From cd80d085acaa6d2a9be3951abc815ea3e52de4dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
Date: Sun, 17 Mar 2013 16:15:08 +0000
Subject: Fix spurious syncs reported by Enrico Zini.

---
 po/zh_CN/random-bits.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/zh_CN')

diff --git a/po/zh_CN/random-bits.po b/po/zh_CN/random-bits.po
index b54502732..6ff8bf780 100644
--- a/po/zh_CN/random-bits.po
+++ b/po/zh_CN/random-bits.po
@@ -943,7 +943,7 @@ msgid ""
 "Initialize and activate swap (substitute the partition number for your "
 "intended &debian; swap partition): <informalexample><screen>\n"
 "# mkswap /dev/<replaceable>hda5</replaceable>\n"
-"# sync; sync; sync\n"
+"# sync\n"
 "# swapon /dev/<replaceable>hda5</replaceable>\n"
 "</screen></informalexample> Mount one partition as <filename>/mnt/debinst</"
 "filename> (the installation point, to be the root (<filename>/</filename>) "
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr ""
 "初始化并激活交换分区(请把分区号替换成您希望用作 &debian; 交换分区的分区号): "
 "<informalexample><screen>\n"
 "# mkswap /dev/<replaceable>hda5</replaceable>\n"
-"# sync; sync; sync\n"
+"# sync\n"
 "# swapon /dev/<replaceable>hda5</replaceable>\n"
 "</screen></informalexample> 把一个分区挂载到 <filename>/mnt/debinst</"
 "filename>(这是安装的位置，将来作为您新系统的根(<filename>/</filename>)文件系"
-- 
cgit v1.2.3