From 3e89af89371252db5e790ac15cb86d8f602601b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miguel Figueiredo Date: Tue, 20 Feb 2007 17:52:34 +0000 Subject: updated Portuguese translation --- po/pt/using-d-i.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po/pt/using-d-i.po') diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po index 23c2d88db..b7fc38dce 100644 --- a/po/pt/using-d-i.po +++ b/po/pt/using-d-i.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: using-d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-02-18 19:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-27 20:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2007-02-19 15:32+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1520,16 +1520,16 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:914 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "If you choose guided partitioning using (encrypted) LVM, the installer will " "also create a separate /boot partition. The other " "partitions, including the swap partition, will be created inside the LVM " "partition." msgstr "" -"Se escolher o particionamento guiado utilizando o LVM (encriptado), o " -"instalador também irá criar uma partição /boot " -"separada. As outras partições, excepto para a partição swap, serão criadas " +"Se escolheu o particionamento guiado utilizando LVM (encriptado), o " +"instalador irá também criar uma partição /boot " +"separada. As outras partições, incluindo para a partição swap, serão criadas " "dentro da partição LVM." #. Tag: para -- cgit v1.2.3