From df6b242e0739fe779115bbb0664320d947725082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Samuel Thibault Date: Thu, 16 Sep 2010 21:56:33 +0000 Subject: Include a few sections of "Booting the Installation System" on all x86 ports --- po/ja/boot-installer.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'po/ja/boot-installer.po') diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po index 052878bfd..5b48e02d0 100644 --- a/po/ja/boot-installer.po +++ b/po/ja/boot-installer.po @@ -3984,11 +3984,11 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "Often, problems can be solved by removing add-ons and peripherals, and then " -"trying booting again. Internal modems, sound cards, and " +"trying booting again. Internal modems, sound cards, and " "Plug-n-Play devices can be especially problematic." msgstr "" "また、増設カードや周辺機器を取り外して再起動してみると、このような問題が解決" -"できることもよくあります。内蔵モデム、サウンドカード、 " +"できることもよくあります。内蔵モデム、サウンドカード、 " "Plug-n-Play デバイスなどは特に問題となりがちです。" #. Tag: para -- cgit v1.2.3