From 13deb6e947327ab5f8cc79d10b0520263b8835a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
Date: Sat, 21 Oct 2006 06:50:59 +0000
Subject: Russian translation update (thx to Jurij Smakov)

---
 po/ru/preparing.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/ru/preparing.po')

diff --git a/po/ru/preparing.po b/po/ru/preparing.po
index ee17a3039..f414fe4d6 100644
--- a/po/ru/preparing.po
+++ b/po/ru/preparing.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: preparing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-08-16 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-04 21:15+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-21 10:49+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 "Когда <classname>debian-installer</classname> заканчивает работу перед "
 "первой загрузкой системы, у вас есть только основа системы с управлением из "
 "командной строки. Графический интерфейс, который показывает окна на мониторе "
-"не будет установлен, если вы не выберите его установку в <classname>tasksel</"
+"не будет установлен, если вы не выберете его установку в <classname>tasksel</"
 "classname>. Он необязателен, так как многие системы &debian; используются в "
 "качестве серверов, которым не нужен графический интерфейс для работы."
 
-- 
cgit v1.2.3