From e423c05465aeb87050285c8765c52e9d290cfc88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
Date: Tue, 30 Apr 2013 21:31:22 +0000
Subject: Switch from dhcp3-server to isc-dhcp-server

Thanks Salvatore Bonaccorso for the report. Closes: #706103.
---
 po/hu/install-methods.po | 20 ++++++++++----------
 po/hu/preseed.po         |  4 ++--
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'po/hu')

diff --git a/po/hu/install-methods.po b/po/hu/install-methods.po
index baee48366..859519e73 100644
--- a/po/hu/install-methods.po
+++ b/po/hu/install-methods.po
@@ -1779,13 +1779,13 @@ msgstr "Egy DHCP kiszolgáló beállítása"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "One free software DHCP server is ISC <command>dhcpd</command>. For &debian-"
-"gnu;, the <classname>dhcp3-server</classname> package is recommended. Here "
-"is a sample configuration file for it (see <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</"
+"gnu;, the <classname>isc-dhcp-server</classname> package is recommended. Here "
+"is a sample configuration file for it (see <filename>/etc/dhcp/dhcpd.conf</"
 "filename>):"
 msgstr ""
 "Egy szabad DHCP kiszolgáló az ISC <command>dhcpd</command>. A &debian-gnu; "
-"rendszerben a <classname>dhcp3-server</classname> csomagban van. Itt egy "
-"példa beállító fájl (lásd: <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename>):"
+"rendszerben a <classname>isc-dhcp-server</classname> csomagban van. Itt egy "
+"példa beállító fájl (lásd: <filename>/etc/dhcp/dhcpd.conf</filename>):"
 
 #. Tag: screen
 #: install-methods.xml:1243
@@ -1853,10 +1853,10 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "After you have edited the <command>dhcpd</command> configuration file, "
-"restart it with <userinput>/etc/init.d/dhcp3-server restart</userinput>."
+"restart it with <userinput>/etc/init.d/isc-dhcp-server restart</userinput>."
 msgstr ""
 "A <command>dhcpd</command> beállító fájl szerkesztése után, indítsd újra "
-"így: <userinput>/etc/init.d/dhcp3-server restart</userinput>."
+"így: <userinput>/etc/init.d/isc-dhcp-server restart</userinput>."
 
 #. Tag: title
 #: install-methods.xml:1263
@@ -1947,13 +1947,13 @@ msgid ""
 "There are two BOOTP servers available for GNU/Linux. The first is CMU "
 "<command>bootpd</command>. The other is actually a DHCP server: ISC "
 "<command>dhcpd</command>. In &debian-gnu; these are contained in the "
-"<classname>bootp</classname> and <classname>dhcp3-server</classname> "
+"<classname>bootp</classname> and <classname>isc-dhcp-server</classname> "
 "packages respectively."
 msgstr ""
 "2 BOOTP kiszolgáló van GNU/Linux alatt. Az 1. a CMU <command>bootpd</"
 "command>. A másik egy DHCP kiszolgáló: az ISC <command>dhcpd</command>. A "
 "&debian-gnu; rendszerben ezek a <classname>bootp</classname> és "
-"<classname>dhcp3-server</classname> csomagokban vannak."
+"<classname>isc-dhcp-server</classname> csomagokban vannak."
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:1293
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgid ""
 "adding the <userinput>allow bootp</userinput> directive to the configuration "
 "block for the subnet containing the client in <filename>/etc/dhcp3/dhcpd."
 "conf</filename>, and restart <command>dhcpd</command> with <userinput>/etc/"
-"init.d/dhcp3-server restart</userinput>."
+"init.d/isc-dhcp-server restart</userinput>."
 msgstr ""
 "Az ISC <command>dhcpd</command> BOOTP beállítása még egyszerűbb, mert a "
 "BOOTP ügyfeleket mérsékelten különleges esetű DHCP ügyfeleknek tekinti. "
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr ""
 "Amúgy minden bizonnyal könnyen eljutsz az <userinput>allow bootp</userinput> "
 "beállításig az adott ügyfél gépet tartalmazó alhálózatot beállító "
 "szakaszban, majd indítsd újra a <command>dhcpd</command>-t így: <userinput>/"
-"etc/init.d/dhcp3-server restart</userinput>."
+"etc/init.d/isc-dhcp-server restart</userinput>."
 
 #. Tag: title
 #: install-methods.xml:1345
diff --git a/po/hu/preseed.po b/po/hu/preseed.po
index be8736afe..360ffff62 100644
--- a/po/hu/preseed.po
+++ b/po/hu/preseed.po
@@ -1119,14 +1119,14 @@ msgid ""
 "is a file to netboot, but if it appears to be an URL then installation media "
 "that support network preseeding will download the file from the URL and use "
 "it as a preconfiguration file. Here is an example of how to set it up in the "
-"dhcpd.conf for version 3 of the ISC DHCP server (the dhcp3-server &debian; "
+"dhcpd.conf for version 3 of the ISC DHCP server (the isc-dhcp-server &debian; "
 "package)."
 msgstr ""
 "DHCP használatával megadható egy hálózatról letöltendő elő-beállító fájl is. "
 "A DHCP lehetővé teszi egy fájlnév megadását. Simán ez egy netboot fájl, de "
 "ha úgy tűnik: URL, akkor a hálózati előírást támogató telepítő média letölti "
 "és elő-beállító fájlként használja a fájlt. Itt egy példa, hogyan állíts be "
-"ilyet az ISC DHCP kiszolgáló 3. verziójának (a dhcp3-server &debian; csomag) "
+"ilyet az ISC DHCP kiszolgáló 3. verziójának (a isc-dhcp-server &debian; csomag) "
 "dhcpd.conf fájljában."
 
 #. Tag: screen
-- 
cgit v1.2.3