From b636b1284908c2d6a0ac4b04ee96696510016b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
Date: Sat, 20 Jan 2007 21:55:47 +0000
Subject: Fix build errors

---
 po/fi/random-bits.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/fi/random-bits.po b/po/fi/random-bits.po
index 665609117..eff6ee237 100644
--- a/po/fi/random-bits.po
+++ b/po/fi/random-bits.po
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgid ""
 "Analogous, the expert and rescue modes are booted using "
 "<userinput>expertgui</userinput> and <userinput>rescuegui</userinput> "
 "respectively."
-msgstr "Graafinen asennin on käytettävissä kaikilla CD-otoksilla ja asennustavalla hd-media. Koska graafinen asennin käyttää toista (paljon suurempaa) initrd:tä kuin tavallinen asennnin, se on käynnistettävä komennolla <userinput>installgui</userinput> eikä <userinput>install</userinput>. Vastaavasti expert- ja hätäkäynnistys tehdään komennoilla <userinput>expertgui</userinput> ja userinput>rescuegui</userinput>."
+msgstr "Graafinen asennin on käytettävissä kaikilla CD-otoksilla ja asennustavalla hd-media. Koska graafinen asennin käyttää toista (paljon suurempaa) initrd:tä kuin tavallinen asennnin, se on käynnistettävä komennolla <userinput>installgui</userinput> eikä <userinput>install</userinput>. Vastaavasti expert- ja hätäkäynnistys tehdään komennoilla <userinput>expertgui</userinput> ja <userinput>rescuegui</userinput>."
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:985
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgid ""
 "\"downloading-files\"/>. Look for <quote>gtk-miniiso</quote>. </para> </"
 "footnote>. It should work on almost all PowerPC systems that have an ATI "
 "graphical card, but is unlikely to work on other systems."
-msgstr "Laitealustalle &arch-title; on tällä hetkellä saatavilla vain koekäyttöön <quote>mini</quote> ISO-otos<footnote id=\"gtk-miniiso\"> <para> Mini ISO-otos voidaan noutaa Debianin asennuspalvelimelta kuten <xref linkend=\\\"downloading-files\\\"/> neuvoo. Etsi otosta <quote>gtk-miniiso</quote>. </para> </footnote>. Sen pitäisi toimia melkein kaikilla PowerPC-koneilla joissa on ATI:n näytönohjain, mutta luultavasti muissa koneissa se ei toimi."
+msgstr "Laitealustalle &arch-title; on tällä hetkellä saatavilla vain koekäyttöön <quote>mini</quote> ISO-otos<footnote id=\"gtk-miniiso\"> <para> Mini ISO-otos voidaan noutaa Debianin asennuspalvelimelta kuten <xref linkend=\"downloading-files\"/> neuvoo. Etsi otosta <quote>gtk-miniiso</quote>. </para> </footnote>. Sen pitäisi toimia melkein kaikilla PowerPC-koneilla joissa on ATI:n näytönohjain, mutta luultavasti muissa koneissa se ei toimi."
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:1012
-- 
cgit v1.2.3