From 87ab377750a0944f5246d55264a97b2bd67fe2b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
Date: Thu, 16 Sep 2010 23:27:30 +0000
Subject:   * Fix "post-install" part for non-Linux ports.

---
 po/ru/boot-installer.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/ru/boot-installer.po')

diff --git a/po/ru/boot-installer.po b/po/ru/boot-installer.po
index 2ea4d40bd..3f469397b 100644
--- a/po/ru/boot-installer.po
+++ b/po/ru/boot-installer.po
@@ -4394,7 +4394,7 @@ msgid ""
 "see the system pause for a while. This happens when it is waiting for a "
 "device to respond, and that device is not present on your system. If you "
 "find the time it takes to boot the system unacceptably long, you can create "
-"a custom kernel later (see <xref linkend=\"kernel-baking\"/>)."
+"a custom kernel later <phrase arch=\"linux-any\">(see <xref linkend=\"kernel-baking\"/>)</phrase>."
 msgstr ""
 "Во время загрузки вы можете увидеть много сообщений вида "
 "<computeroutput>can't find <replaceable>что-то</replaceable> </"
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
 "можете заметить, что система иногда замирает. Это случается из-за ожидания "
 "ответа от устройства, которого нет в вашей системе. Если вы посчитаете, что "
 "загрузка системы занимает недопустимо долгое время, вы можете позже создать "
-"собственное ядро (смотрите <xref linkend=\"kernel-baking\"/>)."
+"собственное ядро <phrase arch=\"linux-any\">(смотрите <xref linkend=\"kernel-baking\"/>)</phrase>."
 
 #. Tag: title
 #: boot-installer.xml:3064
-- 
cgit v1.2.3