1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/nls.h b/src/nls.h
index 15f89d64..dc52d62c 100644
--- a/src/nls.h
+++ b/src/nls.h
@@ -1,18 +1,22 @@
 #ifdef ENABLE_NLS
+#  ifdef HAVE_LIBINTL_H
 #    include <libintl.h>
-#    define _(String) gettext (String)
-#    ifdef gettext_noop
-#        define N_(String) gettext_noop (String)
-#    else
-#        define N_(String) (String)
-#    endif
+#  else
+#    include "../intl/libgettext.h"
+#  endif
+#  define _(String) gettext (String)
+#  ifdef gettext_noop
+#    define N_(String) gettext_noop (String)
+#  else
+#    define N_(String) (String)
+#  endif
 #else
 /* Stubs that do something close enough.  */
-#    define textdomain(String) (String)
-#    define gettext(String) (String)
-#    define dgettext(Domain,Message) (Message)
-#    define dcgettext(Domain,Message,Type) (Message)
-#    define bindtextdomain(Domain,Directory) (Domain)
-#    define _(String) (String)
-#    define N_(String) (String)
+#  define textdomain(String) (String)
+#  define gettext(String) (String)
+#  define dgettext(Domain,Message) (Message)
+#  define dcgettext(Domain,Message,Type) (Message)
+#  define bindtextdomain(Domain,Directory) (Domain)
+#  define _(String) (String)
+#  define N_(String) (String)
 #endif