From 2806f03ef04fc0c7069b5f028d7c37fa316b95f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miguel Figueiredo Date: Sun, 3 Sep 2023 22:18:25 +0100 Subject: Updated Portuguese translation --- po/pt/install-methods.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'po/pt/install-methods.po') diff --git a/po/pt/install-methods.po b/po/pt/install-methods.po index 46f59c9ad..51c05980d 100644 --- a/po/pt/install-methods.po +++ b/po/pt/install-methods.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: install-methods.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-30 23:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-07 12:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-03 22:17+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Instalação Automática" #. Tag: para #: install-methods.xml:732 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "For installing on multiple computers it's possible to do fully automatic " #| "installations. &debian; packages intended for this include fai-" @@ -1157,11 +1157,11 @@ msgid "" "FAI home page for detailed " "information) and the &debian; Installer itself." msgstr "" -"É possível fazer instalações totalmente automáticas para instalar em vários " -"computadores. Os pacotes &debian; destinados a essa função incluem " -"fai-quickstart (que utiliza um servidor de " -"instalação) e o próprio Instalador &debian;. Para informação detalhada veja " -"a Página do FAI." +"Para instalar em vários computadores é possível fazer instalações totalmente " +"automáticas. Os pacotes &debian; destinados a isto incluem " +"fai-quickstart, que pode utilizar um servidor de instalação " +"(para informação detalhada dê uma vista de olhos à Página FAI ) e o próprio Instalador &debian;" #. Tag: title #: install-methods.xml:744 -- cgit v1.2.3