From 0ad60699f0e9151830e6a6d4821e02d63815ff44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frans Spiesschaert Date: Mon, 7 Aug 2023 22:15:59 +0200 Subject: (nl) using-d-i.po translation update. --- po/nl/using-d-i.po | 17 +++++------------ 1 file changed, 5 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/nl/using-d-i.po b/po/nl/using-d-i.po index 42f656d53..ce3c42db7 100644 --- a/po/nl/using-d-i.po +++ b/po/nl/using-d-i.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual/using-d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-04 23:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-15 17:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-07 22:15+0200\n" "Last-Translator: Frans Spiesschaert \n" "Language-Team: Debian Dutch l10n Team \n" "Language: nl\n" @@ -4838,14 +4838,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:2795 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock " -#| "is set to UTC. Macintosh hardware clocks are " -#| "normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time " -#| "instead of UTC. Systems that (also) run " -#| "Dos or Windows are normally set to local time. If you want to dual-boot, " -#| "select local time instead of UTC." +#, no-c-format msgid "" "In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is " "set to UTC. Macintosh hardware clocks are normally " @@ -4859,9 +4852,9 @@ msgstr "" "Macintosh computers staat gewoonlijk ingesteld op de lokale tijd. Selecteer " "lokale tijd in plaats van UTC als u meerdere besturingssystemen op uw " "computer wilt gebruiken. Systemen waarop " -"(ook) Dos of Windows gebruikt worden, staan gewoonlijk ingesteld op de " -"lokale tijd. Selecteer lokale tijd in plaats van UTC als u meerdere " -"besturingssystemen op uw computer wilt gebruiken." +"(ook) Windows gebruikt wordt, staan gewoonlijk ingesteld op de lokale tijd. " +"Selecteer lokale tijd in plaats van UTC als u meerdere besturingssystemen op " +"uw computer wilt gebruiken." #. Tag: para #: using-d-i.xml:2806 -- cgit v1.2.3