From db565ff701c5800748cb349a64fa89b61a815fdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Nylander Date: Sun, 5 Oct 2008 18:51:37 +0000 Subject: Updated Swedish translation --- po/sv/using-d-i.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po/sv/using-d-i.po') diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po index 163c5fd65..aa7c76774 100644 --- a/po/sv/using-d-i.po +++ b/po/sv/using-d-i.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 using d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-10-05 00:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-05 20:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-05 20:49+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "All fast programvara som läses in under installationen kommer att autom #: using-d-i.xml:3311 #, no-c-format msgid "If the firmware was loaded from a firmware package, &d-i; will also install this package for the installed system and will automatically add the non-free section of the package archive in APT's sources.list. This has the advantage that the firmware should be updated automatically if a new version becomes available." -msgstr "Om den fasta progamvaran lästes in från ett paket med fast programvara så kommer &d-i; även att installera detta paket för det installerade systemet och automatiskt lägga till sektionen non-free för paketarkivet i APT:s sources.list. Detta har fördelen att den fasta programvaran kommer att uppdateras automatiskt om en ny version blir tillgänglig." +msgstr "Om den fasta programvaran lästes in från ett paket med fast programvara så kommer &d-i; även att installera detta paket för det installerade systemet och automatiskt lägga till sektionen non-free för paketarkivet i APT:s sources.list. Detta har fördelen att den fasta programvaran kommer att uppdateras automatiskt om en ny version blir tillgänglig." #. Tag: para #: using-d-i.xml:3319 @@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "Om inläsningen av den fasta programvaran hoppades över under installat #: using-d-i.xml:3326 #, no-c-format msgid "If the firmware was loaded from loose firmware files, the firmware copied to the installed system will not be automatically updated unless the corresponding firmware package (if available) is installed after the installation is completed." -msgstr "Om den fasta progamvaran lästes in från fristående filer kommer den fasta programvaran som kopierades till det installerade systemet inte att uppdateras automatiskt såvida inte motsvarande paket för fast programvara (om tillgänglig) har installerats efter att installationen färdigställdes." +msgstr "Om den fasta programvaran lästes in från fristående filer kommer den fasta programvaran som kopierades till det installerade systemet inte att uppdateras automatiskt såvida inte motsvarande paket för fast programvara (om tillgänglig) har installerats efter att installationen färdigställdes." #~ msgid "" #~ "Also, if you are running the SSH session from an X terminal, you should " -- cgit v1.2.3