From 2697119ac0bff0ef3a28967ed531d05801e26897 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>
Date: Mon, 26 Jun 2006 05:05:18 +0000
Subject: [l10n] pt_BR: updating translations

---
 pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml')

diff --git a/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml b/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml
index 6471942dc..e96312d56 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/using-d-i.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<!-- original version: 36647 -->
-<!-- revised by Marco Carvalho (macs) 2006.01.01 -->
-<!-- reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.01.01 -->
-<!-- updated from 28997 to 33819 by André Luís Lopes (andrelop) 2006.04.20 -->
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 38231 -->
+<!-- updated 28997:33819 by André Luís Lopes (andrelop) 2006.04.20 -->
+<!-- updated 33819:38231 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.06.26 -->
 
  <chapter id="d-i-intro"><title>Usando o Debian Installer</title>
 
@@ -50,7 +50,7 @@ dirigida por menus, onde cada passo é controlado pelo usuário ao
 invés da instalação fazendo cada passo automaticamente na
 seqüência. Para usar o programa em modo manual, no método
 via menus, adicione o argumento de inicialização
-<userinput>debconf/priority=medium</userinput>.
+<userinput>priority=medium</userinput>.
 
 </para><para>
 
@@ -58,7 +58,7 @@ Caso seu hardware requerer opções especiais para os módulos do kernel
 durante sua instalação, você precisará iniciar o programa de instalação
 em modo <quote>expert</quote>. Isto pode ser feito ou usando o comando
 <command>expert</command> para iniciar o programa de instalação ou adicionando
-o argumento de inicialização <userinput>debconf/priority=low</userinput>.
+o argumento de inicialização <userinput>priority=low</userinput>.
 O modo expert lhe da controle total sobre o &d-i;.
 
 </para><para>
-- 
cgit v1.2.3