From 8c65de0539b3df0d14bf24860bf8908687a8ec24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
Date: Tue, 21 Feb 2012 19:49:36 +0000
Subject: Use dd of= instead of cat >, to save users who use sudo. Closes:
 #660776.

---
 po/sv/install-methods.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/sv')

diff --git a/po/sv/install-methods.po b/po/sv/install-methods.po
index c24239da2..810c473ca 100644
--- a/po/sv/install-methods.po
+++ b/po/sv/install-methods.po
@@ -421,8 +421,8 @@ msgstr "För den första installationsmetoden kommer du att behöva hämta ner e
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For example, when using an existing GNU/Linux system, the <filename>mini.iso</filename> file can be written to a USB stick as follows: <informalexample><screen>\n"
-"# cat mini.iso &gt; /dev/<replaceable>sdX</replaceable>\n"
-"# sync\n"
+"<prompt>#</prompt> <userinput>dd if=<replaceable>debian.iso</replaceable> of=/dev/<replaceable>sdX</replaceable></userinput>\n"
+"<prompt>#</prompt> <userinput>sync</userinput>\n"
 "</screen></informalexample> To add firmware to a USB stick prepared in this way, obtain the necessary firmware files. See <xref linkend=\"loading-firmware\"/> for more information. Now unplug and replug the USB stick, and two partitions should now be visible on it. You should mount the second of the two partitions, and unpack the firmware onto it."
 msgstr ""
 
-- 
cgit v1.2.3