From 0878ad403a6d0d5d433def63e45ea0a717c507a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
Date: Sun, 5 Sep 2010 22:51:40 +0000
Subject: Mention that the original list of supported architectures is for
 Linux.

---
 po/ja/hardware.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/ja/hardware.po')

diff --git a/po/ja/hardware.po b/po/ja/hardware.po
index 354680e52..27a4d0dfb 100644
--- a/po/ja/hardware.po
+++ b/po/ja/hardware.po
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "サポートするアーキテクチャ"
 #: hardware.xml:42
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Debian &release; supports eleven major architectures and several variations "
+"Debian GNU/Linux &release; supports eleven major architectures and several variations "
 "of each architecture known as <quote>flavors</quote>."
 msgstr ""
-"Debian &release; は 11 の主要なアーキテクチャと、<quote>フレーバー</quote>と"
+"Debian GNU/Linux &release; は 11 の主要なアーキテクチャと、<quote>フレーバー</quote>と"
 "呼ばれる各アーキテクチャのバリエーションをサポートしています。"
 
 #. Tag: entry
-- 
cgit v1.2.3