Qu'est-ce que &debian; GNU/Hurd ? &debian; GNU/Hurd est le système &debian; GNU avec le Hurd de GNU — un ensemble de serveurs tournant au-dessus d'un micro-noyau Mach. Le Hurd n'est pas encore achevé et ne convient pas à une utilisation quotidienne, mais le travail est en cours. Le Hurd n'est, pour le moment, développé que pour l'architecture i386 : des portages vers d'autres architectures seront faits dès que le système sera plus stable. Comme &debian; GNU/Hurd n'est pas un système Linux, certaines informations concernant les systèmes Linux ne s'appliquent pas. Pour plus d'informations, voir la page sur le portage de Debian GNU/Hurd et la liste de diffusion debian-hurd@lists.debian.org.