From b96881006721ace10b858a39fa2d3cc9a75140d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: D-I role Date: Sun, 10 Sep 2023 23:00:33 +0000 Subject: [SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide --- po/zh_CN/boot-installer.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN/boot-installer.po') diff --git a/po/zh_CN/boot-installer.po b/po/zh_CN/boot-installer.po index 5e08b59ab..60a59483f 100644 --- a/po/zh_CN/boot-installer.po +++ b/po/zh_CN/boot-installer.po @@ -1067,14 +1067,13 @@ msgid "" "boot the installer with your options; pressing &escapekey; will return you " "to the boot menu and undo any changes you made." msgstr "" -"如果您希望或者需要为安装程序或内核添加引导参数，那么按下 &tabkey;（BIOS " -"引导），或者按 &ekey;，然后按 &downkey; 3 次，然后按 &endkey; " -"来编辑引导条目中的 linux 一行（UEFI " -"引导）。这将使引导命令显示所选择的菜单入口，并允许编辑来适合您的需要。" -"注意这时的键盘布局仍然为 QWERTY。帮助屏幕（请参见下方）列出一些可能的选项。" -"按下 &enterkey;（BIOS 引导）或 &f10key;（UEFI " -"引导），将使用您的选项来引导安装程序；按下 &escapekey; " -"将返回引导菜单并放弃您所做的更改。" +"如果您希望或者需要为安装程序或内核添加引导参数，那么按下 &tabkey;（BIOS 引" +"导），或者按 &ekey;，然后按 &downkey; 3 次，然后按 &endkey; 来编辑引导条目中" +"的 linux 一行（UEFI 引导）。这将使引导命令显示所选择的菜单入" +"口，并允许编辑来适合您的需要。注意这时的键盘布局仍然为 QWERTY。帮助屏幕（请参" +"见下方）列出一些可能的选项。按下 &enterkey;（BIOS 引导）或 &f10key;（UEFI 引" +"导），将使用您的选项来引导安装程序；按下 &escapekey; 将返回引导菜单并放弃您所" +"做的更改。" #. Tag: para #: boot-installer.xml:761 -- cgit v1.2.3