From fe3819affd5fa6e6a3d0624cf5f2dcd454b24309 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Holger Wansing Date: Fri, 9 Jan 2015 19:20:39 +0000 Subject: Refresh po and pot files after changings in en --- po/fr/preseed.po | 325 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 259 insertions(+), 66 deletions(-) (limited to 'po/fr/preseed.po') diff --git a/po/fr/preseed.po b/po/fr/preseed.po index 60fa5f19c..e2a194dbe 100644 --- a/po/fr/preseed.po +++ b/po/fr/preseed.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-03 08:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-09 19:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-04 22:02+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet \n" "Language-Team: debian-l10n-french \n" @@ -407,12 +407,30 @@ msgstr "" #. Tag: screen #: preseed.xml:284 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "Boot parameters to specify:\n" +#| "- if you're netbooting:\n" +#| " preseed/url=http://host/path/to/preseed.cfg\n" +#| " preseed/url/checksum=5da499872becccfeda2c4872f9171c3d\n" +#| "\n" +#| "- if you're booting a remastered CD:\n" +#| " preseed/file=/cdrom/preseed.cfg\n" +#| " preseed/file/checksum=5da499872becccfeda2c4872f9171c3d\n" +#| "\n" +#| "- if you're installing from USB media (put the preconfiguration file in " +#| "the\n" +#| " toplevel directory of the USB stick):\n" +#| " preseed/file=/hd-media/preseed.cfg\n" +#| " preseed/file/checksum=5da499872becccfeda2c4872f9171c3d" msgid "" "Boot parameters to specify:\n" "- if you're netbooting:\n" " preseed/url=http://host/path/to/preseed.cfg\n" " preseed/url/checksum=5da499872becccfeda2c4872f9171c3d\n" +"- or\n" +" preseed/url=tftp://host/path/to/preseed.cfg\n" +" preseed/url/checksum=5da499872becccfeda2c4872f9171c3d\n" "\n" "- if you're booting a remastered CD:\n" " preseed/file=/cdrom/preseed.cfg\n" @@ -556,10 +574,16 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preseed.xml:349 -#, no-c-format -msgid "" -"A -- in the boot options has special meaning. Kernel " -"parameters that appear after the last -- may be copied into " +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "A -- in the boot options has special meaning. Kernel " +#| "parameters that appear after the last -- may be copied " +#| "into the bootloader configuration for the installed system (if supported " +#| "by the installer for the bootloader). The installer will automatically " +#| "filter out any options (like preconfiguration options) that it recognizes." +msgid "" +"A --- in the boot options has special meaning. Kernel " +"parameters that appear after the last --- may be copied into " "the bootloader configuration for the installed system (if supported by the " "installer for the bootloader). The installer will automatically filter out " "any options (like preconfiguration options) that it recognizes." @@ -1089,9 +1113,10 @@ msgstr "tasksel:tasksel/first" #. Tag: entry #: preseed.xml:548 -#, no-c-format -msgid "desktop" -msgstr "desktop" +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "kde-desktop" +msgid "desktop" +msgstr "kde-desktop" #. Tag: entry #: preseed.xml:548 @@ -2150,7 +2175,88 @@ msgstr "Exemples de partitionnement" #. Tag: screen #: preseed.xml:948 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "# If the system has free space you can choose to only partition that " +#| "space.\n" +#| "# This is only honoured if partman-auto/method (below) is not set.\n" +#| "#d-i partman-auto/init_automatically_partition select biggest_free\n" +#| "\n" +#| "# Alternatively, you may specify a disk to partition. If the system has " +#| "only\n" +#| "# one disk the installer will default to using that, but otherwise the " +#| "device\n" +#| "# name must be given in traditional, non-devfs format (so e.g. /dev/hda " +#| "or\n" +#| "# /dev/sda, and not e.g. /dev/discs/disc0/disc).\n" +#| "# For example, to use the first SCSI/SATA hard disk:\n" +#| "#d-i partman-auto/disk string /dev/sda\n" +#| "# In addition, you'll need to specify the method to use.\n" +#| "# The presently available methods are:\n" +#| "# - regular: use the usual partition types for your architecture\n" +#| "# - lvm: use LVM to partition the disk\n" +#| "# - crypto: use LVM within an encrypted partition\n" +#| "d-i partman-auto/method string lvm\n" +#| "\n" +#| "# If one of the disks that are going to be automatically partitioned\n" +#| "# contains an old LVM configuration, the user will normally receive a\n" +#| "# warning. This can be preseeded away...\n" +#| "d-i partman-lvm/device_remove_lvm boolean true\n" +#| "# The same applies to pre-existing software RAID array:\n" +#| "d-i partman-md/device_remove_md boolean true\n" +#| "# And the same goes for the confirmation to write the lvm partitions.\n" +#| "d-i partman-lvm/confirm boolean true\n" +#| "d-i partman-lvm/confirm_nooverwrite boolean true\n" +#| "\n" +#| "# You can choose one of the three predefined partitioning recipes:\n" +#| "# - atomic: all files in one partition\n" +#| "# - home: separate /home partition\n" +#| "# - multi: separate /home, /usr, /var, and /tmp partitions\n" +#| "d-i partman-auto/choose_recipe select atomic\n" +#| "\n" +#| "# Or provide a recipe of your own...\n" +#| "# If you have a way to get a recipe file into the d-i environment, you " +#| "can\n" +#| "# just point at it.\n" +#| "#d-i partman-auto/expert_recipe_file string /hd-media/recipe\n" +#| "\n" +#| "# If not, you can put an entire recipe into the preconfiguration file in " +#| "one\n" +#| "# (logical) line. This example creates a small /boot partition, suitable\n" +#| "# swap, and uses the rest of the space for the root partition:\n" +#| "#d-i partman-auto/expert_recipe string \\\n" +#| "# boot-root :: \\\n" +#| "# 40 50 100 ext3 \\\n" +#| "# $primary{ } $bootable{ } \\\n" +#| "# method{ format } format{ } \\\n" +#| "# use_filesystem{ } filesystem{ ext3 } \\\n" +#| "# mountpoint{ /boot } \\\n" +#| "# . \\\n" +#| "# 500 10000 1000000000 ext3 \\\n" +#| "# method{ format } format{ } \\\n" +#| "# use_filesystem{ } filesystem{ ext3 } \\\n" +#| "# mountpoint{ / } \\\n" +#| "# . \\\n" +#| "# 64 512 300% linux-swap \\\n" +#| "# method{ swap } format{ } \\\n" +#| "# .\n" +#| "\n" +#| "# The full recipe format is documented in the file partman-auto-recipe." +#| "txt\n" +#| "# included in the 'debian-installer' package or available from D-I " +#| "source\n" +#| "# repository. This also documents how to specify settings such as file\n" +#| "# system labels, volume group names and which physical devices to " +#| "include\n" +#| "# in a volume group.\n" +#| "\n" +#| "# This makes partman automatically partition without confirmation, " +#| "provided\n" +#| "# that you told it what to do using one of the methods above.\n" +#| "d-i partman-partitioning/confirm_write_new_label boolean true\n" +#| "d-i partman/choose_partition select finish\n" +#| "d-i partman/confirm boolean true\n" +#| "d-i partman/confirm_nooverwrite boolean true" msgid "" "# If the system has free space you can choose to only partition that space.\n" "# This is only honoured if partman-auto/method (below) is not set.\n" @@ -2184,7 +2290,7 @@ msgid "" "# You can choose one of the three predefined partitioning recipes:\n" "# - atomic: all files in one partition\n" "# - home: separate /home partition\n" -"# - multi: separate /home, /usr, /var, and /tmp partitions\n" +"# - multi: separate /home, /var, and /tmp partitions\n" "d-i partman-auto/choose_recipe select atomic\n" "\n" "# Or provide a recipe of your own...\n" @@ -2664,71 +2770,82 @@ msgstr "" "Vous pouvez installer toute combinaison de tâches parmi celles disponibles. " "Pour l'heure, les tâches disponibles sont les suivantes :" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1051 -#, no-c-format -msgid "standard" -msgstr "standard" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1050 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "standard (standard tools)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1054 -#, no-c-format -msgid "desktop" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1053 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "desktop (graphical desktop)" msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1057 -#, no-c-format -msgid "gnome-desktop" -msgstr "gnome-desktop" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1056 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "gnome-desktop (Gnome desktop)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1060 -#, no-c-format -msgid "kde-desktop" -msgstr "kde-desktop" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1059 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "xfce-desktop (XFCE desktop)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1063 -#, no-c-format -msgid "web-server" -msgstr "web-server" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1062 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "kde-desktop (KDE desktop)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1066 -#, no-c-format -msgid "print-server" -msgstr "print-server" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1065 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "cinnamon-desktop (Cinnamon desktop)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1069 -#, no-c-format -msgid "dns-server" -msgstr "dns-server" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1068 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "mate-desktop (MATE desktop)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1072 -#, no-c-format -msgid "file-server" -msgstr "file-server" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1071 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "lxde-desktop (LXDE desktop)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1075 -#, no-c-format -msgid "mail-server" -msgstr "mail-server" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1074 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "web-server (web server)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1078 -#, no-c-format -msgid "sql-database" -msgstr "sql-database" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1077 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "print-server (print server)" +msgstr "desktop" -#. Tag: userinput -#: preseed.xml:1081 -#, no-c-format -msgid "laptop" -msgstr "laptop" +#. Tag: para +#: preseed.xml:1080 +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "desktop" +msgid "ssh-server (SSH server)" +msgstr "desktop" #. Tag: para #: preseed.xml:1085 @@ -2800,7 +2917,51 @@ msgstr "Installation du programme d'amorçage" #. Tag: screen #: preseed.xml:1108 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "# Grub is the default boot loader (for x86). " +#| "If you want lilo installed\n" +#| "# instead, uncomment this:\n" +#| "#d-i grub-installer/skip boolean true\n" +#| "# To also skip installing lilo, and install no bootloader, uncomment " +#| "this\n" +#| "# too:\n" +#| "#d-i lilo-installer/skip boolean true\n" +#| "# To install no bootloader, " +#| "uncomment this\n" +#| "#d-i grub-installer/skip boolean true\n" +#| "\n" +#| "# This is fairly safe to set, it makes grub install automatically to the " +#| "MBR\n" +#| "# if no other operating system is detected on the machine.\n" +#| "d-i grub-installer/only_debian boolean true\n" +#| "\n" +#| "# This one makes grub-installer install to the MBR if it also finds some " +#| "other\n" +#| "# OS, which is less safe as it might not be able to boot that other OS.\n" +#| "d-i grub-installer/with_other_os boolean true\n" +#| "\n" +#| "# Alternatively, if you want to install to a location other than the " +#| "mbr,\n" +#| "# uncomment and edit these lines:\n" +#| "#d-i grub-installer/only_debian boolean false\n" +#| "#d-i grub-installer/with_other_os boolean false\n" +#| "#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0)\n" +#| "# To install grub to multiple disks:\n" +#| "#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0)\n" +#| "# To install to a particular device:\n" +#| "#d-i grub-installer/bootdev string /dev/sda\n" +#| "\n" +#| "# Optional password for grub, either in clear text\n" +#| "#d-i grub-installer/password password r00tme\n" +#| "#d-i grub-installer/password-again password r00tme\n" +#| "# or encrypted using an MD5 hash, see grub-md5-crypt(8).\n" +#| "#d-i grub-installer/password-crypted password [MD5 hash]\n" +#| "\n" +#| "# Use the following option to add additional boot parameters for the\n" +#| "# installed system (if supported by the bootloader installer).\n" +#| "# Note: options passed to the installer will be added automatically.\n" +#| "#d-i debian-installer/add-kernel-opts string nousb" msgid "" "# Grub is the default boot loader (for x86). If " "you want lilo installed\n" @@ -2832,6 +2993,8 @@ msgid "" "#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0)\n" "# To install to a particular device:\n" "#d-i grub-installer/bootdev string /dev/sda\n" +"# To install to the first device:\n" +"#d-i grub-installer/bootdev string default\n" "\n" "# Optional password for grub, either in clear text\n" "#d-i grub-installer/password password r00tme\n" @@ -3249,3 +3412,33 @@ msgstr "" "Soyez prudent car il y aura deux exécutions distinctes de la " "préconfiguration. Cela signifie que vous pouvez exécuter à nouveau la " "commande preseed/early, la seconde fois après la mise en œuvre du réseau." + +#~ msgid "desktop" +#~ msgstr "desktop" + +#~ msgid "standard" +#~ msgstr "standard" + +#~ msgid "gnome-desktop" +#~ msgstr "gnome-desktop" + +#~ msgid "web-server" +#~ msgstr "web-server" + +#~ msgid "print-server" +#~ msgstr "print-server" + +#~ msgid "dns-server" +#~ msgstr "dns-server" + +#~ msgid "file-server" +#~ msgstr "file-server" + +#~ msgid "mail-server" +#~ msgstr "mail-server" + +#~ msgid "sql-database" +#~ msgstr "sql-database" + +#~ msgid "laptop" +#~ msgstr "laptop" -- cgit v1.2.3