From 7d9bbf9a96c046daad38a0b3c1393493307456ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
Date: Wed, 11 Jan 2023 21:32:42 +0100
Subject: id: Fix build errors

---
 po/id/hardware.po        | 6 +++---
 po/id/install-methods.po | 2 +-
 po/id/using-d-i.po       | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/id')

diff --git a/po/id/hardware.po b/po/id/hardware.po
index ab0b687ac..efffdc234 100644
--- a/po/id/hardware.po
+++ b/po/id/hardware.po
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr ""
 "di bawah <classname>brltty</classname>, terhubung melalui port serial, USB, "
 "atau bluetooth. Detail tentang perangkat braille yang didukung dapat "
 "ditemukan di <ulink url=\"&url-brltty;\">situs web "
-"<classname>brltty</classname></ulink>. &debian-gnu; &rilis; datang dengan "
+"<classname>brltty</classname></ulink>. &debian-gnu; &release; datang dengan "
 "versi <classname>brltty</classname> &brlttyver;."
 
 #. Tag: title
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr ""
 "serial-ke-USB, atau PCI yang didukung). Detail tentang perangkat sintesis "
 "ucapan perangkat keras yang didukung dapat ditemukan di <ulink url=\"&url-"
 "speakup;\">situs web <classname>speakup</classname></ulink>. &debian-gnu; "
-"&rilis; dikirimkan dengan versi <classname>speakup &speakupver</classname>;."
+"&release; dikirimkan dengan <classname>speakup</classname>; versi &speakupver;."
 
 #. Tag: title
 #: hardware.xml:1587
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgstr ""
 "\"gtk\"> <para> Image instalasi yang mendukung pemasang grafis memerlukan "
 "lebih banyak memori daripada image yang hanya mendukung pemasang berbasis "
 "teks dan tidak boleh digunakan pada sistem dengan memori kurang dari "
-"&minimum;. Jika ada pilihan antara mem-boot berbasis teks dan pemasang "
+"&minimum-memory;. Jika ada pilihan antara mem-boot berbasis teks dan pemasang "
 "grafis, yang pertama harus dipilih pada sistem tersebut. </para> </footnote> "
 "atau ruang disk yang tersedia mungkin tetapi hanya disarankan untuk pengguna "
 "berpengalaman."
diff --git a/po/id/install-methods.po b/po/id/install-methods.po
index 68f7613d4..4fe4ffb29 100644
--- a/po/id/install-methods.po
+++ b/po/id/install-methods.po
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<filename>/&x86-install-dir;</filename> (kernel binary and ramdisk image)"
-msgstr "<filename>/&x86-instal-dir;</filename> (biner kernel dan image ramdisk)"
+msgstr "<filename>/&x86-install-dir;</filename> (biner kernel dan image ramdisk)"
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:809
diff --git a/po/id/using-d-i.po b/po/id/using-d-i.po
index 3561e11eb..353da5857 100644
--- a/po/id/using-d-i.po
+++ b/po/id/using-d-i.po
@@ -4502,7 +4502,7 @@ msgid ""
 "flexible and robust boot loader and a good default choice for new users and "
 "old hands alike."
 msgstr ""
-"Boot loader &arsitektur; utama disebut <quote>grub</quote>. Grub adalah boot "
+"Boot loader &architecture; utama disebut <quote>grub</quote>. Grub adalah boot "
 "loader yang fleksibel dan kuat dan pilihan baku yang baik untuk pengguna "
 "baru dan pemain lama."
 
-- 
cgit v1.2.3