help"╘R╔O║A╠z╔i╔H╖Д╗ЛцЖ╓_╦с╔DцD╙╨ю╟╖U║C╫п╦уеГ╔H + ╓U╟я╪ф(╔i╖O╖я╓F╚Ж╕^╗╝аД╝@║C:)║J + + :help w <╕^╗╝> + :help c_<T <╕^╗╝> + :help insert-index <╕^╗╝> + :help user-manual <╕^╗╝> + + + + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ╡д╓Kа©║JЁп╚ь╓@╜с╠р╟й╦}╔╩ + + ** ╠р╔нvim╙╨╔\╞Ю ** + + Vim╙╨╔\╞Ю╞S╘й╜n╓Яvi╕h╠o╕h║A╕Щ╓jЁ║╓ю╔\╞ЮЁё╗S╕Ё╞й╛ы©E╛║║C╛╟╓F╠р╟й╖С╕h╙╨ + ╔\╞Ю║A╠z╠oЁп╚ь╓@╜сvimrc╓Е╔С║C + + 1. ╤}╘l╫s©Хvimrc╓Е╔С║AЁo╗З╗M╓_╠z╘р╗о╔н╙╨╬ч╖@╗t╡н║J + + :edit ~/.vimrc Ёo╛OUnix╗t╡н╘р╗о╔н╙╨╘R╔O + :edit $VIM/_vimrc Ёo╛OWindows╗t╡н╘р╗о╔н╙╨╘R╔O + + 2. ╠╣╣ш╬и╓Jvimrc╜S╗р╓Е╔С║J + + :read $VIMRUNTIME/vimrc_example.vim + + 3. ╚O╕s╓Е╔С║A╘R╔O╛╟║J + + :write + + ╕b╓U╕╦╠z╠р╟йvim╙╨╝и╜т║A╫s©Х╬╧╢N╥|╕Ё╓F╩y╙k╟╙╚G╙╨╔\╞Ю║C╠z╔i╔Hд~дР╖Б╠zЁъ + еw╙╨╗Д╔╕╔\╞ЮЁ]╦m╡K╔[╗ЛЁo╜сvimrc╓Е╔С╓╓║C + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + + vim ╠п╣{╗Л╕╧╣╡╖Т║C╔╩╠п╣{╔u╛O╛╟╓Fб╡╘З╕a╓╤╡п╓@╓Uvim╫s©Х╬╧║A╕Щ╓w╗╛╔HеЩ╠z + ╚э╝e╘Ж╬г╥|╗о╔н╔╩╫s©Х╬╧╓F║C╓П╠e╫Х╨ц║Avimаы╕Ё╚э╕h╚э╕h╙╨╘R╔O║A╔╩╠п╣{╘р╓╤ + ╡п╙╨аы╝t╠o╩╥╣ш╘O║C╘р╔H╠z╜n╨КЁq╙╨╦э║Aаы╠Фд~дР╖V╓O╝@║C╓U╓@╗B╠z╔i╔H╬\е╙ + vim╓Б╔U║A╗о╔н╙╨╘R╔O╛O║J + :help user-manual + + ╛╟╓F╖С╤i╓@╗B╙╨╟я╕р╘M╬г╡ъ║A╔H╓UЁo╔╩╝я╜х╠o╠юбк║J + + Vim - Vi Improved - ╖@╙л║JSteve Oualline + ╔X╙╘╙ю║JNew Riders + + Ёo╛O╡д╓@╔╩╖╧╔Ча©╦яvim╙╨╝ядy║C╧О╓_╙Л╬г╙л╞S╖O╕Ё╔н║C╗Д╓╓аы╔]╖t╕Ё╓j╤q╧Й╗р + ╘M╧о╔э║C╠Щ╙╬╦т╠║║A╫пЁX╟щ http://iccf-holland.org/click5.html + + ╔H╓UЁo╔╩╝я╓Я╦Ш╕я╓F╕с╔B╓╨╝e╔D╜n╛Ovi╕с╓ё╛Ovim║A╕Щ╛O╓]╜х╠o╠юбк║J + + Learning the Vi Editor - ╖@╙л║JLinda Lamb + ╔X╙╘╙ю║JO'Reilly & Associates Inc. + + Ёo╛O╓@╔╩╓ё©Ы╙╨╝я║AЁq╧L╔╕╠z╢X╔G╞Ю╟В╓F╦я╗Л╔ЧЁ║vi╞Ю╟В╟╣╗Л╙╨╗ф╠║║C╕╧╝я╙╨╡д + ╓╩╜с╙╘╔╩╓]╔]╖t╓F╓@╗гцЖ╓_vim╙╨╚H╝╖║C + + ╔╩╠п╣{╛O╔я╗с╕шCalorado School of Minese╙╨Michael C. Pierce║BRobert K. + Ware ╘р╫s╪g╙╨║A╗Д╓╓╗с╕шColorado State University╙╨Charles Smith╢ё╗я╓F + ╚э╕hЁп╥N║C╫s╙лЁq╚H╕a╖}╛O║J + + bware@mines.colorado.edu + + ╔╩╠п╣{╓w╔яBram Moolenaar╠M╛╟vim╤i╕Ф╜в╜q║C + + + + д╤╗Н╙л╙Ч╗╔║J + =========== + б╡еИ╓╓╓Е╠п╣{б╫д╤╙╘╓╖д╤╗Н╙л╛╟╠Г╘В╝У <beos@turbolinux.com.cn>║Aаы╕Ё + ╔t╔~╓@╜саp╗t╕a╖}║Jlinuxrat@gnuchina.org║C + + аcеИ╓╓╓Е╠п╣{╛O╠qб╡еИ╓╓╓Е╠п╣{б╫д╤╙╘╗о╔н Debian GNU/Linux ╓╓╓Е╤╣╔ь╓p + ╡у╙╨╓_╪s╫В╔Щ╔м╫s╪g╙╨╓╓╓Е╨~╕rбЮ╫X╬╧ autoconvert бЮ╢╚╕с╕╗╙╨║A╗ц╧ОбЮ + ╢╚╙╨╣╡╙G╟╣╓F╓@╗г╡с╦`╙╨╖О╟й║C + + еэ╖С╟O©Щ║J + ========= + 2002╕~08╓К30╓И ╠Г╘В╝У <beos@turbolinux.com.cn> + ╥Pаб RMS@SMTH ╙╨╚Э╔©║A╠N╕hЁB©Ы╩~╜в╔©║C + + 2002╕~04╓К22╓И ╠Г╘В╝У <linuxrat@gnuchina.org> + ╥Pаб xuandong@sh163.net ╙╨╚Э╔©║A╠N╗БЁB©Ы╖O╕r╜в╔©║C + + 2002╕~03╓К18╓И ╠Г╘В╝У <linuxrat@gnuchina.org> + ╝з╬зBram Molenaar╔Щ╔м╕b2002╕~03╓К16╓И╙╨╗с╚H╜n╗D║A╠Nvimtutor1.4╓╓д╤ + ╙╘╓и╞е╗Лvimtutor1.5║C + + 2001╕~11╓К15╓И ╠Г╘В╝У <linuxrat@gnuchina.org> + ╠Nvimtutor1.4╓╓д╤╙╘╢ё╔Ф╣╧Bram Molenaar╘MSven Guckes║C + +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |