From 503fb1dbfc3e5bd880a4d9bdf48033e325b44326 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
Date: Mon, 2 Nov 2009 22:59:32 +0000
Subject: Update PO files after removal of m68k

---
 po/nn/bookinfo.po | 71 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 file changed, 33 insertions(+), 38 deletions(-)

(limited to 'po/nn')

diff --git a/po/nn/bookinfo.po b/po/nn/bookinfo.po
index 82bbd9dc0..699edd5f1 100644
--- a/po/nn/bookinfo.po
+++ b/po/nn/bookinfo.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookinfo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-29 00:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-02 22:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-04 21:44+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -41,39 +41,6 @@ msgstr ""
 #: bookinfo.xml:17
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Because the &arch-title; port is not a release architecture for "
-"&releasename;, there is no official version of this manual for &arch-title; "
-"for &releasename;. However, because the port is still active and there is "
-"hope that &arch-title; may be included again in future official releases, "
-"this development version of the Installation Guide is still available."
-msgstr ""
-"Sidan &arch-title;-portinga ikkje er ein utgjevingsarkitektur for "
-"&releasename;, så er det ingen offisiell versjon av denne manualen for &arch-"
-"title;, for &releasename;. Men sidan portinga framleis er aktiv og det er "
-"håp om at &arch-title; kan bli inkludert i ei framtidig offisiell utgjeving, "
-"så er denne utviklingsversjonen av installsjonsmanualen framleis "
-"tilgjengeleg."
-
-#. Tag: para
-#: bookinfo.xml:25
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Because &arch-title; is not an official architecture, some of the "
-"information, and especially some links, in this manual may be incorrect. For "
-"additional information, please check the <ulink url=\"&url-ports;"
-"\">webpages</ulink> of the port or contact the <ulink url=\"&url-list-"
-"subscribe;\">debian-&arch-listname; mailing list</ulink>."
-msgstr ""
-"Sidan &arch-title; ikkje er ein offisiell arkitektur, så er noko av "
-"informasjonen, og særleg nokre av peikarane, i denne manualen kanskje "
-"uriktige. For meir informasjon, sjekk <ulink url=\"&url-ports;\">nettsidene</"
-"ulink> til portinga eller kontakt <ulink url=\"&url-list-subscribe;\">e-"
-"postlista debian-<ulink url=\"&url-ports;\"></ulink>."
-
-#. Tag: para
-#: bookinfo.xml:36
-#, no-c-format
-msgid ""
 "This installation guide is based on an earlier manual written for the old "
 "Debian installation system (the <quote>boot-floppies</quote>), and has been "
 "updated to document the new Debian installer. However, for &architecture;, "
@@ -96,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "vere du finn fleire omsetjingar der."
 
 #. Tag: para
-#: bookinfo.xml:49
+#: bookinfo.xml:30
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Although this installation guide for &architecture; is mostly up-to-date, we "
@@ -113,7 +80,7 @@ msgstr ""
 "manualen der."
 
 #. Tag: para
-#: bookinfo.xml:58
+#: bookinfo.xml:39
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Translators can use this paragraph to provide some information about the "
@@ -128,13 +95,13 @@ msgstr ""
 "no@lister.ping.uio.no&gt;"
 
 #. Tag: holder
-#: bookinfo.xml:76
+#: bookinfo.xml:57
 #, no-c-format
 msgid "the Debian Installer team"
 msgstr "Debian Installer-laget"
 
 #. Tag: para
-#: bookinfo.xml:80
+#: bookinfo.xml:61
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This manual is free software; you may redistribute it and/or modify it under "
@@ -144,3 +111,31 @@ msgstr ""
 "Denne manualen er fri programvare, du kan redistribuere han og/eller endra "
 "han under vilkåra til GNU General Public License. Referer til lisensen i "
 "<xref linkend=\"appendix-gpl\"/>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Because the &arch-title; port is not a release architecture for "
+#~ "&releasename;, there is no official version of this manual for &arch-"
+#~ "title; for &releasename;. However, because the port is still active and "
+#~ "there is hope that &arch-title; may be included again in future official "
+#~ "releases, this development version of the Installation Guide is still "
+#~ "available."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sidan &arch-title;-portinga ikkje er ein utgjevingsarkitektur for "
+#~ "&releasename;, så er det ingen offisiell versjon av denne manualen for "
+#~ "&arch-title;, for &releasename;. Men sidan portinga framleis er aktiv og "
+#~ "det er håp om at &arch-title; kan bli inkludert i ei framtidig offisiell "
+#~ "utgjeving, så er denne utviklingsversjonen av installsjonsmanualen "
+#~ "framleis tilgjengeleg."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Because &arch-title; is not an official architecture, some of the "
+#~ "information, and especially some links, in this manual may be incorrect. "
+#~ "For additional information, please check the <ulink url=\"&url-ports;"
+#~ "\">webpages</ulink> of the port or contact the <ulink url=\"&url-list-"
+#~ "subscribe;\">debian-&arch-listname; mailing list</ulink>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sidan &arch-title; ikkje er ein offisiell arkitektur, så er noko av "
+#~ "informasjonen, og særleg nokre av peikarane, i denne manualen kanskje "
+#~ "uriktige. For meir informasjon, sjekk <ulink url=\"&url-ports;"
+#~ "\">nettsidene</ulink> til portinga eller kontakt <ulink url=\"&url-list-"
+#~ "subscribe;\">e-postlista debian-<ulink url=\"&url-ports;\"></ulink>."
-- 
cgit v1.2.3