1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 55471 -->
<sect2 arch="mipsel">
<!-- <title>CPU, Main Boards, and Video Support</title> -->
<title>CPU, schede madri e video supportate</title>
<para>
<!--
Debian on &arch-title; supports the following platforms:
-->
Debian su &arch-title; supporta le seguenti piattaforme:
<itemizedlist>
<listitem><para>
<!--
Cobalt Microserver: only MIPS based Cobalt machines are covered here. This
includes the Cobalt Qube 2700 (Qube1), RaQ, Qube2 and RaQ2, and the Gateway
Microserver.
-->
Cobalt Microserver: solo le macchine Cobalt basate su MIPS sono trattate
in questo documento, quindi sono comprese le Cobalt Qube 2700 (Qube1), RaQ,
Qube2 e RaQ2 e il Gateway Microserver.
</para></listitem>
<listitem><para>
<!--
MIPS Malta: this platform is emulated by QEMU and is therefore a nice way
to test and run Debian on MIPS if you don't have the hardware.
-->
MIPS Malta: questa piattaforma è emulata da QEMU e quindi è un buon
modo per fare dei test e per usare Debian su MIPS se non si dispone
dell'hardware.
</para></listitem>
<listitem><para>
<!--
Broadcom BCM91250A (SWARM): this is an ATX form factor evaluation board
from Broadcom based on the dual-core SB1 1250 CPU.
-->
Broadcom BCM91250A (SWARM): si tratta di una scheda per prototipazione in
formato ATX prodotta da Broadcom, basata sulla CPU dual-core SB1 1250.
</para></listitem>
<listitem><para>
<!--
Broadcom BCM91480B (BigSur): this is an ATX form factor evaluation board
from Broadcom based on the quad-core SB1A 1480 CPU.
-->
Broadcom BCM91480B (BigSur): si tratta di una scheda per prototipazione in
formato ATX prodotta da Broadcom, basata sulla CPU quad-core SB1A 1480.
</para></listitem>
</itemizedlist>
<!--
Complete information regarding supported mips/mipsel machines can be found
at the <ulink url="&url-linux-mips;">Linux-MIPS homepage</ulink>. In the
following, only the systems supported by the Debian installer will be
covered. If you are looking for support for other subarchitectures, please
contact the <ulink url="&url-list-subscribe;">
debian-&arch-listname; mailing list</ulink>.
-->
Tutte le informazioni sulle macchine mips/mipsel supportate possono
essere trovate sulla <ulink url="&url-linux-mips;">pagina di
Linux-MIPS</ulink>. In seguito saranno trattati solo i sistemi supportati
dal programma d'installazione Debian, se si stanno cercando delle
informazioni per altre sottoarchitetture si contatti la
<ulink url="&url-list-subscribe;">mailing list debian-&arch-listname;</ulink>.
</para>
<sect3>
<!-- <title>CPU/Machine types</title> -->
<title>Tipologie Macchine/CPU</title>
<para>
<!--
All MIPS based Cobalt machines are supported.
-->
Sono supportate tutte le macchine Cobalt basate su MIPS.
</para><para>
<!--
The Broadcom BCM91250A evaluation board comes with an SB1 1250 chip with
two cores which are supported in SMP mode by this installer. Similarly,
the BCM91480B evaluation board contains an SB1A 1480 chip with four cores
which are supported in SMP mode.
-->
La scheda per prototipazione Broadcom BCM91250A è dotata di un chip SB1
1250 dual-core, supportato in modalità SMP dal sistema d'installazione.
Allo stesso modo la scheda BCM91480B è dotata di un chip SB1A 1480
quad-core anch'esso supportato in modalità SMP.
</para>
</sect3>
<sect3>
<!-- <title>Supported console options</title> -->
<title>Opzioni di console supportate</title>
<para>
<!--
Both Cobalt and Broadcom BCM91250A/BCM91480B use 115200 bps.
-->
Cobalt e Broadcom BCM91250A/BCM91480B usano 115200 bps.
</para>
</sect3>
</sect2>
|
