From 09aa8167fc10e656c751ece9116e521fb4ede2f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
Date: Sat, 18 Sep 2010 13:36:55 +0000
Subject: Replace kernel package name and version with &kernelpackage; and
 &kernelversion;

---
 po/hu/post-install.po | 4 ++--
 po/hu/preseed.po      | 2 +-
 po/hu/random-bits.po  | 8 ++++----
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'po/hu')

diff --git a/po/hu/post-install.po b/po/hu/post-install.po
index 344d11385..08693d5d2 100644
--- a/po/hu/post-install.po
+++ b/po/hu/post-install.po
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Once the compilation is complete, you can install your custom kernel like "
-"any package. As root, do <userinput>dpkg -i ../linux-image-&kernelversion;-"
+"any package. As root, do <userinput>dpkg -i ../&kernelpackage;-&kernelversion;-"
 "<replaceable>subarchitecture</replaceable>_custom.1.0_&architecture;.deb</"
 "userinput>. The <replaceable>subarchitecture</replaceable> part is an "
 "optional sub-architecture, <phrase arch=\"i386\"> such as <quote>686</"
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A fordítás végeztével más csomaghoz hasonlóan telepítheted az egyedi "
 "kernelt. Rendszergazdaként add ki ezt a parancsot: <userinput>dpkg -i ../"
-"linux-image-&kernelversion;-<replaceable>alarchitektúra</"
+"&kernelpackage;-&kernelversion;-<replaceable>alarchitektúra</"
 "replaceable>_egyedi.1.0_&architecture;.deb</userinput>. Az "
 "<replaceable>alarchitektúra</replaceable> rész egy lehetséges al-"
 "architektúra, <phrase arch=\"i386\"> például <quote>686</quote>, </phrase> a "
diff --git a/po/hu/preseed.po b/po/hu/preseed.po
index 480e5b46f..a7d74ca6a 100644
--- a/po/hu/preseed.po
+++ b/po/hu/preseed.po
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgid ""
 "# The kernel image (meta) package to be installed; \"none\" can be used if "
 "no\n"
 "# kernel is to be installed.\n"
-"#d-i base-installer/kernel/image string linux-image-2.6-486"
+"#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-2.6-486"
 msgstr ""
 "# A 2.6 kernel számára használt initramfs előállító választása.\n"
 "#d-i base-installer/kernel/linux/initramfs-generators string yaird"
diff --git a/po/hu/random-bits.po b/po/hu/random-bits.po
index 13e39c4c6..cca2cf2a9 100644
--- a/po/hu/random-bits.po
+++ b/po/hu/random-bits.po
@@ -1632,8 +1632,8 @@ msgstr ""
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:733
 #, no-c-format
-msgid "# apt-cache search linux-image"
-msgstr "# apt-cache search linux-image"
+msgid "# apt-cache search &kernelpackage;"
+msgstr "# apt-cache search &kernelpackage;"
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:735
@@ -1688,14 +1688,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Then install the kernel package of your choice using its package name. "
 "<informalexample><screen>\n"
-"# aptitude install linux-image-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
+"# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
 "replaceable>\n"
 "</screen></informalexample> If you did not create a <filename>/etc/kernel-"
 "img.conf</filename> before installing a pre-packaged kernel, you may be "
 "asked some questions during its installation that refer to it."
 msgstr ""
 "Majd telepítsd a választott kernel csomagot. <informalexample><screen>\n"
-"# aptitude install linux-image-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
+"# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>&kernelversion;-arch-etc</"
 "replaceable>\n"
 "</screen></informalexample> Ha nem hozol létre <filename>/etc/kernel-img."
 "conf</filename> fájlt egy elő-csomagolt kernel telepítése előtt, pár erre "
-- 
cgit v1.2.3