From e43c113fc8a8ac4a82249063f73d6632039096aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nozomu KURASAWA Date: Wed, 8 Oct 2008 14:30:50 +0000 Subject: Update Japanese translation (fixed typo) --- po/ja/preseed.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po/ja/preseed.po') diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po index d9638dc5a..7b00f95b7 100644 --- a/po/ja/preseed.po +++ b/po/ja/preseed.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-10-06 00:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-01 05:04+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-08 23:22+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preseed.xml:693 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "Keyboard configuration consists of selecting a keyboard architecture and " #| "a keymap. In most cases the correct keyboard architecture is selected by " @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" "キーボード設定は、キーボードアーキテクチャとキーマップを選択することから成っ" "ています。ほとんどの場合、正しいキーボードアーキテクチャはデフォルトで選択さ" "れています。そのため、通常 preseed する必要はありません。キーマップは選択した" -"キーボードアーキテクチャで、有効でなくてはなりません。" +"キーボードアーキテクチャ向けに、&d-i; で有効でなくてはなりません。" #. Tag: screen #: preseed.xml:700 -- cgit v1.2.3