From 4e9a6ff0ae0d1b0038a5f63208bc28641aeaff45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baptiste Jammet Date: Sun, 15 Oct 2017 16:33:54 +0000 Subject: d-i-manual: update french translation --- po/fr/using-d-i.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po/fr/using-d-i.po') diff --git a/po/fr/using-d-i.po b/po/fr/using-d-i.po index 8cdd33b24..5753d1132 100644 --- a/po/fr/using-d-i.po +++ b/po/fr/using-d-i.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: using-d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-12 09:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-11 22:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-15 18:26+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. Tag: title #: using-d-i.xml:5 @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:1010 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "In case you do not specify a password for the root user " #| "here, this account will be disabled but the sudo " @@ -1650,7 +1650,8 @@ msgstr "" "Dans le cas où vous ne saisissez pas de mot de passe pour le " "superutilisateur, ce compte sera désactivé. En revanche, le paquet " "sudo sera installé pour permettre d'effectuer les tâches " -"d'administration du nouveau système." +"d'administration du nouveau système, et le premier utilisateur créé sera" +" autorisé à utiliser la commande sudo." #. Tag: title #: using-d-i.xml:1022 -- cgit v1.2.3