From 38ce0c199062a9fb889baefe53e41d5956c5a238 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Seok-moon Jang <drssay97@gmail.com>
Date: Thu, 2 Mar 2006 07:20:00 +0000
Subject: Korean translation update and Header style fixed

---
 po/ko/install-methods.po | 11 ++++-------
 1 file changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'po/ko/install-methods.po')

diff --git a/po/ko/install-methods.po b/po/ko/install-methods.po
index dc4024e9f..28948e5af 100644
--- a/po/ko/install-methods.po
+++ b/po/ko/install-methods.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: install-methods.xml\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-01-31 23:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-20 03:44+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:724
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "The <filename>syslinux.cfg</filename> configuration file should contain the "
 "following two lines: <informalexample><screen>\n"
@@ -1021,8 +1021,6 @@ msgstr ""
 "append initrd=initrd.gz ramdisk_size=12000 root=/dev/ram rw\n"
 "</screen></informalexample> 부팅하는 이미지에 따라서는 "
 "<userinput>ramdisk_size</userinput> 파라미터 값을 늘려야 할 수도 있습니다. "
-"<phrase condition=\"sarge\">부팅이 실패하면, <userinput>devfs=mount,dall</"
-"userinput> 파라미터를 <quote>뒤에</quote> 붙여 보십시오.</phrase>"
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:743
@@ -1143,7 +1141,7 @@ msgstr "추가 커널 모듈"
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:817
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "The <filename>yaboot.conf</filename> configuration file should contain the "
 "following lines: <informalexample><screen>\n"
@@ -1171,8 +1169,7 @@ msgstr ""
 "image=/vmlinux\n"
 "        label=install\n"
 "        initrd=/initrd.gz\n"
-"        initrd-size=10000<phrase condition=\"sarge\">\n"
-"        append=\"devfs=mount,dall --\"</phrase>\n"
+"        initrd-size=10000\n"
 "        read-only\n"
 "</screen></informalexample> <userinput>initrd-size</userinput> 파라미터는 부"
 "팅하려는 이미지에 따라 크기를 늘려야 할 수도 있습니다."
-- 
cgit v1.2.3